Духовые шкафы Bosch HBN539E3T - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
30
јζγϕβϕμδμρίζίκίμίρϊμγςτναιίΰδρρδοϕμ
ρίζίκίς
̧͙͗Χ͢Χ͇͈͗͢Ο͇Ϯ͎͔͔͙͇͎͇͇͔͇͙͔͇͓͋ͬ͊ͬ͌͒͑͌͗͢͏͇͓͔͍͇͈͑͌͒͢Ο͇͔
̶͚ͬͬ͗͘ ͍Ϟ͔͌ Χ͚͚͗͢ ͎͔͑͌ͬ͋͌͊ͬ ͇͇͔͇͗͋͒͗͋͟͟͢͢͢ ͕͘͢ Χ͇͈͇͙ ͬ͘ίͬ͗͌͋ͬ
͍Ϟ͔͚͕͉͇͔͙͇͎͇͇͚͎͔͙͇͎͇͇̹͓͖͇͙͚͇͌͋͑͒͑͌ͬ͋͌͒͐͋͌͌͗͗͜͢͢
͔͌Ον͓͍͕͗͒͢Ο͇͈͕͇͚͕͉͇͔͗͒͋͑͌͘͢͜Ον͓͗͒͢ν͎͇Χ͍ν͓͙ͬ͌͌͘͘͘͢
͔Ϟ͙͏͍͕͌͘Ον͓͍͇͗͒͢Χ͇͗͘͢Χ͈͕͇͒͋͢
̬͙͖͙͊͌͗͑ͬ͗ͬͬΧ͇͙͇͇͔͍͐͋ν͓͙͚͔͔ͬ͌͋͌͑͌͐ͬ͋͌͑͘͘͢Ϯ͔͖͙͗ͬͬν͇͗͘
͑͌͒͌ͬ͘Ϟ͙͙͕͔͇͗͌͑͌͌͗͋ͬ͗͋͢ί͎͢
̧͓͔͚͕͉͇͇͒͋͌͋͑͋͢͜Ο͓͇͇ͤ͒ͣ͋͒͢Ο͇͔͈͙͙͙͇͎͇͇͌͌͗͋ͬ͒ί͎͢
̸͕͇͔͔͋͑͌͐ͬ%͙͘͢͢Χ͇͚͇
:
͔͓͍͕͌͌͌͘Ο͇͗Ο͍͢Ϟ͔͙͌Ϯ͓͔͌͊ͬ
Χ͎͚͢
%
͍͗͌͏͓͔͕͔͇͙ͬ͗͢ί͎͢
̨͕͚͕͉͇͔͋͑͌͘͜͢ί͍͕Ο͇͙͓͖͇͙͚͇͇͇͓͇͓͔͇͗͌͌͗͗͋͌͘͢͟Ο͇͙
͈͕͐͢Χ͎͋͗͢͢͢ί͎͢
̱͇͓͌͗͏͇͑͒͢Χ͍͇͈͔͢Χ̸͇͖͔͇͕͇͔͔͒͑͌͒͌͋ͬ͋͑͌͐ͬ͢Χ͕ί͍͗͢Ϟ͔͌
Χ͇͇͗Χ͇͒͋͢Χ͙͇͚͓͔͍͗͋͌͘͢Ϟ͔͍͌ν͓͇͘Χ͚͈͇͓͔͙͚͊͑͌͑͌ͬ͗͊͌
͈͕͇͒͋͢
̭͇͈͔͙͢λ͔͇͎ͬ͋͌͊ͬ͘Ο͇͔͙͇͇͓͇͐͐͗͒͢͟͢͢Χ͙͇͗Ϯ͎͔͔͙͇͎͇͇͚͋ͬ͊ͬ͌͒
͚͔͛͑͝͏͔͇ͦ͘͢Ϟ͙͖͌͗͌͌͐͋ͬ͘
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
■
̬͟Χ͇͇͔͇͈͇͎͗͟͏͉͙͙͇͎͇͇ͬ͒Ο͎͇͙͙͇͖͇͇͇͔͈͇͗͋͐͋͒͢͟͢ί͎͢
̨͙͙͌͌͗͋ͬί͚͇Χ͙͙͈͇͈͙͔͎͇͙͙͌ͬ͑͌͗ͬ͗͌ͬ͌͘͘͢λ͚ͬ͗ͬ͘ί͎͔͓ͬ͌͌͌͘
͎͇Χ͓͇͚͋͢͢ί͎͓͢λ͓͔͑ͬ
■
ϭ͎͔͔͙͇͎͇͇͔͇͙͔͈͙͙͚͕͉͇͇͙͇͎͇͇͋ͬ͊ͬ͌͒͌͌͗͋͌͋͑͒͗͒͢͜Ο͙͇͔͗͢͟͢
Χ͕͇͔͈͇͒͋ί͎͢ ̫͚͕͉͇͇͑͒͗͜ ͙͇͎͇͇͒Ο͢͟͢ ͈ν͒ ͈͙͙͌͌͗͊͌ ͎͕͑͌͋͌͐͘Χ
͙͏͕͔͚͈͇͓͔͍͌͊͑͌͘͢Ϟ͔͚͌͋͘͢ί͑Ϯ͖͓Ϯ͓͔͒͌͗ͬ͌͘͟λ͙͗ͬί͎ͬ
ΓςτναιίχιίσϊμϊЙδπϕβϕμίκςεщμδνομίρς
̹͇͎͇͇͚͒ ͍Ϟ͔͌ ͓͕͔͙͇͍͇͚͋͌͋ λ͔ͬ͟ ͚͕͉͇͋͑͜ ͇͔͑͛͟͢͢ί ͔͌ͬ͊ͬ͘ ͇͚͒Ο͇
͈͕͇͒͋͢
̬͙ͬ͑ͬ͘ίϞ͙͕͖͇͈͗͘͘͢νΟ͇͙͙͇͚͏͔͙͓͔͍͇͈ͬͬ͗͌͊ͬ͌͋͢Χ͙͇͒Ο̨͇͔νΟ͇͙͙͇͚
͏͔͙͙͕͔͇͙͚͎ͬͬ͗͌͑͌͗ͬ͗͒͑͌͋͌͢ "͚͙͚͕͉͇͇͔͗͌ͬ͋͑͑͛͘͜͟͢͢ί͌ͬ͊ͬ͘
͈νΟ̵͇͙͙͇͚͈͕͇͔͇͚͓͒͒͋͒͢͢͢λ̨͓͔͓͑ͬ͌͌͘νΟ͇͙͙͇͚͏͔͙͙͔ͬͬ͗͌͑͌͗ͬ
Χ͇͇͐͗͘͢ #͚͙͙͕͖͇͇͈͗͌ͬ͒͗͘͘νΟ͇͙͙͇͇̬͙͍͇͈͚͓͒͋ͬ͑ͬ͘͢λ͓͔͑ͬ
͓͈͕͇͌͌͒͋͘͢
:
ΕίοίБίρίκςБίςξϕΰίο
̹͕͖͇͇͈͒͗͘νΟ͇͙͙͇͓͇͇͙͎͍͇͈͚͓͒͌ͬ͑͌͒͘͘͢͢λ̵͓͔͔͇͙͚͑ͬ͗
͏͔͙͙͙͕ͬͬ͗͌͑͌͗ͬ͒͢Ο͓͔͕͔͇͙͌͗͒͢͢Ο͇͔͈͕͚͔͇͙͇͒͒͌ͬ͑ͬ͒͘͢Ο͇͔͇͋
͙͕͒͢Ο͓͔͌͢Χ͇͐͗͒͢͢Ο͇͔͈͕͚͔͒͢Χ͇͇͋Ο͇͇͒ί͎͢
Δπϕιρϕίκς
̫͚͕͉͇͇͔͑͑͛͜͟͢͢ί͔͙͕͌ͬ͊ͬ͒͘͢Ο͓͔͇͌͒͢͢ί͎͢
̵ί͍͇Χ͙͇Ο͍͢Ϟ͔͕͍͇͌͒͘Χ͙͇Ο͈͢νΟ͇͙͙͇͚͏͔͙͙͔ͬͬ͗͌͑͌͗ͬͬί͚͔͌͑͌ͬ
͋͌Χ͇͐͗͢͢ί͎͢ ̧͚͙͗͌ͬ͘
̫͚͕͉͇͇͔͑͑͛͜͟͢͢ί͔͕͌ͬ͊ͬ͘͘ί͔͇͔͍͇͈͋͌͐ͬ͢͢ί̵͎͔͌͑ͬ͢͢
Χ͕͓͔͒͌ ͕͒͘ ͍͇Χ͙͇͔ ͍Ϟ͔͌ ͕ί ͍͇Χ͙͇͔ ν͙͇͘ί͎͢ ̹͇Ο͢ ͈͇͎ͬ͗ ͍͇͚͖͢
͙͌ͬ͑ͬ͘͟͢Ο͇͗͢ί͎͢ ̩͚͙͗͌ͬ͘
Δπϕιρϕνομίρς
̬͙͇͚ͬ͑ͬ͒͘Ο͇͙͖͔͕͔͇͙͑͌͗ͬ͗͌͌͗͢ί͎͢
̫͚͕͉͇͑͜ ͇͔͑͛͟͢͢ί ͔͌ͬ͊ͬ͘ ͙͕͖͇͇͒͗͋͘͢ί ͚͌͑͌ͬ ͋͌ ͙͙͌ͬ͑͌͗͊͌͘ ͙͚͇͗
Χ͇͇͓͇͗Χ͇͕͔͇͇͇͙͔͇͕͔͇͙͗͗͒͋͐͗͘͘͢͢͢ί͎͢ ̧͚͙͗͌ͬ͘
̹͕͖͇͇͋͘Ο͇͘͢ί͇͚͍͇͒͋͌͑ͬ͢͢Ο͔͇͔͈͙͚͌͑ͬ͑͌͗͌͑͢ ̩͚͙͗͌ͬ͘
Герметизация
̭͒͒͢͢͢Ο͇͒͋͢͟λ͈͖͔͌͗͌͑͌͘λ͙͗ͬί͎̭ͬν͓͇͘Χ
͟λ͈͖͔͖͙͌͗͌͑͌͑͌ͬ͗ͬί͎ͬ
Пеш
түбі
,
қақпағы
және
жан
қабырғалары
̭͙͙͔͔͓͚͒ͬ͒ͬ͌͗ͬͬ͋ͬͬ͌͌͌ͬ͗͑͌͘͘͘͘͘͢͢͢Φ͇͙͙͢
͇͙͇͔͚͍͇͒͘Ο͇͔͇͖͙͇͎͇͇͚͋͐͋͌͒͢͟Χν͇͔͙͗͒͌͑͢
͇͒͘Χ͔͇͋͢Ο͇͔͈͙͙͖͇͇͇͔͌͌͗͋͌͐͋͒͢ί͎̬͢͟Χ͇
͇͔͇͙͗͟Χ͢Χ͇͈͗͢Ο͇Ο͇͇͓͇͒͘ί͎͢
Пеш
шамының
әйнекті
каптамасы
̭͙͙͔͍͒ͬ͒ͬ͌͗ͬ͋ͬͬ͘͘͢͢Ϟ͔͌͟λ͈͖͔͌͗͌͑͌͘λ͙͗ͬί͎ͬ
̭ν͓͇͘Χ͟λ͈͖͔͌͗͌͑͌Χν͗Ο͇͙͢ί͎͢
Жабдықтар
̭͙͙͔͓͔͍͒ͬ͒ͬ͌͗ͬͬ͋ͬͬ͌͘͘͢͢ν͓͇͙͘͢ί͎͙͇̀͌͑͢
͔͓͚͈͇͓͔͙͇͎͇͇͌͌͌͊͑͌͒͘ί͎͢
Алюминий
пісіру
табасы
(
опциялық
)
͍͚͇͙͔͓͇͂͋͘͢͢͟͏͔͇͇͙͇͎͇͇͓͇͋͒ί͎̬͢͟Χ͇
͇͔͖͙͇͎͇͇͚͌͒͟͟Χν͇͔͖͇͇͇͔͈͇͗͒͐͋͒͢ί͎͢
̸͎͇͙͙͇͔͇͔͇͚͗͋͒͋͒͢͢͢λ͔͓͙͇͈͙͙ͬ͌͒͌͌͗͋ͬ͟
͌͟Χ͇͇͔͖͇͟͢͟Χ͔͓͕͌͌͌͒͘͘͏ͦΧ͙͢Ϯ͙͎͇͙͙͇͑ͬ͗͗
͓͔͙͌͏͓͌ί̧͎͎͙͇͎͇͇͚ͬ͒Χν͇͓͔͍͗͒͌͢Ϟ͔͌
͒͢Ο͇͔͙͇͎͇͇͚͒͋͒͢͟͢͢͟λ͈͓͔͔͓͌͗͌͊ͬ͌͌͌͌͘
͓͏͕͙͇͑͗͒͟͢Χ͙͢͟λ͈͖͔͍͌͗͌͑͌Ϟ͔͌Χ͇͙͙͈͇͘͢
͖͇͙͇͎͇͇͐͒ί͎̭͢ν͓͇͘Χ͟λ͈͖͔͌͗͌͑͌Χν͗Ο͇Χ
͘λ͙͗ͬί͎̬ͬ͟Χ͇͔͇͋͐͘͢Χ͇͚͒͢Χν͇͇͔͙͗͒͋͗͗͢͢
͔͇͙͔͚͈͇͇͔͓͐͊͑͒͗͋͌͌͌͋͘͢͢Ϯ͙͇͎͇͇͚͗͌͑ͬ͒
͟λ͈͙͔͖͇͇͇͔͈͇͌͗͌͑͌͗ͬ͐͋͒ί͎̭͢ν͓͇͘Χ͟λ͈͌
͖͔͗͌͑͌Χν͗Ο͇Χ͘λ͙͗ͬί͎̬ͬ͟Χ͇͔͇͋͐͘͢Χ͇͚͒͢
Χν͇͇͔͙͔͇͙͔͚͈͇͇͔͓͗͒͋͗͗͐͊͑͒͗͋͌͌͌͘͢͢͢͢
͋Ϯ͙͇͎͇͇͚͗͌͑ͬ͒͟λ͈͙͔͖͇͇͇͔͈͇͌͗͌͑͌͗ͬ͐͋͒ί͎͢
ϝ͙͖͎͇͙͖͇͇͈͕͚͓͐͌͌͐͋͒͘͘͢͢λ͓͔͑ͬ
Балалардан
сақтау
жүйесі
(
опциялық
)
̬͈͇͇͊͌͗͒Χ͇͚͖͎ͬͬ͋ͬ͊ͬ͘Χν͇͖͔͗͒͌͌ͬ͊ͬ͋͌͘͢͟
͕͔͇͙͗͒͢Ο͇͔ ͈͕͇͒͘ ͕͔͢ ͙͇͎͇͇͚͇͔͒͋ ͇͔͒͋͢ ͇͖͒͢
Χ̨͕͇ͥ͑͌͗͌͑͗͒͢Χ͖͇͙͓͇͇͈͒͘͘͘Ϯ͙͒ͬ͑͌͗͋ͬ
͍͙͙͔͔͍͒ͬ͒ͬ͌͗ͬͬ͋ͬͬ͋͌͘͘͢͢ν͓͇͙͖͍͚͇͙͔͚͈͊͘͢͢
͇͓͔͍͚͑͌͢ί͎̭͢ν͓͇͘Χ͟λ͈͖͔͌͗͌͑͌
Χν͗Ο͇͙͢ί͎͢Φ͇͙͙͇͙͇͔͚͍͇͒͘͢Ο͇͔͇͈͇͇͋͐͋͒͢
Χ͇͚͖͎ͬͬ͋ͬ͊ͬ͘Χν͇͗͒͋͢ν͍͗͘͢ν͓͙͓ͬ͌͌͐͋ͬ͘͘͢
Пісіру
панелі
̱λ͙͚͓͔͙͇͎͇͇͚͔͌͒ν͘Χ͇͚͇͔͖͚͖͇͔͔͒͗ͬͬ͗͌͒ͬͬ͘͢ί
͖͇͇͇͔͚͔͐͋͒ν͘Χ͇͚͒͢Ο͔͇͙͇͈͚͋͢Ο͇͈͕͇͒͋͢
%
$
%
$
%
$
