Sony BDV-E370 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

3

RU

Меры 
предосторожности

Данное оборудование 
протестировано и признано 
отвечающим требованиям к 
предельным значениям, 
установленным в Директиве 
ЭМС, при использовании 
соединительного кабеля 
длиной менее 3 метров. 
(Модели только для Европы и 
России)

Источники питания

• Пока устройство включено в 

настенную розетку, на него 
по-прежнему подается 
электропитание, даже если 
само устройство выключено.

• Так как для отключения 

устройства от сети питания 
необходимо отсоединить 
кабель питания, подключите 
это устройство к 
легкодоступной 
электрической розетке. В 
случае ненормальной работы 
устройства немедленно 
отсоедините кабель питания 
от электрической розетки. 

Просмотр 
видеоизображений 3D

При просмотре 
видеоизображений 3D 
некоторые люди могут 
испытывать дискомфорт 
(например, напряжение глаз, 
усталость или тошноту). 
Компания Sony рекомендует, 
чтобы все зрители делали 
регулярные перерывы при 
просмотре видеоизображений 
3D. Продолжительность и 
частота перерывов зависит от 
индивидуальных 
потребностей. Нужно выбрать 
наиболее подходящий 
вариант. В случае 
дискомфорта необходимо 
прекратить просмотр 
видеоизображений 3D, пока 
дискомфорт не исчезнет; при 
необходимости следует 
обратиться к врачу. Для 

получения последней 
информации необходимо 
также (i) обратиться к 
руководству по эксплуатации 
и/или прочитать 
предупреждающее сообщение 
любого другого устройства, 
используемого с данным 
изделием, или диска Blu-ray 
Disc, воспроизведение 
содержимого которого 
производится с помощью 
данного изделия, (ii) посетить 
наш веб-сайт (для покупателей 
в Европе и России: http://
www.sony-europe.com/
myproduct/; для покупателей в 
Азии и Австралии: http://
www.sony-asia.com/support/). 
Зрение маленьких детей 
(особенно в возрасте до шести 
лет) еще не сформировано. 
Прежде чем разрешать детям 
смотреть видеоизображения 
3D, обратитесь к врачу 
(например, педиатру или 
офтальмологу). 
Дети должны находиться под 
контролем взрослых для 
соблюдения вышеуказанных 
рекомендаций. 

Авторские права и 
товарные знаки

• В этой системе используется 

декодер объемного звучания 
с адаптивной матрицей 
Dolby* Digital и Dolby Pro 
Logic (II) и система 
цифрового объемного 
звучания DTS** Digital 
Surround.

* Изготовлено по 

лицензии компании 
Dolby Laboratories. 
Долби, Pro Logic и знак 
в виде двойной буквы D 
являются товарными 
знаками компании 
Dolby Laboratories.

** Изготовлено по 

лицензии и в 
соответствии с 
патентами США №: 
5451942; 5956674; 
5974380; 5978762; 

6226616; 6487535; 
7212872; 7333929; 
7392195; 7272567 и 
другими патентами в 
США и прочих странах, 
выданных и 
находящихся на 
рассмотрении. DTS и 
соответствующий 
символ являются 
зарегистрированными 
товарными знаками, а 
также DTS-HD, DTS-
HD Master Audio и 
логотипы DTS 
являются товарными 
знаками корпорации 
DTS, Inc. Продукт 
включает программное 
обеспечение. © DTS, 
Inc. Все права 
защищены.

• В системе используется 

технология High-Definition 
Multimedia Interface 
(HDMI

TM

).

HDMI, логотип HDMI и 
High-Definition Multimedia 
Interface являются 
товарными знаками или 
зарегистрированными 
товарными знаками 
компании HDMI Licensing 
LLC.

• Java и все связанные с Java 

товарные знаки и логотипы 
являются товарными 
знаками или 
зарегистрированными 
товарными знаками 
корпорации Sun 
Microsystems, Inc.

• “BD-LIVE” и 

“BONUSVIEW” являются 
товарными знаками 
ассоциации Blu-ray Disc 
Association.

• “Blu-ray Disc” является 

товарным знаком.

• Логотипы “Blu-ray Disc”, 

“DVD+RW”, “DVD-RW”, 
“DVD+R”, “DVD-R”, “DVD 
VIDEO” и “CD” являются 
товарными знаками.