Домашние кинотеатры Sony BDV-IS1000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

114
UA
Настроювання 
динаміків
[Speaker Settings]
Для отримання найкращого можливого 
об’ємного звуку налаштуйте з’єднання з 
динаміками та задайте відстань від місця, 
де знаходиться слухач. Потім виконайте 
тест вихідного сигналу для регулювання 
гучності та балансу динаміків на одному 
рівні.
Примітка
• У разі підключення навушників до
підсилювача об’ємного звуку параметри 
[Speaker Settings] використовувати не можна.
1
Натисніть HOME.
На екрані телевізора відобразиться 
початкове меню.
2
За допомогою кнопок
C
/
c
виберіть
пункт
[Setup].
3
За допомогою кнопок
X
/
x
виберіть
пункт [Audio Settings], а потім 
натисніть .
4
За допомогою кнопок
X
/
x
виберіть
пункт [Speaker Settings], а потім 
натисніть .
Відобразиться екран [Speaker 
Settings].
5
За допомогою кнопок
X
/
x
виберіть
пункт, а потім натисніть
.
Настройте наведені нижче 
параметри.
x
[Connection]
Якщо центральні динаміки або динаміки 
об’ємного звучання не підключаються, 
встановіть для параметрів значення 
[Center] і [Surround]. Беручи до уваги, що 
параметри фронтального динаміка та 
сабвуфера зафіксовані, змінити їх 
неможливо.
У разі використання додаткового 
підсилювача об’ємного звуку з тиловими 
динаміками об’ємного звучання 
(додаткове обладнання) (сторінка 37), 
також встановіть параметр [Surround 
Back].
[Front]
[Yes]
[Center]
[Yes]: зазвичай вибирайте цю настройку.
[None]: виберіть цю настройку, якщо не 
використовується центральний динамік. 
[Surround]
[Yes]: зазвичай вибирайте цю настройку.
[None]: виберіть цю настройку, якщо не 
використовується динамік об’ємного 
звучання.
[Surround Back]
[Yes]: виберіть цю настройку, якщо 
використовується тиловий динамік 
об’ємного звучання.
[None]: виберіть цю настройку, якщо не 
використовується тиловий динамік 
об’ємного звучання.
[Subwoofer]
[Yes]
x
[Distance]
У разі переміщення динаміків 
обов’язково встановіть параметри 
відстані (
A
) згідно з розташуванням
слухача до динаміка.
Для цих параметрів можна встановити 
значення від 0,0 до 7,0 метрів.
Динаміки на ілюстрації позначені таким 
чином:
1
Центральний динамік
2
Ліві фронтальні динаміки (L)
3
Праві фронтальні динаміки (R)
4
Сабвуфер
5
Ліві динаміки об’ємного звучання (L)
6
Праві динаміки об’ємного звучання (R)
7
Ліві тилові динаміки об’ємного звучання 
(L)
8
Праві тилові динаміки об’ємного 
звучання (R)
Содержание
- 3 Меры предосторожности; Источники питания; Авторские права и товарные знаки; * Изготовлено по лицензии компании; , “XMB” и “xross media bar” являются
 - 4 Настройка по умолчанию подчеркнута.
 - 5 Содержание; Шаг 4. Настройка беспроводной
 - 6 qa
 - 9 Нажав
 - 10 Передняя панель
 - 11 Индикация дисплея передней панели; Состояние воспроизведения; Дисплей передней панели
 - 12 Задняя панель
 - 13 Усилитель объемного звучания
 - 14 Начало работы; Распаковка
 - 15 Распакуйте динамики, не прикасаясь к их головкам.; Инструкции по эксплуатации
 - 17 батареек в соответствии с метками внутри батарейного отсека.; Не используйте новую батарейку вместе со старой.; Об использовании пульта дистанционного управления; Управление системой; Использование пульта дистанционного управления
 - 18 Управление телевизором
 - 20 Шаг 1. Сборка динамиков; Предупреждение по использованию динамиков; Используйте следующие компоненты.
 - 21 При сборке не касайтесь головок динамиков.; Способ различения динамиков; Проверьте отметку на динамике.
 - 22 Снимите заглушку динамика.; Подсоедините кабели динамика к динамику.; При сборке не касайтесь головок динамика.; Сборка центрального динамика
 - 23 Прикрепите заглушку винтов к динамику.
 - 24 Прикрепите решетку к динамику.; Прикрепите ножки к нижней части динамика.; Вид сбоку
 - 25 Прикрепите стойку к напольному основанию.
 - 26 Открутите винт динамика.
 - 28 Присоедините стойку к динамику.
 - 33 Отложите вывернутые винты в сторону, чтобы не потерять их.
 - 36 Присоедините настольную подставку к динамику.
 - 37 Динамик объемного звучания
 - 39 Шаг 2. Размещение системы; Установите систему в соответствии со схемой, приведенной далее.
 - 40 Не загораживайте динамики.
 - 41 Эффективное использование сабвуфера
 - 42 Не размещайте сабвуфер под столом или в шкафу и подобных местах.
 - 44 Выберите размещение динамиков.; Рекомендуемый пример:; Установка динамиков на стену; Вид спереди; Вид сверху
 - 45 Выберите размещение динамиков и отметьте положения для винтов.
 - 49 Зафиксируйте динамик на стене.; Прикрепите заглушку кронштейна к динамику.
 - 51 Зафиксируйте кронштейны, используя отверстие
 - 52 Нажмите кнопку
 - 54 Шаг 3. Подключение системы; по; Подключения должны быть надежными, чтобы избежать гудения и шума.
 - 56 без цветной трубки – к; Подключение динамиков
 - 57 При подключении к устройству вставьте разъем до щелчка.
 - 59 Подключение телевизора
 - 60 Если телевизор оснащен гнездом HDMI, используйте это соединение.; О соединении HDMI; Используйте только кабель HDMI, имеющий логотип HDMI.; Подключение к телевизору с входом DVI
 - 61 Адаптер DIGITAL MEDIA PORT:; Подключение других компонентов; Аудиоподключения
 - 62 (компонентный) обеспечивает лучшее качество; Подключение; Подключите адаптер DIGITAL MEDIA PORT, так чтобы отметки
 - 63 : происходит передача выходного видеосигнала.; Отношение между входным и выходным аудиосигналом; DMPORT
 - 64 : происходит передача выходного аудиосигнала.
 - 65 Обязательно полностью растяните проволочную антенну FM.; Подсоединение антенны
 - 66 Не прикасайтесь к контактам беспроводного трансивера.; Подключение беспроводного трансивера
 - 67 Вставьте внешнее запоминающее устройство в направлении; Воспроизведение материалов BonusView/BD-Live; Подключение внешнего запоминающего устройства
 - 68 Подключение к сети
 - 69 Подсоединение кабеля питания переменного тока
 - 70 Проверка состояния передачи; Состояние
 - 73 Появится сообщение настройки.
 - 74 на
 - 77 Функция; “TV”
 - 79 Не помещайте в лоток несколько дисков.; Воспроизведение
 - 80 Операция
 - 81 Выберите главу и нажмите кнопку
 - 82 Доступные OPTIONS; Отобразится меню параметров.; Элементы; Изменение ракурсов
 - 83 . Пока диск не извлечен; – извлечение внешнего запоминающего; Воспроизведение главы с начала; . Начнется воспроизведение с; Отображение главного меню; Отобразится всплывающее меню.
 - 84 Ненужные данные можно удалить.; Нажмите; Быстрый поиск сцены
 - 86 * Отображается при нескольких нажатиях; Время воспроизведения текущей
 - 87 С помощью кнопок
 - 88 Выбор дорожки; Появится список музыки.; Прочие функции
 - 89 Несколько раз нажмите кнопку TIME.; изображений JPEG
 - 92 Создание эффекта объемного звучания; Настройка звука; Эффект
 - 94 Отключение эффекта объемного звучания
 - 95 Режим Digital Cinema Sound
 - 98 Прослушивание радио; Выберите радиостанцию.; Автоматическая настройка; Тюнер
 - 100 Ввод символов; Кнопки
 - 101 Нажмите кнопку OPTIONS.
 - 104 * Не все станции в диапазоне FM; отображается на дисплее; * Если радиосигналы RDS не принимаются, то; Прием радиосигналов RDS
 - 105 уд; Внешнее аудиоустройство
 - 106 Усилитель объемного звучания:; можно передавать; Комната A
 - 108 ресивера
 - 109 Off
 - 110 Выполнение согласования; Ваша комната
 - 111 Auto
 - 113 – Воспроизведение одним нажатием
 - 115 на пульте управления; Эта система
 - 119 Настройка динамиков
 - 120 : установите уровень для; * Этот элемент появляется при установке
 - 121 Производитель
 - 124 Можно
 - 125 Нажмите кнопку NIGHT.; Отключение звуковых эффектов; Регулировка звука
 - 126 Проверка оставшегося времени; Нажмите кнопку SLEEP один раз.
 - 127 Кнопки на корпусе устройства (кроме; более 5 секунд, чтобы на; CHILD LOCK” и “
 - 128 Настройки и регулировки; Значок
 - 136 Смена пароля; Нажимая кнопки
 - 137 Normal
 - 139 Можно выполнить настройки системы.; – потребление энергии будет ниже, чем при; On
 - 141 Use DHCP
 - 144 Не ставьте на устройство тяжелые предметы.; Об эксплуатации; Дополнительная информация
 - 145 – Не устанавливайте систему рядом с; Об усилителе объемного звучания; ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ
 - 147 Поиск и устранение неисправностей; Питание; Симптом
 - 148 Изображение
 - 150 Эксплуатация
 - 154 Работа усилителя объемного звучания; Прекратите использование другого беспроводного устройства.
 - 156 Код ошибки
 - 157 Диски, которые можно воспроизвести; Примечание относительно совместимости дисков BD-ROM
 - 158 Примечание относительно воспроизведения дисков BD/DVD; также можно воспроизводить на данной системе.; Примечание относительно дисков DualDisc
 - 159 С помощью этой системы можно воспроизводить диски формата AVCHD.; Что такое формат AVCHD?
 - 160 Поддерживаемые аудиоформаты; Указанные ниже аудиоформаты поддерживаются этой системой.
 - 161 Выходное разрешение видеосигнала; изображение отсутствует
 - 162 О выходном разрешении видеосигнала подключенного компонента
 - 163 * Звук может отсутствовать в зависимости; Видео; Выходы
 - 165 Общие
 - 168 Глоссарий; Всплывающее меню
 - 171 4p True Cinema
 - 172 Указатель
 - 173 Контроль по HDMI 81
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











