Страница 2 - RUS; Вступление; Меры предосторожности:; • Для правильного и безопасного использования мо-
RUS 22 Вступление Спасибо за то, что выбрали NanoPhone! Он полностью соответствует европейским стандартам и одобрен для использования в режиме GSM. Сеть GSM — это меж-дународный стандарт сотовой сети коммуникаций. NanoPhone может ловить сети различных сотовых опе-раторов по всему миру: отправлять...
Страница 5 - • Для гарантии безопасного и длительного использова-
RUS 25 • Для гарантии безопасного и длительного использова- ния телефона настоятельно рекомендуется использо-вать только оригинальные аккумуляторы, зарядные устройства и аксессуары. Использование неориги-нальных запчастей и аксессуаров может • привести к повреждению устройства и аннулирова- нию г...
Страница 6 - Основные функции клавиш телефона; Правильная установка SIM-карты
RUS 26 Основные функции клавиш телефона Прокрутка влево Подтверждение/ набор Комбинация клавиш для блокировки Проигрыш, пауза, установка настроекПринудительное выключение телефона Разъем для шнурка Порт для подсоединения наушников и зарядного устройства Слот для установки microSIM-карты Микрофон Сло...
Страница 7 - Иконки на экране телефона:; Иконки
RUS 27 Иконки на экране телефона: Основные функции клавиш телефона Иконки Описание Мощность принимаемого сигнала сети: чем больше вертикальных полосок, тем лучше прием. Если на вашем дисплее отображается не более одной полоски, это означает, что SIM-карта не вставлена. Пропущенные вызовы: при наличи...
Страница 8 - Инструкции до использования; Не давайте маленьким детям играть с сим-картой.
RUS 28 Инструкции до использования Установка сим-карты NanoPhone поддерживает только одну сим-карту од-ного типа. Не давайте маленьким детям играть с сим-картой. Любые механические повреждения и загибы сим-кар-ты могут повлиять на качество ее работы. Пожалуйста, вставляйте или доставайте сим-карту...
Страница 9 - Установка карты памяти
RUS 29 Установка карты памяти NanoPhone поддерживает карты памяти. Прежде чем ис-пользовать NanoPhone с картой памяти внутри, убеди-тесь, что телефон выключен и карта вставлена верно. Примечание: пожалуйста, не сгибайте и не царапайте карту, а также не подвергайте ее воздействию стати-ческого электр...
Страница 11 - Основные функции; Текстовые сообщения
RUS 31 Основные функции Текстовые сообщения Эта функция позволяет вам принимать и отправлять тек-стовые сообщения. За подробностями обращайтесь к со-товому оператору. Папка для входящих сообщений В этой папке сохранены все входящие сообщения: про-читанные и непрочитанные. Выберите сообщение, на-жмит...
Страница 12 - Добавление контактов; Оперируйте кнопками [; Звонки
RUS 32 Добавление контактов Нажмите [OK], чтобы войти в меню добавления кон-тактов, введите имя и телефонный номер и снова на-жмите [OK], чтобы сохранить или отменить операцию. Просмотр контактов Оперируйте кнопками [ ← ] и [ → ], чтобы просмотреть контакты с SIM-карты и Bluetooth-контакты. Звонки В...
Страница 13 - Редактирование и удаление контактов
RUS 33 Редактирование и удаление контактов В меню выберите контакты, которые вы хотите удалить или отредактировать, с помощью кнопок [ ← ] и [ → ]. На- жмите [5], чтобы выбрать операцию (редактирование или удаление). Нажмите «OK», чтобы сохранить изме-нения. История звонков Войдите в меню истории зв...
Страница 14 - Плеер; Прослушивание аудио-файлов с карты памяти; нажмите; Выбор и прослушивания аудио-файла; чтобы проиграть выбранную песню.
RUS 34 Основные функции Плеер Прослушивание аудио-файлов с карты памяти Зайдите в меню проигрывателя и нажмите [OK] or [5], что-бы проиграть файл / поставить на паузу / нажмите [ ← ] и [ → ], чтобы перейти к предыдущей или следующей композиции (значок / ). Кнопка [1] может регулиро- вать про...
Страница 15 - Использование технологии Bluetooth; Если отображается значок
RUS 35 Использование технологии Bluetooth Выберите в меню телефона настройки Bluetooth, на-жмите [OK]. Для активации/ деактивации технологии Bluetooth используйте кнопки [ ← ] и [ → ]. Для подтвер- ждения выбора нажмите [OK]. Если отображается значок , то Bluetooth включен. Имя устройства в сети ...
Страница 16 - Выбор режима; или выключение режима; Установка будильника; или деактивацию
RUS 36 Основные функции Выбор режима Войдите в меню выбора режима с помощью кнопки [OK], оперируйте кнопками [ ← ] и [ → ] для выбора необходимого режима, нажмите [OK], чтобы подтвердить включение или выключение режима . Стандартный режим: применяется в обычных условиях. Бесшумный режим: применя...
Страница 17 - Настройки телефона
RUS 37 Настройки телефона Настройка даты Войдите в меню настройки даты с помощью кнопки [OK], введите дату с помощью клавиатуры и нажмите [OK] для сохранения настроек и возврату к предыдущему меню. Настройка времени Войдите в меню настройки времени с помощью кноп-ки [OK], введите дату с помощью клав...
Страница 18 - Настройка громкости
RUS 38 Настройка громкости Войдите в меню настройки громкости с помощью кнопки [OK], оперируйте кнопками [ ← ] и [ → ] для регулировки уровня громкости, затем нажмите “Return” для возврата к предыдущему меню. Установка мелодии звонка Войдите в меню настройки мелодии звонка с помощью кнопки [OK], опе...
Страница 19 - Языковые настройки
RUS 39 Основные функции Языковые настройки Войдите в меню настройки языка с помощью кнопки [OK], оперируйте кнопками [ ← ] и [ → ] для выбора языка телефона по умолчанию, подтвердите свой выбор с по-мощью кнопки [OK]. Затем вы автоматически вернетесь к предыдущему меню. Настройка анти-потери Войдите...
Страница 20 - Возврат к заводским настройкам; Адаптер и кабель; Аксессуары
RUS 40 Возврат к заводским настройкам Войдите в меню возврата к заводским настройкам с по-мощью кнопки [OK]. По умолчанию в меню выбран отказ от возврата. Оперируйте кнопками [ ← ] и [ → ], чтобы ак- тивировать или деактивировать возврат к заводским настройкам, затем нажмите [OK]. При выборе соответ...
Страница 21 - Наушники; Устройство не поддерживает функция микрофона!
RUS 41 тер должен быть во включенном состоянии). Процесс зарядки отображается на соответствующей иконке на дисплее телефона. Если телефон находится в выключен-ном состоянии, то при подключении зарядного устрой-ства он не включится автоматически. Нажмите и удержи-вайте кнопку включения/выключения, чт...
Страница 22 - • Не устанавливайте пустой микро-адаптер в слот для; Примечания
RUS 42 • Если ваша сим-карта нано-размера, вам потребуется адаптер для сим-карт. • Не устанавливайте пустой микро-адаптер в слот для сим-карты. Не применяйте силу при отсоединении сим-карты, иначе вы можете повредить контакты теле-фона. • Если ни экран, ни кнопки телефона не работают, ис- польз...
Страница 23 - Часто задаваемые вопросы
RUS 43 В: Несмотря на правильно вставленную сим-карту, NanoPhone не работает. Какие шаги необходимо пред-принять? О: NanoPhone поддерживает четырехдиапазонный формат сети GSM (850/900/1800/1900 MHZ). Проверьте, поддержи-вает ли ваша карта такой формат сети. В случае, если вы ис-пользуете сим-карту ...