Bosch GBM 13-2 RE (06011B2000) - Инструкция по эксплуатации - Страница 47

 Română | 

47

Bosch Power Tools

2 609 932 931 | (14.4.14)

Instrucţiuni privind siguranţa pentru maşini de 
găurit



Folosiţi mânerele suplimentate în cazul în care acestea 
au fost livrate împreună cu scula electrică. 

Pierderea 

controlului poate duce la vătămări corporale.



Prindeţi scula electrică de suprafeţele de prindere izo-
late atunci când executaţi operaţii în cursul cărora ac-
cesoriul poate atinge conductori ascunşi sau propriul 
cordon de alimentare. 

Contactul cu un cablu aflat sub ten-

siune poate pune sub tensiune şi componentele metalice 
ale sculei electrice şi duce la electrocutare.



Folosiţi detectoare adecvate pentru a localiza conduc-
te de alimentare ascunse sau adresaţi-vă în acest scop 
regiei locale furnizoare de utilităţi. 

Contactul cu conduc-

torii electrici poate duce la incendiu şi electrocutare. Dete-
riorarea unei conducte de gaz poate provoca explozii. 
Spargerea unei conducte de apă cauzează pagube materi-
ale sau poate duce la electrocutare.



Opriţi imediat scula electrică dacă dispozitivul de lucru 
se blochează. Fiţi pregătiţi la reculul generat de acest 
blocaj. 

Dispozitivul de lucru se blochează dacă:

– scula electrică este suprasolicitată sau 
– este răsucită în piesa de lucru.



Apucaţi strâns maşina în timpul lucrului şi adoptaţi o 
poziţie stabilă. 

Scula electrică se conduce mai bine cu am-

bele mâini.



Asiguraţi piesa de lucru. 

O piesă de lucru fixată cu dispo-

zitive de prindere sau într-o menghină este ţinută mai sigur 
decât cu mâna dumneavoastră.



Înainte de a pune jos scula electrică aşteptaţi ca aceasta 
să se oprească complet. 

Dispozitivul de lucru se poate agă-

ţa şi duce la pierderea controlului asupra sculei electrice.

Descrierea produsului şi a performan-
ţelor

Citiţi toate indicaţiile de avertizare şi in-
strucţiunile. 

Nerespectarea indicaţiilor de 

avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca 
electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.

Vă rugăm să desfăşuraţi pagina pliantă cu redarea maşinii şi să 
o lăsaţi desfăşurată cât timp citiţi instrucţiunile de folosire.

Utilizare conform destinaţiei

Scula electrică este destinată găuriii în lemn, metal, ceramică 
şi material plastic. Sculele electrice prevăzute cu reglarea 
electronică a vitezei de lucru şi funcţionare spre dreapta/stân-
ga sunt adecvate şi pentru înşurubare şi filetare.

Elemente componente

Numerotarea elementelor componente se referă la schiţa scu-
lei electrice de pe pagina grafică.

1

Mandrină rapidă *

2

Bucşă anterioară

3

Bucşă posterioară

4

Tastă de fixare pentru întrerupătorul pornit/oprit

5

Rozetă de reglare pentru preselecţia turaţiei  
(GBM 10-2 RE / GBM 13-2 RE)

6

Întrerupător pornit/oprit

7

Comutator de schimbare a direcţiei de rotaţie  
(GBM 10-2 RE / GBM 13-2 RE)

8

Comutator de selecţie trepte de turaţie

9

Tastă de reglare a limitatorului de adâncime

10

Mâner suplimentar (suprafaţă de prindere izolată)  
(GBM 13-2 / GBM 13-2 RE)

11

Limitator de reglare a adâncimii

12

Mâner (suprafaţă de prindere izolată)

13

Cheie pentru mandrine *

14

Mandrină cu coroană dinţată *

15

Cap de şurubelniţă *

16

Adaptor universal de prindere *

17

Şurub de siguranţă pentru mandrina rapidă/mandrina cu 
coroană dinţată

18

Cheie fixă **

* Accesoriile ilustrate sau descrise nu sunt cuprinse în setul de li-
vrare standard. Puteţi găsi accesoriile complete în programul nos-
tru de accesorii.

** uzuală din comerţ (nu este cuprinsă în setul de livrare)

Informaţie privind zgomotul/vibraţiile

Valorile măsurate pentru zgomot au fost determinate conform 
EN 60745.

Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este în 
mod normal de 79 dB(A). Incertitudine K = 3 dB.
Nivelul zgomotului poate depăşi 80 dB(A) în timpul lucrului.

Purtaţi aparat de protecţie auditivă!

Valorile totale ale vibraţiilor a

h

 (suma vectorială a trei direcţii) 

şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745:
Găurire în metal: a

h

= 8,5 m/s

2

, K = 4,0 m/s

2

,

Înşurubare: a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

,

Filetare: a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost 
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate 
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule 
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a so-
licitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente 
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula 
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu acce-
sorii diverse sau care diferă de cele indicate sau nu beneficia-
ză de o întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate 
abate de la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica con-
siderabil solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval 
de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate 
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este de-
conectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv. A-
ceastă metodă de calcul ar putea duce la reducerea conside-
rabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea 
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu: în-
treţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea căldu-
rii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.

OBJ_BUCH-254-004.book  Page 47  Monday, April 14, 2014  10:12 AM