Sony BDV-EF420 - Инструкция по эксплуатации - Страница 108

44

UA

[Off]: звукові ефекти деактивовані. Звук 
виводиться так, як його записано.

x

[Speaker Settings]

Настройте динаміки для отримання 
найкращого об’ємного звуку. Детальнішу 
інформацію див. у розділі «Настроювання 
динаміків» (стор. 36).

[BD/DVD Viewing 

Settings]

x

[BD/DVD Menu Language]

Можна вибрати мову меню за 
замовчуванням для дисків BD-ROM або 
DVD VIDEO.
Якщо вибрати пункт [Select Language 
Code], відобразиться екран введення коду 
мови. Введіть код своєї мови, 
звернувшись до розділу «Перелік мовних 
кодів» (стор. 59).

x

[Audio Language]

Можна вибрати мову доріжки за 
замовчуванням для дисків BD-ROM або 
DVD VIDEO.
Якщо вибрати параметр [Original], буде 
вибрано мову, пріоритет якій надано на 
диску.
Якщо вибрати пункт [Select Language 
Code], відобразиться екран введення коду 
мови. Введіть код своєї мови, 
звернувшись до розділу «Перелік мовних 
кодів» (стор. 59).

x

[Subtitle Language]

Можна вибрати мову субтитрів за 
замовчуванням для дисків BD-ROM або 
DVD VIDEO.
Якщо вибрати пункт [Select Language 
Code], відобразиться екран введення коду 
мови. Введіть код своєї мови, 
звернувшись до розділу «Перелік мовних 
кодів» (стор. 59).

x

[BD Hybrid Disc Playback Layer]

[BD]: відтворення шару диска BD.
[DVD/CD]: відтворення шару дисків DVD 
або компакт-дисків.

x

[BD Internet Connection]

[Allow]: зазвичай вибирайте цю 
настройку.
[Do not allow]: підключення до Інтернету 
заборонено.

[Parental Control 

Settings]

x

[Password]

Можна встановити або змінити пароль 
для функції батьківського контролю. 
Пароль дає змогу встановити обмеження 
щодо відтворення дисків BD-ROM, DVD 
VIDEO або відеоконтенту з Інтернету. За 
потреби можна окремо встановити рівні 
обмеження для дисків BD-ROM і DVD 
VIDEO.

x

[Parental Control Area Code]

Відтворення деяких дисків BD-ROM або 
DVD VIDEO можна обмежити 
відповідно до географічної області. Сцени 
можуть блокуватися або замінятися 
іншими. Дотримуйтесь екранних 
інструкцій та введіть чотиризначний 
пароль.

x

[BD Parental Control]/[DVD Parental 

Control]/[Internet Video Parental Control]

Якщо встановити функцію батьківського 
контролю, можна буде блокувати певні 
епізоди та заміняти їх на інші. 
Дотримуйтесь екранних інструкцій та 
введіть чотиризначний пароль.