Sparky BR 102E - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

7

Original instructions

EN

for  clockwise  rotation  or  in  position  =>  (side  B) 

for anti-clockwise rotation.

When  the  ON/OFF  trigger  7  is  pressed  the  re

-

versing button 6 can not be actuated.

WARNING:

 Prior to operation always 

check  the  direction  of  rotation.  Shift  the  re-

versing  button  only  when  the  spindle  has 

come  to  a  complete  stop.  Reversing  prior  to 

final spindle halt may damage the power tool.

INSERTING AND fASTENING DRILL 

BITS

for keyed chuck drills

Through turning the collar of the chuck 2 clock

-

wise  or  anti-clockwise  the  jaws  are  positioned 

so the drill bit shank can be inserted inside the 

choke. By turning the collar of chuck 2 clockwise 

the  jaws  tighten  the  drill  bit  shank.  Fix  the  drill 

bit  finally  in  the  chuck  by  means  of  the  special 

chuck key  tightening equally in all three bores.

for keyless chuck drills

Grip  rear  collar  of  keyless  chuck  2  and  rotate 

front  collar  until  chuck  is  opened  sufficiently 

for the tool  to be inserted. Grip rear collar and 

manually rotate front collar until tight. An audible 

“click” indicates that the chuck has automatically 

locked.

REMOVING THE CHUCK

for keyed chuck drills

Open  the  jaws  of  chuck  2  completely,  and  by 

means  a  screwdriver  unwind  the  left-treaded 

securing screw. Fix the drill spindle with an open 

end spanner. Put the special key for chuck tight-

ening  in  one  of  the  three  bores  and  rotate  the 

chuck anti-clockwise, using the chuck key as a 

lever, to unscrew chuck 2 from the drill spindle.

for keyless chuck drills

Grip  rear  collar  of  keyless  chuck  2  and  rotate 

front  collar  until  chuck  is  opened.  By  means  a 

screwdriver  unwind  the  left-treaded  securing 

screw.  Insert  Allen  key  or  screwdriver  bit  into 

the chuck and clamp its free end in appropriate 

way.  Clamp  by  means  of  a  spanner  the  place 

for fixing the spindle 3 and rotate the chuck anti-

clockwise by the free end of the key (bit).

SCREWING/UNSCREWING BOLTS, 

SCREWS AND NUTS 

Following the above-described procedure, tight

-

en  the  corresponding  accessory  in  the  chuck. 

Select  the  required  operation  screwing  or  un-

screwing  by  reversing  button  6.  These  opera-

tions must be performed only at low rpm.

WARNING:

  In  case  of  screwing/un-

screwing  long  bolts  and  screws  there  is  a 

danger of slipping the drill.

RECOMMENDATION fOR SCREWING

▪  Use the proper  bits for screwing,  with appro-

priate shape and size.

▪  In  soft  wood  the  suitable  screws  can  be 

screwed in without preliminary drilling a small 

pilot hole;

▪  For hard wood preliminary drilling a small pilot 

hole is necessary;

▪  For  sunk-head  screws  the  hole  must  be  pre

-

liminary spot-faced.

▪  For pivot screws, drill preliminary the seat for 

the screw for approximately half its length.

RECOMMENDATIONS fOR OPERA-

TION

Watch  out  the  stage  of  blunting  of  the  bit  and 

change or sharpen it if considerable decrease of 

efficiency is observed.

Before drilling large-diameter holes, drill a small 

pilot hole.

ACCESSORIES TO BE USED WITH 

THIS POWER TOOL

▪  Drill bits for metal with diameter according to 

the technical specifications.

▪  С  Drill  bits  for  wood  with  diameter  according 

to the technical specifications.

▪  6,35  mm  (1/4”)  hexagon  shank  screwdriver 

bits