Домашние кинотеатры Sony BDV-N890W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

44
RU
Выбор аудиоформата, 
многоязычных 
звуковых дорожек или 
канала
При воспроизведении на системе диска 
BD/DVD VIDEO, записанного в 
нескольких аудиоформатах (PCM, Dolby 
Digital, MPEG audio или DTS) или с 
несколькими языками, можно изменить 
аудиоформат или язык.
При воспроизведении компакт-диска 
можно выбрать звук правого или левого 
канала и прослушивать его через оба 
динамика.
Нажимая кнопку AUDIO во время 
воспроизведения, выберите нужный 
аудиосигнал.
На экране телевизора появится 
информация о воспроизведении звука.
x
BD/DVD VIDEO
На разных дисках BD/DVD VIDEO 
языки, доступные для выбора, могут быть 
различными.
Четыре отображаемых символа 
означают код языка. Чтобы определить, 
к какому языку относится тот или иной 
код, см. раздел “Перечень кодов языков” 
(стр. 80). Если один и тот же язык 
отображается два раза или более, то диск 
BD/DVD VIDEO записан с 
использованием нескольких 
аудиоформатов.
x
DVD-VR
Отображаются типы звуковых дорожек, 
записанные на диске.
Пример:
• [  Стерео]
• [  Стерео (Звук1)]
• [  Стерео (Звук2)]
• [  Основн.]
• [  Дополн.]
• [ Основн./дополн.]
• [ Стерео (Звук1)] и [ Стерео (Звук2)] не
отображаются, если на диске записан только 
один аудиопоток.
x
CD
• [  Стерео]: стандартный стереозвук.
• [  1/L]: звук левого канала 
(монофонический).
• [ 2/R]: звук правого канала
(монофонический).
• [ Л+П]: звук левого и правого каналов
воспроизводится отдельно через 
соответствующий динамик.
Прослушивание 
мультиплексного 
радиовещания
(DUAL MONO)
Прослушивать мультиплексный 
радиосигнал можно, если система 
принимает мультиплексный радиосигнал 
Dolby Digital.
• Для приема сигнала Dolby Digital необходимо
подключить телевизор или другой компонент 
к гнезду TV (DIGITAL IN OPTICAL) с 
помощью цифрового оптического кабеля 
(стр. 22, 24). Если гнездо HDMI IN телевизора 
совместимо с функцией Audio Return Channel 
(стр. 22, 63), можно принимать сигнал Dolby 
Digital с помощью кабеля HDMI.
Нажимайте кнопку AUDIO, пока на 
дисплее передней панели не появится 
индикация нужного сигнала.
• “MAIN”: выводится звук на основном
языке.
• “SUB”: выводится звук на
дополнительном языке.
• “MAIN/SUB”: выводится смешанный
звук на основном и дополнительном 
языках.
Настройка звука
Содержание
- 2 ОСТОРОЖНО; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 - 7 • Указания в этих
 - 9 Содержание; Шаг 3. Подготовка к сетевому
 - 10 Дополнительная информация; Поиск и устранение
 - 11 Распаковка
 - 14 Указатель деталей и элементов управления; Дополнительные сведения см. на страницах, указанных в скобках.; О сенсорных кнопках/индикаторах; Передняя панель
 - 15 Индикация дисплея передней панели; Дисплей передней панели
 - 16 Задняя панель; Усилитель объемного звучания
 - 17 : для управления телевизором
 - 18 SEN
 - 20 Начало работы; Размещение системы
 - 21 Подключение динамиков
 - 22 Подключение телевизора; Высокое
 - 25 Подключение
 - 26 • Использование другой сети LAN,; Подключение антенны
 - 27 Отсутствие безопасности
 - 28 Нажмите кнопку; Об индикаторе LINK/STANDBY
 - 30 батареек в
 - 32 Выбор звукового режима
 - 33 Нажмите OPTIONS или
 - 34 • Подключите систему к 3D-; Воспроизведение; Использование Blu-ray 3D
 - 35 Выходное разрешение/Частота видео
 - 36 Совместимые модели iPod/iPhone
 - 37 Нажимая кнопки
 - 39 передача музыкальных файлов.
 - 40 Выберите дорожку в разделе; Выберите пункт; С помощью кнопок
 - 41 Доступные параметры; Общие параметры
 - 44 CD; • “MAIN”: выводится звук на основном; Настройка звука
 - 45 Прослушивание радио; Автоматическая настройка; стереофоническом режиме.; Отключение радио; Нажмите; Тюнер
 - 46 Прием радиосигналов RDS
 - 47 ги; При нажатии кнопки; Другие функции
 - 49 Настройка динамиков
 - 50 Проверка оставшегося времени; Нажмите кнопку SLEEP один раз.; Изменение оставшегося времени
 - 51 Кнопки на корпусе аппарата (кроме; Удерживая нажатой кнопку TV
 - 52 – Для параметра [Режим быстрого; Возврат к предыдущей странице
 - 53 Название страницы; Дисплей Интернет-браузера
 - 57 Настройки и регулировки
 - 65 [Регистрация устройства Media
 - 67 • Не используйте чистящие диски или средства
 - 68 Не включается питание.; Нажмите и удерживайте кнопки; Общие
 - 69 Сообщения
 - 70 Изображение с помехами.; Звук
 - 71 Беспроводное звучание
 - 72 Не воспроизводится диск.
 - 73 Устройство USB
 - 74 Сетевое соединение
 - 75 DualDisc; Примечания о дисках
 - 77 Усилитель
 - 81 Указатель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











