нная - Olympus WS-450S - Инструкция по эксплуатации - Страница 49

5

49

RU

Операционная среда

Оп
ераци

о

нная

 с

р

ед

а

Меры предосторожности при использовании 
диктофона, подсоединенного к 
персональному компьютеру

•  Когда Вы загружаете файл с 

диктофона или на диктофон, не 
отсоединяйте USB-кабель, даже если 
на экране отображается сообщение, 
разрешающее сделать это. Данные все 
еще находятся в процессе передачи, 
когда мигает индикатор записи. При 
отсоединении USB-кабеля следуйте 
инструкциям в режиме онлайн 

☞

 стр.51. 

Если USB-кабель отсоединить до того, 
как драйв завершит работу, перенос 
данных может не осуществиться.

•  Не форматируйте драйв диктофона 

на персональном компьютере. На 
компьютере невозможно провести 
инициализацию успешно. Что касается 
инициализации, следуйте инструкциям 
экранного [

Format

] диктофона 

(

☞

 стр.46).

• Имена папок (директорий), 

отображаемые программными 
инструментами-диспетчерами файлов, 
такими как Проводник, вк люченный в 
пакет Microsoft Windows, отличаются 
от имен папок, задаваемых с помощью 
диктофона.

•  Если для перемещения папок 

или файлов на диктофоне или их 
переименования используется 
диспетчер файлов, например 
Проводник, то порядок файлов может 
измениться или они могут стать 
нераспознаваемыми для диктофона.

•  Данные можно переносить в диктофон 

и из него, несмотря на то, что драйв 
диктофона распознается операционной 
системой ПК с атрибутом “Только 
чтение”.

•  Поскольку шум может мешать 

работе устройств, находящихся 
возле диктофона, отк лючите от него 
наушники, когда он подк лючен к 
компьютеру.

Авторские права и функция защиты
авторских прав (DRM)

Согласно закону об авторском праве 
любые голосовые/музыкальные 
файлы и музыкальные компакт-
диски, загруженные из Интернета без 
разрешения обладателя авторских 
прав, не могут воспроизводиться, 
распространяться, публиковаться/
перепубликовываться в Интернете, или 
конвертироваться в файлы формата WAV, 
WMA или MP3 с целью коммерческой 
деятельности или продажи.
Файл в формате WMA может быть 
снабжен DRM (Digital Rights Management) 
для защиты авторских прав. DRM 
ограничивает копирование файлов или 
распространение музыкальных файлов, 
конвертированных (разложенных) 
с музыкального компакт-диска или 
загруженных со служб распространения 
музыки. Для переноса файла WMA с DRM 
на диктофон Вам нужно использовать 
соответствующие методы, такие, как 
Windows Media Player. Кроме того, 
заметьте так же, что копирование таких 
файлов на переносное устройство, такое, 
как данное изделие, допускается только 
для одиночного типа (карты памяти), но не 
для множественных типов (карты памяти). 
Копирование музыкальных файлов с 
функцией DRM в случае их покупки 
в музыкальном магазине с помощью 
онлайнового сервиса, на портативный 
аппарат, как, например, данный диктофон, 
может быть ограничено.

 Примечание

•  Данный диктофон совместим с Microsoft 

Corporation DRM9, но не DRM10.