Panasonic SC-HTX5 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

ESPAÑOL

Disfrute de sus películas y música 

17

RQT9477

17

Disfrute de efectos de campo acústico

Reproducción

Los efectos del campo acústico cambian dependiendo de las fuentes de entrada. 
Seleccione el modo que usted pre

fi

 era después de escuchar el sonido real.

Dolby Virtual Speaker

Puede disfrutar de efectos de sonido envolvente tal y 

como lo haría si estuviera escuchando fuentes de 5.1 

canales. (Dolby Pro Logic    también funciona para 

señales estéreo de vídeo, CD, etc.)

  Uso de Dolby Virtual Speaker

Pulse 

•  El modo cambia cada vez que pulsa el 

botón. (

➜

 abajo)

REFERENCE

(Modo estándar)

Efecto de sonido estándar.

WIDE

 (Modo Wide)

Amplía el efecto hacia la izquierda y la 
derecha.

SFC (Control del campo acústico)

Puede disfrutar de efectos de sonido más dinámicos y 
amplios al usar SFC con Dolby Digital, DTS, y señales 
estéreo (vídeo, CD, etc.).

  Uso del SFC (Control del campo acústico)

Puede disfrutar más si añade su efecto de sonido envolvente 
favorito además del efecto Dolby Virtual Speaker (

➜

 arriba).

Pulse 

•  El modo cambia cada vez que pulsa el 

botón. (

➜

 abajo)

Para cancelar el modo SFC

Pulse 

MUSIC (MÚSICA)

LIVE

Re

fl

 exión del sonido y propagación 

como si se encontrara en una gran sala 
de conciertos.

POP/ROCK

Apropiado para música pop y rock.

VOCAL

Apropiado para realzar las voces.

JAZZ

Disfrute de los matices del sonido como 
si estuviera en un pequeño club de jazz.

DANCE

El sonido se propaga y se re

fl

 eja en un 

espacio grande como por ejemplo un 
salón de baile.

MOVIE (PELÍCULA)

NEWS

Apropiado para diálogos de las noticias 
y de películas dramáticas.

ACTION

Más apropiado para películas con 
mucha acción.

STADIUM

Disfrute de una sensación como la de 
estar presenciando un acontecimiento 
deportivo.

MUSICAL

Disfrute de una sensación como la 
de estar presenciando una actuación 
musical en directo.

GAME

Disfrute de los videojuegos con un 
mayor impacto de audio.

MONO

Adecuado para las películas antiguas 
con sonido monoaural.

Cancelación de los efectos de campo acústico

Pulse 

•  Los efectos de sonido envolvente desaparecen para fuentes 

de 2 canales tales como CD y TV.

•  Cuando las señales de entrada son señales LPCM de 

múltiples canales o señales digitales de sonido envolvente 

tales como Dolby Digital o DTS, esas señales se mezclan en 

2.1 canales y salen por los altavoces delanteros derecho e 

izquierdo y por el subwoofer. Cuando conecta los altavoces 

de sonido envolvente inalámbricos, se obtiene la reproducción 

de sonido envolvente (4.1 canales) (

➜

 abajo).

Durante la conexión de los altavoces de 
sonido envolvente inalámbricos

Reproducción de sonido envolvente

Las señales multicanal se distribuyen a los altavoces 
delanteros izquierdo e derecho, a los altavoces de 
sonido envolvente izquierdo e derecho y al subwoofer 
para su emisión. Durante la reproducción de señales 
LPCM de 7.1 canales en particular, puede disfrutar de 
efectos de sonido más amplios en el campo acústico 
como si se hubiera añadido otro altavoz.

SFC (Control del campo acústico) (

➜

 izquierda)

  Uso del SFC (Control del campo acústico)

Pulse 

•  El modo cambia cada vez que 

pulsa el botón. (

➜

 izquierda)

Para cancelar el modo SFC

Pulse [–SETUP, OFF].

Dolby Pro Logic  

Puede disfrutar de fuentes de 2 canales como por 
ejemplo CD con el efecto de sonido envolvente.

  Uso de Dolby Pro Logic  

Pulse 

Para cancelar los efectos de campo acústico

Pulse [–SETUP, OFF]. (

➜

 arriba)

•  Consulte la página 5 para saber cómo visualizar la señal 

digital de sonido envolvente/el campo acústico.

•  Si la señal de entrada es de 2 canales, Dolby Virtual Speaker 

funciona también al mismo tiempo pulsando [       PL   ]. (Sólo 

cuando no se conectan los altavoces de sonido envolvente 

inalámbricos)

•  SFC no está disponible para la señal LPCM multicanal.

•  No es posible usar el sistema Dolby Virtual Speaker, Dolby 

Pro Logic    y SFC cuando la fuente contiene señales PCM 

con frecuencias de muestreo superiores a 48 kHz. 

  Se cancelan automáticamente si se reciben dichas señales. 

Para usar el efecto cuando se reproducen otras fuentes, 

pulse [       VIRTUAL SPEAKER], [       PL   ] o 

[SFC MUSIC, MOVIE] de nuevo para seleccionarlo.

•  También puede pulsar [GAME] en el mando a distancia para 

seleccionar el modo “

GAME 

” (

➜

 izquierda) de SFC. 

(

➜

 página 20)

•  Cuando se usan los altavoces de sonido envolvente 

inalámbricos, no es posible usar Dolby Pro Logic    para 

señales de sonido envolvente como Dolby Digital y DTS, y 

señales LPCM multicanal.

Nota