Makita DP4700 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

15. If devices are provided for the connection of

dust extraction and collection facilities, ensure
these are connected and properly used. 

Use of

these devices can reduce dust-related hazards.

Power tool use and care
16. Do not force the power tool. Use the correct

power tool for your application. 

The correct power

tool will do the job better and safer at the rate for
which it was designed.

17. Do not use the power tool if the switch does not

turn it on and off. 

Any power tool that cannot be

controlled with the switch is dangerous and must be
repaired.

18. Disconnect the plug from the power source and/

or the battery pack from the power tool before
making any adjustments, changing accessories,
or storing power tools. 

Such preventive safety

measures reduce the risk of star ting the power tool
accidentally.

19. Store idle power tools out of the reach of chil-

dren and do not allow persons unfamiliar with
the power tool or these instructions to operate
the power tool. 

Power tools are dangerous in the

hands of untrained users.

20. Maintain power tools. Check for misalignment or

binding of moving parts, breakage of parts and
any other condition that may affect the power
tools operation. If damaged, have the power tool
repaired before use. 

Many accidents are caused by

poorly maintained power tools.

21. Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly

maintained cutting tools with sharp cutting edges
are less likely to bind and are easier to control.

22. Use the power tool, accessories and tool bits

etc. in accordance with these instructions and in
the manner intended for the particular type of
power tool, taking into account the working con-
ditions and the work to be performed. 

Use of the

power tool for operations different from those
intended could result in a hazardous situation.

Service
23. Have your power tool serviced by a qualified

repair person using only identical replacement
parts. 

This will ensure that the safety of the power

tool is maintained. 

24. Follow instruction for lubricating and changing

accessories.

25. Keep handles dry, clean and free from oil and

grease.

SPECIFIC SAFETY RULES

GEB001-2

DO NOT let comfort or familiarity with product
(gained from repeated use) replace strict adherence
to drill safety rules. If you use this power tool
unsafely or incorrectly, you can suffer serious per-
sonal injury.

1.

Use auxiliary handles supplied with the tool.

Loss of control can cause personal injury.

2.

Hold tool by insulated gripping surfaces when
performing an operation where the cutting tools
may contact hidden wiring or its own cord.

Contact with a “live” wire will make exposed metal
parts of the tool “live” and shock the opeator.

3.

Always be sure you have a firm footing.
Be sure no one is below when using the tool in
high locations.

4.

Hold the tool firmly.

5.

Keep hands away from rotating parts.

6.

Do not leave the tool running. Operate the tool
only when hand-held.

7.

Do not touch the drill bit or the workpiece imme-
diately after operation; they may be extremely
hot and could burn your skin.

8.

Some material contains chemicals which may be
toxic. Take caution to prevent dust inhalation
and skin contact. Follow material supplier safety
data.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

WARNING:
MISUSE or failure to follow the safety rules stated in 
this instruction manual may cause serious personal 
injury.

OPERATING INSTRUCTIONS 

Installing side grip (auxiliary handle) (Fig.    1) 

For DP4700 only 

Screw the side grip on the tool securely. 

Installing or removing drill bit 

Important: 
Always be sure that the tool is switched off and
unplugged before installing or removing the bit. 

For tools with standard keyed chuck (Fig. 2) 

To install the bit, place it in the chuck as far as it will
go. Tighten the chuck by hand. Place the chuck key
in each of the three holes and tighten clockwise. Be
sure to tighten all three chuck holes evenly. To
remove the bit, turn the chuck key counterclockwise
in just one hole, then loosen the chuck by hand. 

After using the chuck key, be sure to return it to the
original position. 

For tools with keyless chuck (Fig. 3) 

Hold the ring and turn the sleeve counterciockwise to
open the chuck jaws. Place the bit in the chuck as far
as it will go. Hold the ring firmly and turn the sleeve
clockwise to tighten the chuck. To remove the bit,
hold the ring and turn the sleeve counterclockwise. 

Switch action (Fig.    4) 

CAUTION: 
Before plugging in the tool, always check to see that
the switch trigger actuates properly and returns to the
“OFF” position when released. 

To star t the tool, simply pull the trigger. Tool speed is
increased by increasing pressure on the trigger.
Release the trigger to stop. For continuous operation,
pull the trigger and then push in the lock button. To
stop the tool from the locked position, pull the trigger
fully, then release it. A speed control screw is pro-
vided so that maximum tool speed can be limited
(variable). Turn the speed control screw clockwise for
higher speed, and counterclockwise for lower speed.