Дрели SPARKY BM2 1060CE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
Notice originale
fR
▪ En cas de doute ne pas brancher la fiche de
la machine dans la prise.
▪ Le branchement sur une source dont la ten
-
sion d’alimentation est plus basse que la
tension recommandée pour la machine peut
provoquer l’endommagement du moteur.
▪ Afin d’éviter une surchauffe éventuelle dérou
-
ler complètement le câble de rallonge à tam-
bour.
▪ Si l’utilisation d’une rallonge est nécessaire,
vérifier si la section des fils est suffisante pour
le courant absorbé par la machine ainsi que
le bon état de la rallonge.
AVERTISSEMENT:
Arrêtez toujours
l’appareil et débranchez-le du réseau avant
d’effectuer sur celui-ci tout réglage et opéra-
tion de service ou d’entretien, de même qu’en
cas de baisse de tension du courant dans le
secteur.
▪ Ne jamais brancher la machine sous charge
et ne l’abandonner qu’après l’arrêt définitif de
la rotation.
▪ Toujours bien tenir l’outil électroportatif des
deux mains et veiller à toujours garder une po-
sition de travail stable. Avec les deux mains,
l’outil électroportatif est guidé de manière plus
sûre.
▪ Lors du travail, toujours tenir l’outil électro
-
portatif des deux mains et veiller à toujours
garder une position de travail stable.
▪ Au cas où l’appareil tomberait dans le produit
а malaxer, retirer immédiatement la fiche de
la prise de courant et faire contrôler l’outil
électroportatif par le service après-vente. Du
produit à malaxer qui entrerait dans l’outil
électroportatif peut causer des dégâts et en-
traîner un choc électrique.
▪ Toujours tenir propres les ouïes de ventilation
de l’outil lors du travail en milieu poussiéreux.
S’il s’avère nécessaire d’en nettoyer la pous-
sière, commencer par débrancher la fiche du
câble d’alimentation de la prise de courant, et
utiliser des outils non métalliques pour le net-
toyage de la poussière, en faisant attention à
ne pas endommager les parties inférieures de
‘outil.
▪ Tenez le câble d’alimentation électrique de
l’appareil à l’écart de l’aire de travail de celui-
ci.
▪ N’utilisez pas l’appareil électrique lorsque son
câble est endommagé. Ne touchez pas le câ-
ble endommagé et enlevez la fiche de la prise
si le câble vient à subir un dommage dans le
courant du travail. Les câbles endommagés
augmentent le risque d’électrocution.
▪ L’appareil doit être utilisé uniquement pour
les travaux pour lesquels il a été prévu. Toute
autre utilisation, différente que celle décrite
dans la présente instruction, doit être consi-
dérée comme abusive. Le producteur décline
toute responsabilité en cas de dommage ou
de blessure causée par une utilisation abu-
sive, cette responsabilité étant alors entière-
ment portée par l’utilisateur.
▪ Afin d’utiliser l’appareil correctement, vous
devez respecter les règles de sécurité, les
consignes générales et celles concernant
l’exploitation qui figurent dans le présent do
-
cument. Tous les utilisateurs doivent avoir
pris connaissance de cette instruction d’utili-
sation et être informés sur les risques poten-
tiels lors du travail avec l’appareil électrique.
Les enfants et les personnes ne possédant
pas la force physique nécessaire ne doivent
pas utiliser l’appareil. Les enfants se trouvant
dans la zone de travail doivent être sous une
surveillance incessante. Il est indispensable
que vous preniez également des mesures de
sécurité préalables. Ceci est également vala-
ble pour les principales consignes concernant
la salubrité du travail et la sécurité.
▪ Le producteur décline toute responsabilité en
cas de modifications apportées à l’appareil
électrique qui ont endommagé celui-ci.
▪ L’appareil électrique ne doit être utilisé à l’ex
-
térieur lorsqu’il pleut, dans un milieu humide
(après la pluie) ou à proximité de liquides et
de gaz facilement inflammables. Le lieu de
travail doit être bien éclairé.
Présentation de la
machine
Avant de commencer le travail avec la machine
il faut connaître tous le spécificités d’exploitation
et les consignes de sécurité.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
