Субтитры; Россия; Азиатско-Тихоокеанский регион и - Philips HTB5141K - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

21

RU

1 

Воспроизведение файлов с диска или 

запоминающего устройства USB.

2 

Для остановки воспроизведения 

нажмите  .

•  Чтобы возобновить 

воспроизведение видео с того 

места, где оно было остановлено, 

нажмите   (

Воспроизведение

).

•  Для запуска воспроизведения с 

самого начала нажмите 

OK

.

Примечание

•

Для воспроизведения защищенных файлов 

DivX DRM подключите домашний кинотеатр к 

телевизору с помощью кабеля HDMI.

Субтитры

Если в видеофайле содержатся субтитры на 

нескольких языках, выберите язык субтитров.

Примечание

•

Убедитесь, что файл субтитров имеет то же имя, 

что и видеофайл. Например, если имя видеофайла 

"movie.avi", сохраните файл субтитров под именем 

"movie.sr t" или "movie.sub".

•

Домашний кинотеатр поддерживает следующие 

форматы файлов: .sr t, .sub, .txt, .ssa, .ass, .smi и 

.sami. Если субтитры отображаются неправильно, 

измените набор символов.

1 

При воспроизведении видео нажмите 

SUBTITLE

, чтобы выбрать язык.

2 

Если при просмотре видеофайлов DivX 

или RMVB/RM субтитры отображаются 

некорректно, выполните следующие 

действия для настройки набора 

символов.

3 

Нажмите 

OPTIONS

.

»

Отобразится меню параметров.

4 

Выберите 

[Набор символов]

, 

затем выберите набор символов, 

поддерживающий субтитры.

Европа, Индия, Латинская Америка и 

Россия

Набор символов

Язык

[Стандартный]

Английский, албанский, 

датский, нидерландский, 

финский, французский, 

гэльский, немецкий, 

итальянский, курдский 

(латиница), норвежский, 

португальский, 

испанский, шведский, 

турецкий.

[Центр. Европа]

Албанский, хорватский, 

чешский, нидерландский, 

английский, немецкий, 

венгерский, ирландский, 

польский, румынский, 

словацкий, словенский и 

сербский.

[Кириллица]

Болгарский, белорусский, 

английский, македонский, 

молдавский, русский, 

сербский и украинский

[Греческий]

Греческий

[Прибалтика]

Эстонский, латышский и 

литовский

Азиатско-Тихоокеанский регион и 

Китай

Набор символов

Язык

[Китайский]

Упрощенный китайский

[Стандартный]

Албанский, датский, 

нидерландский, 

английский, финский, 

французский, 

гэльский, немецкий, 

итальянский, курдский 

(латиница), норвежский, 

португальский, 

испанский, шведский, 

турецкий

[Китайский 

(традиционный)]

Традиционный 

китайский

[Корейский]

Английский и корейский