Braun Oral-B D100.413.1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

Электрические зубные щетки Braun Oral-B D100.413.1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 24
Загружаем инструкцию
background image

English

Welcome to Oral-B!
Before operating this toothbrush, 
please read these instructions and 
save this manual for future reference.

IMPORTANT 

Periodically check the
entire product/cord for
damage. A damaged
or non-functioning unit
should no longer be
used. If the product/
cord is damaged, take
it to an Oral-B Service
Centre. Do not modify
or repair the product.
This may cause fire,
electric shock or injury.

Usage by children un-
der age 3 is not recom-
mended. Toothbrushes
can be used by children
and persons with re-
duced physical, senso-
ry or mental capabilities
or lack of experience
and knowledge, if they
have been given super-
vision or instruction
concerning use of the
appliance in a safe way
and understand the
hazards involved.

Cleaning and mainte-
nance shall not be per-
formed by children.

Children shall not play
with the appliance.

Use this product only
for its intended use as
described in this manu-
al. Do not use attach-
ments which are not
recommended by
the manufacturer.
Only use charger
provided with the
appliance.

WARNING 

• 

Do not place the charger in water or 
liquid or store where it can fall or be 
pulled into a tub or sink. Do not 
reach for it when fallen into water. 
Unplug immediately.

• 

This appliance contains batteries 
that are non-replaceable. Do not 
disassemble the product except 
when disposing of the battery. When 
taking out the battery for disposal of 
the unit, use caution so as not to 
short the positive (+) and negative 
(–) terminals.

• 

When unplugging, always pull the 
power plug instead of the cord. Do 
not touch the power plug with wet 
hands. This can cause an electric 
shock.

• 

If you are undergoing treatment for 
any oral care condition, consult your 
dental professional prior to use.

• 

This toothbrush is a personal care 
device and is not intended for use 
on multiple patients in a dental 
practice or institution. 

• 

For tooth brushing only. Do not chew 
or bite on brush. Do not use as a toy 
or without adult supervision.

To avoid brush head breakage which 
may generate a small parts choking 
hazard or damage teeth:

• 

Prior to each use, ensure the brush 
head fits well. Discontinue use of the 
toothbrush, if brush head no longer 
fit properly. Never use without a 
brush head.

• 

If the toothbrush handle is dropped, 
the brush head should be replaced 
before the next use even if no 
damage is visible

• 

Replace brush head every 3 months 
or sooner if brush head becomes 
worn.

• 

Clean brush head properly after 
each use (see «Cleaning 
recommendations» paragraph). 
Proper cleaning ensures the safe 
use and functional life of the 
toothbrush.

Description 

A Brush head 
B   On/off button
C Handle
D Charging unit

Accessories 
(depending on model):

E   Brush head holder

Note:

 Content may vary based on the 

model purchased.

Specifications

For voltage specifications please refer 
to the bottom of the charging unit.
Noise level: 

 65 dB (A)

Charging and Operating

Your toothbrush is electrically safe 
and designed for use in the bathroom.

• 

Plug the charging unit (D) into an 
electrical outlet and place the 
toothbrush handle (C) on the 
charging unit. A full charge takes 
about 16 hours and enables up 
to eight days of regular brushing 
(twice a day, 2 minutes) (picture 1).

• 

For everyday use, the toothbrush 
handle can be stored on the 
plugged-in charging unit to maintain 
it at full power. Overcharging is 
impossible.

• 

To maintain the maximum capacity 
of the rechargeable battery, unplug 
the charging unit and fully discharge 
the handle with regular use at least 
every 6 months.

Using your toothbrush

Brushing technique

• 

Wet brush head and apply any kind 
of toothpaste. To avoid splashing, 
guide the brush head to your teeth 
before switching on the appliance 
(picture 2). 

• 

When brushing your teeth with one of 
the 

Oral-B oscillating-rotating 

brush heads

 guide the brush head 

slowly from tooth to tooth, spending a 
few seconds on each tooth surface. 

• 

W ith any brush head start brushing 
the outsides, then the insides and 
finally the chewing surfaces. Brush 
all four quadrants of your mouth 
equally. Do not press too hard, 
simply let the brush do all the work 
(picture 4). You may also consult 
your dentist or dental hygienist 
about the right technique for you.

In the first few days of using any 
electric toothbrush, your gums may 
bleed slightly. In general, bleeding 
should stop after a few days. Should it 
persist after 2 weeks, please consult 
your dentist or your dental hygienist.

Timer 

(depending on model)

An incorporated timer memorises the 
elapsed brushing time (depending on 
model) (picture 3). 

«2-Minute» timer: A short stuttering 
sound indicates the end of the 
professionally recommended 
2-minute brushing time.

3

90571371_D100_EE_CAR_IL.indd   3

90571371_D100_EE_CAR_IL.indd   3

18.03.19   10:23

18.03.19   10:23

Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00115619 Rev 001 Effective Date 2019-03-21 Printed 2019-04-24 Page 2 of 24

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Braun Oral-B D100.413.1?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"