Домкраты ZUBR 43060 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство по эксплуатации
Гидравлический домкрат
бутылочный
43060-xx
Назначение и область применения
Гидравлический домкрат представляет собой устройство с ручным при
-
водом, предназначенное для поднятия грузов. Домкрат располагается
при подъеме/опускании под грузом, исключая необходимость использо
-
вания вспомогательных сооружений, канатов или цепей и т.п.
Домкраты бутылочного типа могут использоваться в качестве рабочего
элемента в составе более сложных устройств, таких как прессы, трубо
-
гибы, подъемники и т.п.
Артикул
Грузо
подъемность,
т
Минимальная
высота
подхвата,
мм
Рабочий
ход поршня,
мм
Рабочий ход
направляю
-
щего
винта, мм
Вес нетто,
кг
43060-2
2
180
119
49
2.9
43060-2-K
2
180
119
49
2.9
43060-3
3
192
120
62
3.6
43060-3-K
3
192
120
62
3.6
43060-4
4
192
120
62
3.6
43060-4-K
4
192
120
62
3.6
43060-5
5
215
130
70
4.8
43060-4-K
5
215
130
70
4.8
43060-6
6
215
130
70
4.8
43060-6-K
6
215
130
70
4.8
43060-8
8
228
150
81
5.7
43060-10
10
228
153
81
6.6
43060-12
12
228
158
81
7.3
43060-16
16
228
155
82
8.4
43060-20
20
240
153
62
10.8
43060-30
30
283
184
–
22.3
43060-50
50
298
184
–
32.2
Технические характеристики
9
8
7
6
5
4
10
11
12
3
2
1
13
1. Перепускной клапан
2. Основание
3. Уплотнительное кольцо
4. Гидравлический цилиндр
5. Поршень
6. Гидравлическое масло
7. Масляный резервуар
8. Направляющий винт с упорной резьбой
9. Верхняя крышка
10. Плунжер насоса
11. Корпус насоса
12. Уплотнительное кольцо
13. Предохранительный клапан
Гарантийные обязательства
Настоящая гарантия не ограничивает законных прав потребителей, пре
-
доставленных им действующим законодательством РФ.
Гарантийные обязательства распространяются только на неисправно
-
сти, выявленные в течение гарантийного срока и обусловленные произ
-
водственными и конструктивными факторами.
Срок службы 10 лет со дня продажи.
Неисправные узлы инструментов в течение гарантийного срока ремонти
-
руются или заменяются новыми. Решение о целесообразности их замены
или ремонта остается за специализированным сервисным центром. Заме
-
няемые детали переходят в собственность службы сервиса.
Срок гарантии составляет 12 месяцев со дня продажи.
Гарантийный ремонт не осуществляется в следующих случаях:
■
при использовании оборудования не по назначению, указанному в ин
-
струкции по эксплуатации;
■
при механических повреждениях оборудования;
■
при возникновении неисправностей из-за действия непреодолимой
силы, а также из-за неблагоприятных атмосферных или иных внеш
-
них воздействий на изделие, таких как дождь, снег, повышенная влаж
-
ность, нагрев, агрессивные среды и др.;
■
при естественном износе оборудования (полная выработка ресурса,
сильное внутреннее или внешнее загрязнение, ржавчина и т.п.);
■
при возникновении повреждений из-за несоблюдения предусмотрен
-
ных инструкцией условий эксплуатации;
■
при попадании в оборудование посторонних предметов, например,
песка, камней, материалов или непредусмотренных жидкостей;
■
при повреждении изделия вследствие несоблюдения правил хране
-
ния, указанных в инструкции;
■
после попыток самостоятельного вскрытия, ремонта, внесения кон
-
структивных изменений;
■
при повреждении изделия из-за неправильной транспортировки. Обо
-
рудование должно перевозиться в собранном виде в упаковке, пре
-
дотвращающей механические или иные повреждения и защищающей
от неблагоприятного воздействия окружающей среды.
Устранение неполадок
Возможные неисправности и методы их устранения
Неисправность
Меры к устранению
Домкрат не поднимает
номинальный груз
А
Б
Г
Д
Домкрат опускается
под воздействием груза
А
Д
Масло просачивается
из-под заглушки
В
Неустойчивая работа насоса
Б
Г
Рукоятка домкрата поднимается
или опускается под грузом
Д
Домкрат не поднимается
на максимальную высоту
Б
Г
А.
Неплотно закрыт перепускной клапан. Закройте перепускной клапан
плотнее (но не сорвите его).
Б.
Низкий уровень масла в домкрате. Заполните резервуар гидрав
-
лическим маслом до нижнего края маслозаправочного отверстия
(см. «Добавление масла»).
В.
Переполнен масляный резервуар. Извлеките заглушку и слейте из
-
лишек масла (см. «Замена масла»).
Г.
В системе воздух (cм. «Удаление воздуха из системы»).
Д.
Не закрыты клапаны внутри домкрата или внутри домкрата нахо
-
дятся посторонние предметы. Опустите поршень и закройте пере
-
пускной клапан. Вручную поднимите поршень за пяту направляю
-
щего винта на несколько сантиметров, откройте перепускной клапан,
а затем, нажимая на пяту, заставьте поршень опускаться настолько
быстро, насколько это возможно.
ПРИМЕЧАНИЕ:
в силу технической сложности изделия, критерии пре
-
дельных состояний и состояние критического отказа не могут быть опре
-
делены пользователем самостоятельно. В случае явной или предпола
-
гаемой неисправности обратитесь к приведенной выше таблице. Если
неисправности в перечне не оказалось или Вы не смогли устранить ее,
обратитесь в специализированный сервисный центр. Заключение о пре
-
дельном состоянии изделия или его частей, а также о критическом отказе
оборудования сервисный центр выдает в форме соответствующего Акта.
МАТЕРИАЛ: СТАЛЬ. ГАРАНТИЯ: 1 ГОД. СРОК ГОДНОСТИ: 10 ЛЕТ. ТРАНСПОРТИРОВКУ И ХРАНЕНИЕ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ В ОТГРУЗОЧНОЙ ТАРЕ ИЛИ КЕЙСЕ (ДЛЯ МОДЕЛЕЙ, В КОТОРЫХ КЕЙС ВХОДИТ В КОМПЛЕКТ
ПОСТАВКИ). СОДЕРЖИТЕ ДОМКРАТ В ЧИСТОТЕ. ИЗБЕГАЙТЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ ВЛАГИ. ПРИ ПОПАДАНИИ ВЛАГИ ТЩАТЕЛЬНО ПРОТРИТЕ СУХОЙ ГЛАДКОЙ ТКАНЬЮ ВСЕ ДЕТАЛИ ДОМКРАТА. КОГДА ДОМКРАТ
НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ, ПОРШЕНЬ И ПЛУНЖЕР НАСОСА ДОЛЖНЫ БЫТЬ В НИЖНЕМ ПОЛОЖЕНИИ, В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ПРОИСХОДИТ ИСПАРЕНИЕ СМАЗКИ, ЧТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К КОРРОЗИИ И НЕ
-
ПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЕ ДОМКРАТА. ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ ВМЕСТЕ С БЫТОВЫМИ ОТХОДАМИ. ИЗГОТОВЛЕНО «KRAFTOOL I/E GMBH» 71034, ГЕРМАНИЯ, БЁБЛИНГЕН, ОТТО-ЛИЛИЕНТАЛЬ 25 В КНР
(KRAFTOOL I/E GMBH OTTO-LILIENTHAL-STR. 25, 71034 BÖBLINGEN, DEUTSCHLAND). УПОЛНОМОЧЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО ВОПРОСАМ КАЧЕСТВА НА ТЕРРИТОРИИ РФ АО «ЗУБР ОВК» 141002 МОСКОВСКАЯ
ОБЛ., Г. МЫТИЩИ-2, А/Я 36
АО «ЗУБР ОВК»
141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36
U:200970
www.zubr.ru
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)