Духовые шкафы Siemens HB539E1Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
49
Νφηπριίπίλννφηψίύψητπώξναδοτμνπρδθα
γςτνανλχιίσς
̮͇͔͋ͦͦ ͙͔͇͌͑͘ ͖͕͙͇͑͗͢ ͇͓͕͕͘͞͏͇ͥ͌͐ͦ͘͠͠ ͇͓͑͌͗͏͕͑͐ ̩͕ ͉͓͗͌ͦ
͇͈͕͙͚͕͉͕͕͇͇͈͎͗͋͊͑͛͗͊͢͜͟͢͏͕͙͍͇͔͗͌͏ͦ͏͉͖͇͔͌͑͢͏ͦ
͖͕͕͇͙͙͊͒ͥͦͤ͘͠͏͓͖͕͙͑͗͢͏͓͌͏͚͇͙͓͉͋͒ͦͥͦ̾͌͌͘͢͟
͙͓͖͇͙͚͇͉͚͕͉͕͓͇͚͌͌͗͗͋͑͛͜͟͏͕͉͓͕͇͈͕͙͙͓͋͒ͣ͌͗͌ͦ͌͊͗͌͟͢
͚͒͟͞͏͓͈͚͙͎͚͙͇͙͕͋͌͗͌͒ͣ͞͏͔͌͠͏ͦ
̬͒͘͏͎͇͎͔͔͒͌͋͊͗ͦ͌͘͢͏͉͐͏͔͔͇͙͔͇͇͍͖͕͋͌͑͋͌͒͌͘͘͢͜
͓͔͕͕͇͙͔͕͕͊͑͗͊͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͉͖͕͔ͦ͒͢͏͙͚͌͒͌͋ͥ͘͠͏͙͉͌͋͌͐͘͏ͦ
̸͔͇͇͇͕͒͞͞͏͙͘͏͙͓͇͌ͤ͒͏͕͉͇͔͔͖͕͉͔͕͙͗͌͌͗͘͢͜͏͚͕͉͕͕͋͊͜
͇͇͑͛͟
̩͑͒ͥ͞͏͙͍͌͗͌͏͓%͕͊͗ͦ͞͏͉͕͎͚͐͋͜
:
͏͒͏͍͗͌͏͓͉͔͕͌͗͌͊͜͏
͔͏͍͔͕͍͇͇͌͊͗
%
̴͇͉͇͙͖͚͙͕͚͕͉͕͇͕͕͕͇͕͉͖͊͗͌͐͌͐͋͐͑͛͑͒͗͘͘͜͟͞͏
͓͇͑͘͏͓͇͔͕͙͓͖͇͙͚͒ͣ͐͌͌͗͗͌
̮͇ ͙͕ͤ ͉͓͗͌ͦ ͇͓͑͌͗͏͕͌͑͌͘͞ ͖͕͙͑͗͢͏͌ ͕͞͏͙͘͏͙ͦ͘ ̱͕͗͏͔͉͇͙͌͌͢͞ ͏
͔͕͙͇͙ͧ͗͌͑͘͢͞͏͚͇͙͓͕͚͈͕͋͒ͦͥͦͦ͊͑͐͊͑͐͘͏͉͕͕͋͐
̴͎͔͇͌͞͏͙͔͕͌͒ͣ͌͏͎͓͔͔͌͌͏͉͙͇͖͕͙͌͌͑͗͢͝͏͔͕͇͎͉͇͙ͦ͌͑͌͢
͉͒͏͔ͦ͏͔͇͚͔ͦ͛͑͝͏͇͓͕͕ͥ͘͞͏͙͑͘͏
Αμηλίμηδ
■
̴͌͏͖͕͎͚͙͇͒ͣ͐͌͊͗͌͘͘͘͏͉͔͌͢͞͏͙ͦ͘͠͏̵͙͉͇͔͌͗͌͋͘͘͏͓͕͚͙͊
͖͕͇͇͖͇͙͗ͣ͝͏͒͏͖͕͉͗͌͋͏͙͖͕ͣ͗͏͙͕͖͕͙͌͑͗͘͢͏͖͕͉͔͕͙͌͌͗͘͜͏
■
̴͌͏͖͕͎͚͙͙͉͕͕͒ͣ͐͌͗͌͋͋͒ͦ͘͘͘͞͏͙͑͘͏͚͕͉͕͔͇͋͑͜
͇͓͕͕͘͞͏͇ͥ͠͠͏̶͖͕͉͔͕͙ͦ͌͗ͦ͗͘͘͜͜͜͏͚͇͔͕͓͖͕͖͇͇͔͒͐͋͘͞͏͏
͙͕͕͙͉͇͔͇͙͔ͤ͊͗͌͋͌͑͘͘͘͏͇͇͔͓͔͔͕͖͕͙͑͛͌͌͋͒͌͗͗͟͏͙͌͏͜
͖͕͉͔͕͙͌͗͘͜͏͖͕͓͕͚͈ͣͥ͊͑͘͠͏͏͓͕͙͉͕͕͐͌͋͐͘
Πμώρηδηςπρίμναιίγαδουϊγςτνανβνχιίσί
̫͕͒ͦ͞͏͔͌͠͏ͦ͏͓͕͔͙͇͍͇͓͕͍͔͕͔͙͉͚͚͕͉͕͕͋͌ͦͣ͋͌͗͋͊͘͜͝
͇͇͑͛͟
̱͇͍͇͋ͦ ͖͙͌͒ͦ ͉͋͌͗͢͝ ͕͔͇͔͇͌͘͠ ͈͕͒͑͏͕͉͕͔͓͗͢͞ ͇͕͓͗͊͢͞ ̱͕͇͊͋
͈͕͒͑͏͕͉͕͔͇͚͙͇͔͕͉͔͗͐͗͊͒͌͘͢͢͞͞ ͗͏͘ "͉͇͚͕͉͕͕͋͌͗͋͊͜͝
͇͇͑͛͟ ͈͕͒͑͏͕͉͇͔͇͗ ͏ ̩͢ ͔͌ ͓͕͍͙͌͌ ͌ͧ ͔͙ͦͣ͘ ̬͒͘͏ ̩͢ ͕͙͑͏͔͙͌͌
͈͕͒͑͏͕͉͕͔͇͗͌͗͊͢͢͞͞͏ ͗͏͘ #͔͙͋͒ͦͦ͘͏͉͈͚͚͙ͦ͋͌͗͋͢͝
͈͕͒͑͏͕͉͇͔͖͙͗͌͒͢͏̮͇͙͉͚͈͚͙͔͉͕͎͓͕͍͔͕͑͗ͣ͋͌͗͋͌͌͢͝
:
Νξίπμνπρϋροίαληοναίμηώ
̬͒͘͏ ͖͙͌͒͏ ͔͌ ͈͕͒͑͏͕͉͇͔͗͢ ͉͇͋͌͗͝ ͓͕͍͙͌ ͘ ͘͏͕͒͐ ͎͇͕͖͔͚͙͒ͣͦ͘͜
̸͒͌͋͏͙͙͕͈͈͕͌͒͑͢͞͏͕͉͕͔͇͗͌͗͊͢͢͞͞͏͈͒͢͏͖͕͔͕͙͒ͣͥ͘
͚͙͇͔͕͉͔͇͖͒͌͗͘͢͏͔͙ͦ͘͏͏͉͚͕͉͕͕͇͇͖͕͔͕͙͋͌͗͋͊͑͛͒ͣͥ͘͢͜͟͝
͕͙͑͏͔͚͙͢
Πμώρηδγαδουϊ
̶͕͔͕͙͕͙͕͙͉͚͚͕͉͕͕͇͇͒ͣͥ͑͗͐͌͋͌͗͋͊͑͛͘͜͟͝
̵͙͑͏͔͙͈͕ͣ͌͒͑͏͕͉͕͔͇͗͌͗͊͢͢͞͞͏͖͇͉͇͗͘͏͉͇͒͌͘ ͗͏͘ "
̮͇͕͙͑͗͐͌ ͉͚͋͌͗͝ ͚͕͉͕͕͋͊͜ ͇͇͑͛͟ ͕͋ ͚͖͕͇͗ ̩͕͎͓ͣ͏͙͌ͣ͘ ͎͇ ͔͌ͧ
͕͈͌͏͓͏͚͇͓͗͑͏͉͇͒͌͘͏͖͇͉͇̬͔͓͔͕͕͖͗ͧ͌͊͗͘͠͏͕͙͑͗͐͌͏
͉͙͇͢͠͏͙͉͚͌͋͌͗͝ ͗͏͘ #
πρίμναιίγαδουϊ
̺͙͇͔͕͉͘͏͙͉͚͉͖͕͕͈͇͙͔͕͓͔͙͌͋͌͗͗ͦ͋͑͌͗ͦ͘͝͏ͥ
̺͙͇͔͕͉͘͏͙͉͚͚͕͉͕͕͇͇͙͇͙͕͈͕͈͖͙͌͋͌͗͋͊͑͛͑͌͌͒͜͟͢͝͞͏
͕͇͎͇͑͒͏͖͓͕͔͇͖͕͙ͣ͗ͦ͗͘͏͉͕͙͉͙͌͗͘͏͐ ͗͏͘ "
̶͕͎͔͇͖͙͕͍͔͇͎͇͗͗͌ͣ͌͒͌͋͒͛͏͑͘͏͕͉͇͙͕͈͗ͣͦ͌͘͘͏͙͕͕͔͗͘͜
͗͏͘ #
Ручки
регуляторов
̵͞͏͙͘͏͙͉͇͍͔͕͇͙͕͔͈͕͌͒͐͒͛͌͑͐͌͒ͣ͘͘͟͏͓
͕͑͒͏͙͉͕͓͓͕͕͙͉͇̩͙͌ͥ͌͊͗͌͋͗͘͘͘͢͞͠͏͙͌
͔͇͚͕͓͕͙͖͕͕ͦ͊͑͐͗ͦ͑͐͘͜͞
Стекло
дверцы
̳͕͍͔͕͕͞͏͇͙͖͕͓͕͙͉͇ͣͣͥ͗͌͋͋͒ͦ͘͘͘͠͠
͕͞͏͙͑͘͏̴͙͕ͧ͑͒͌͘͏͖͕͎͚͙͕͇͎͉͇͒ͣ͐͌͑ͥ͘͢
͠͏͇͎͚͇͉͕͎͙͉͌͗͗ͥ͌͌͋͌͐͘͟͠͏͌͞͏͙ͦ͘͠͏͌
͙͉͇͗͌͋͘͘͏͕͙͓͙͇͗͌͌͒͒͘͢͏͌͑͘͞͏͖͌͗͌͋
̵͓͙͔͌͢͏͓͕͚͙͖͕͇͇͖͇͙͊͗ͣ͝͏͖͕͉͗͌͋͏͙ͣ
͙͔͔͚͖͕͉͔͕͙͌͑͒ͦͥ͌͗ͣ͘͘͜
Уплотнитель
̵͞͏͙͘͏͙͉͇͍͔͕͇͙͕͔͈͕͌͒͐͒͛͌͑͐͌͒ͣ͘͘͟͏͓
͕͑͒͏͙͉͕͓͓͕͕͙͉͇̩͙͌ͥ͌͊͗͌͋͗͘͘͘͢͞͠͏͙͌
͔͇͚͕͓͕͙͖͕͕ͦ͊͑͐͗ͦ͑͐͘͜͞
Очистка
дна
,
верхней
панели
и
боковых
стенок
духового
шкафа
̵͞͏͇͙͙͖͕͉͕͕͐͌ͧ͒͐͋͐͠͏͒͏͇͙͉͕͕͓͗͗͘
̶͚͚͇͑͗͘͘͏͘͏͔͕͓͎͇͎͔͔͒ͣ͊͗ͦ͌͏͏͏͖͕͒ͣ͘
͎͚͙͙͉͕͕͐͌͗͌͋͋͒ͦ͘͘͞͏͙͑͘͏͚͕͉͕͙͕͕͋͑͒ͣ͑͜
͔͇͕͙͉͘͢͟͏̴͖͕͉͔͕͙͌͗ͦ͘͜͜͜͏͕͇͔͑͊͋͌
͔͇͔͕͘͏͙͕͔͇͎͇͔͙͔͚͚͕͉͕͕͌͌͊͋ͥͥ͌͑͋͊͘͜
͇͇͑͛͟
Стеклянный
плафон
лампочки
в
духовом
шкафу
̵͞͏͙͘͏͙͉͇͍͔͕͇͙͕͔͈͕͌͒͐͒͛͌͑͐͌͒ͣ͘͘͟͏͓
͕͑͒͏͙͉͕͓͓͕͕͙͉͇̩͙͌ͥ͌͊͗͌͋͗͘͘͘͢͞͠͏͙͌
͔͇͚͕͓͕͙͖͕͕ͦ͊͑͐͗ͦ͑͐͘͜͞
Принадлежности
̮͇͓͕͞͏̵͙͉͙͖͕͓͓͔͕͓͇͙͉͕͌ͧ͒͒ͣ͗͗͌͘͢͞͏
͙͘͏͙͙͕͌ͧ͑͐͠͏͒͏͚͈͕͊͑͐
Алюминиевый
противень
(
опция
)
̮͇͖͇͙͓͙͉͖͕͚͕͓͕͔͕͗͌͌ͦͣ͋͌͐͘͘͢͠͞
͓͇͟͏̴͔͌͏͕͇͔͑͊͋͌͏͖͕͎͚͙͙͉͕͒ͣ͐͌͗͌͋͘͘͘
͋͒ͦ ͕͞͏͙͑͘͏ ͚͕͉͕͋͑͜ ̩͕ ͏͎͈͍͇͔͌͏͌ ͇͇͖͗͝͏͔
͔͏͕͇͔͖͑͊͋͌͗͏͇͇͙͓͙͇͑͐͌ͣ͑͌͒͒͘͘͏͌͑͘͞͏͓
͖͕͉͔͕͙͓͔͕͍͕͓͌͗ͦ͘͜͏͒͏͈͓͚͒ͥ͋͗͊͢͏͓
̶͕͙͓͖͓͙͕͓͕͙͗͗͌͋͌͗͘͢͏͇͙͖͕͉͗͐͌͌͗͜
͔͕͙͓͕͇͙͕͙͕ͣͦ͊͑͐͒͛͌͑͐͋͒ͦͧ͑͒͘͘͘͏͒͏͇͒͘
͙͕͛͌͑͐͏͎͓͏͕͉͕͕͔͇͉͖͕͑͗͒͑͌͋ͦ͌ͧ
͕͊͗͏͎͕͔͙͇͒͏̩͙͗͢͏͙͔͇͚͕͓͕͙͖͕͌ͦ͊͑͐͗ͦ͘͜͞
̴͕͑͐͌͏͖͕͎͚͙͇͈͇͎͒ͣ͐͌͗͘͏͉͔͌͢͞͏͙ͦ͘͠͏͌
͙͉͇͍͙͗͌͋ͧ͑͘͘͘͏͚͈͌͊͑͏͏͇͙͒͛͌͑͘͏̵͔͏
͓͕͚͙͖͕͉͊͗͌͋͏͙͖͕͉͔͕͙͖͕͙ͣ͌͗ͣ͗͘͜͏͉͔ͦ
Блокировка
для
безопасности
детей
(
опция
)
̬͒͘͏ ͔͇ ͉͋͌͗͏ ͚͕͉͕͕͋͊͜ ͇͇͑͛͟ ͏͓͙͌͌ͦ͘ ͈͕͒
͑͏͕͉͇͈͎͕͖͇͔͕͙͗͑͋͒ͦ͌͘͘͏͙͖͋͌͌͐͌͗͌͋
͕͞͏͙͕͔͕͈͕͑͐͌ͧ͌͋͘͜͏͓͕͔͙̮͇͓͕ͦͣ͘͞͏͙͌
͉͖͇͙͓͇͕͉͙͇͌͒͌͋͌͒͘͘͘͘͢͏͉͙͖͕͓͓ͧ͒͒ͣ͢
͔͕͓͇͙͉͕͗͗͌͘͏͖͕͓͕͙͚͈͕̩͙͗͐͌͊͑͐͗͢͏͙͌
̶͔͇͚͕͓͕͙͖͕͕ͦ͊͑͐͗ͦ͑͐͗͘͜͞͏͘͏͔͕͓͒ͣ
͎͇͎͔͔͊͗ͦ͌͏͏͈͕͒͑͏͕͉͇͈͎͕͖͇͔͕͙͗͑͋͒ͦ͌͘͘͏
͙͔͕͙͇͙͕͔͕͚͔͋͌͌͐͌͋͛͑͘͞͝͏͕͔͇͔͇͒ͣ
Варочная
панель
̺͇͎͇͔͑͏͖͕͚͕͚ͦ͋͜͏͕͞͏͙͇͔͉͚͕͑͌͋͗͑͘͢
͉͕͙͉͖͕͖͚͇͙͇͋͌ͤ͑͒͘͘͝͏͏͉͇͕͔͕͖͇͔͗͐͌͒͞͏
%
$
%
$
%
$
