Страница 2 - РУССКИЙ; РУКОВОДСТВО; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1 Обложка РУССКИЙ ( Оригинальные ин - струкции ) РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SRM-265TES ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ И СТРОГО СЛЕ - ДУЙТЕ ПРАВИЛАМ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ . НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТЯЖЕЛЫМ ТРАВМАМ .
Страница 4 - Содержание
3 Содержание Безопасная эксплуатация изделия .................................................................................. 4 Предупредительные сообщения ................................................................................ 4 Другие указатели .............................................
Страница 5 - Предупредительные
4 Безопасная эксплуатация изделия Бе зопа сная эксплуа та ция изделия Внимательно прочитайте этот раздел перед началом эксплуатации изделия . Описанные в этом разделе меры предосторожности содержат важные сведения о технике безопасности . Точ - но соблюдайте их . Также необходимо прочитать меры ...
Страница 7 - Расположение
6 Безопасная эксплуатация изделия Расположение наклеек с мерами безопасности Наклейка с мерами безопасности , показанная ниже , крепится на изделии , описанном в настоящем руководстве . Перед эксплуатацией изделия уясните суть наклейки с мерами безопасности . Если наклейка стала нечитаемой , пов...
Страница 8 - Правила; ОПАСНО
7 Безопасная эксплуатация изделия Правила обращения с топливом ОПАСНО При заправке всегда находитесь на значительном расстоянии от огня Топливо легко воспламеняется и при неправильном обращении ведет к риску возгорания . Во избежание тяже - лых травм будьте предельно осторожны при смешивании , хране...
Страница 9 - Обращение
8 Безопасная эксплуатация изделия Обращение с двигателем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Запуск двигателя При запуске двигателя особенно тщательно соблю - дайте следующие меры безопасности : убедитесь в том , что все гайки и болты затянуты ; убедитесь в отсутствии протечек топлива ; положите изделие на ровную ...
Страница 10 - Общие
9 Безопасная эксплуатация изделия Обращение с изделием Общие меры безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Руководство по эксплуатации Чтобы обеспечить правильную рабо - ту , внимательно прочитайте руковод - ство по эксплуатации перед началом эксплуатации изделия . Несоблюдение этих требований может привести...
Страница 11 - Меры
10 Безопасная эксплуатация изделия Меры предосторожности при эксплуатации ОПАСНО Не используйте изделие , когда полотно бензоко - сы перемещается на оборотах холостого хода . Не работайте изделием , если полотно бензокосы пе - ремещается , когда дроссельный регулятор бензоко - сы установлен на обо...
Страница 14 - YAMABIKO CORPORATION.
13 Безопасная эксплуатация изделия Меры предосторожности при обращении с режущей гарнитурой 1. С металлическим полотном ОПАСНО Всегда останавливайте двигатель при заедании режущей гарнитуры . Не пытайтесь снять предмет , ставший причиной заедания , если двигатель работает . Severe injury can occur i...
Страница 15 - лесочной; ВНИМАНИЕ
14 Безопасная эксплуатация изделия 2. С лесочной режущей головкой ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Используйте правильную режущую гарнитуру Нарушение правил обращения с режущей гарниту - рой может стать причиной травм . Прочитайте и соблюдайте все инструкции по техни - ке безопасности , приведенные в данном руковод...
Страница 16 - Средства
15 Безопасная эксплуатация изделия Средства защиты ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пользуйтесь средствами защиты При работе с бензокосой всегда пользуйтесь следую - щими средствами защиты . a Средства защиты головы ( каска ): защищают голову . b Наушники или беруши : защищают органы слуха . c Защитные очки : защищаю...
Страница 17 - ANSI Z
16 Упаковочный лист Упаково чный лис т Следующие части поставляются отдельно в упаковочном ящике . После распаковки ящика проверьте его содержимое . Если какие - либо части отсутствуют или повреждены , обратитесь к дилеру . 1. Двигатель и трубка вала 2. Щиток ( для лесочной режущей головки ) 3...
Страница 18 - Описание; RUN
17 Описание Описа ние 1. Угловая передача : имеет два привода для измене - ния угла оси вращения . 2. Режущая гарнитура : режущая головка с нейлоно - вой леской для срезания травы и сорняков . 3. Щиток : устройство защиты оператора от случайно - го контакта с режущей головкой и отбрасываемыми предме...
Страница 20 - Сборка
19 Перед началом работы Пере д началом р аботы Сборка Вариант с ручкой - скобой Ручка - скоба в сборе Установить ручку - скобу и кронштейн на трубку вала . Position handle in comfortable operating position and tightenscrews (M5×35). Изделие с П - образной рукояткой П - образная рукоятка в сборе Уста...
Страница 23 - Регулировка; ECHO; ECHO
22 Перед началом работы Регулировка балансировки Регулировка плечевого ремня Прилагаемые ремни пригодны для использования взрослы - ми людьми стандартной комплекции ростом от 150 до 195 см и объемом талии от 60 до 140 см . Используйте плечевой ремень , если он есть или когда это рекомендовано руково...
Страница 25 - Подготовка; Топливо; Залить
24 Перед началом работы Подготовка топлива Топливо Топливо — это смесь бензина стандартного качества с маслом для 2- тактных двигателей воздушного охлажде - ния ( высококачественным маслом известных производи - телей ). Рекомендуется очищенный бензин с октановым числом не менее 89. Не использовать...
Страница 26 - Запуск
25 Работа двигателя Ра бо та двигателя Запуск двигателя Запуск холодного двигателя ( Установите колпачок свечи зажигания , если изделие нахо - дилось на длительном хранении .) Запуск двигателя осуществляется по - разному , в зависимо - сти от того , холодный он или прогрет . Порядок запуска хо - лод...
Страница 27 - Прогрев
26 Работа двигателя 8. Убедитесь , что вокруг вас никого нет , хорошо возьми - тесь как можно ближе к двигателю , как показано на ри - сунке , и несколько раз потяните рукоятку стартера . 9. Если послышится хлопок и двигатель сразу же остано - вится , переведите рычаг дросселирования в рабочее полож...
Страница 28 - Остановка
27 Работа двигателя Остановка двигателя 1. Перевести дроссельный регулятор в положение оборо - тов холостого хода и перевести двигатель на обороты холостого хода ( т . е . низкие обороты ). 2. Перевести выключатель зажигания в положение остано - ва двигателя . 3. В аварийной ситуации немедленно оста...
Страница 29 - Обрезка
28 Обрезка Обре зк а Никогда не эксплуатируйте изделие одной рукой . Хорошо охватите рукоятки большими пальцами и сомкни - те остальные пальцы на рукоятках . Всегда правильно устанавливайте бензокосу при помощи плечевого ремня . Плечевой ремень оснащен механизмом аварийного сбро - са . При в...
Страница 33 - Сила; Толчок
32 Обрезка Сила противодействия Толчок Оператор может ощутить толчок изделия во время попытки кошения предметов справа . Если оператор не сможет удер - жать полотно в разрезе , может произойти отдача при протал - кивании полотна к месту , где зубцы режут в самой дальней от оператора точке . Полотно ...
Страница 35 - Рекомендации; Очистка
34 Обслуживание и уход Обслужи вание и у ход Рекомендации по обслуживанию Обслуживание и уход Очистка воздухоочистителя Закрыть заслонку . Ослабить рукоятку крышки воздухоочи - стителя и снять крышку воздухоочистителя . Снять воздушный фильтр ( воздушный фильтр находится в крышке воздухоочистите...
Страница 36 - ПРИМЕЧАНИЕ
35 Обслуживание и уход Замена топливного фильтра Куском металлической проволоки или аналогичным пред - метом захватить топливный фильтр через горловину то - пливного бака . Извлечь топливный фильтр из топливного шланга . Установить новый топливный фильтр . Регулировка карбюратора Каждое издели...
Страница 38 - Не
37 Обслуживание и уход Смазка ведущего вала Осматривайте приводной вал каждые 100 часов наработки и при необходимости осуществляйте смазывание . Угловая передача Снимите пробку с угловой передачи . При необходимости добавьте смазку с помощью насоса низкого давления . Установите пробку . Провер...
Страница 39 - Установка; Порядок
38 Обслуживание и уход Установка полотна ( приобретается отдельно ) Порядок замены щитка Используются щитки двух типов , а именно : предназначен - ный исключительно для использования с лесочной режущей головкой и предназначенный исключительно для использо - вания с металлическим полотном . С металли...
Страница 40 - Проверка
39 Обслуживание и уход Установить стопор в отверстие на правой стороне угловой передачи , прижимая пружину фиксатора к левой стороне . Для крепления выходного вала продвиньте фиксирующий инструмент в паз фиксатора . Затяните гайку ( против часовой стрелки ) торцовым ключом . Никогда не затягивайте ,...
Страница 41 - Таблица; Неисправность
40 Обслуживание и уход Таблица поиска и устранения неисправностей Неисправность Диагностика Причина Устранение Двигатель не за - пускается Нет топлива в топливном баке Выключатель находится в положение останова двигателя . Чрезмерная подача топлива . Электрическая неисправность Неисправнос...
Страница 42 - Хранение; Долгосрочное
41 Хранение Хр анен ие Долгосрочное хранение (30 дней и больше ) 1. Полностью слить топливо из бака . 2. Перевести выключатель зажигания в положение остано - ва двигателя . 3. Когда бензокоса достаточно охладится , полностью очи - стите ее внешнюю поверхность от смазки , масла , грязи и других загря...
Страница 43 - NGK BPMR8Y; Guaranteed sound power level:
42 Технические характеристики Те хни чес кие х арак те рис тик и Настоящие технические характеристики подлежат изменению без предварительного уведомления . SRM-265TES L U Масса : Изделие без режущей гарнитуры , пустой бак Изделие с указанной режущей гарнитурой , пустой бак Изделие с указанной режуще...