Olympus VN-1800 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

27

á‡ÔËÒ¸/è‡ÛÁ‡

çÓ‚˚ Á‡ÔËÒË ‰Ó·‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ÍÓ̈ ÒÔËÒ͇ Ù‡ÈÎÓ‚.

1. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU/

FOLDER ‚˚·ÂËÚ ԇÔÍÛ 
(A, B, C ËÎË S). ÖÒÎË ‚˚·‡Ì‡
Ô‡Ô͇ S, ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓ‰‰ËÂÍÚÓ˲ ‰‡Ú˚ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË 

씰씰

I/+

ËÎË

I

씱씱

/–

.

2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË

(ÒÏ. ‚˚¯Â).

3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÏËÍÓÙÓ̇ (ÒÏ. ‚˚¯Â).

4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC, ˜ÚÓ·˚

̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.

ã‡ÏÔ‡-Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ÔËÒË/ 
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡„ÓËÚÒfl
Í‡ÒÌ˚Ï.

5. éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡ÔËÒ¸ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ

ÍÌÓÔÍË STOP.

ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC ‚Ó
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË. ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË PAUSE,
ˠ·ÏÔ‡-Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ÔËÒË ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
á‡ÔËÒ¸ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ϡ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
REC. ÖÒÎË ‰ËÍÚÓÙÓ̠̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚
‰Óθ¯Â 10 ÏËÌÛÚ, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÓÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡ÔËÒË.
ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì ÔÓÏ¢‡ÈÚ ‰ËÍÚÓÙÓÌ
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌӠ̇ ÒÚÓÎ, Ú. Í. ‚Ë·‡ˆËË ÒÚÓ· ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ Ú‡ÍÊ Á‡ÔËÒ‡Ì˚. èÓÎÓÊËÚ ÔÓ‰ ‰ËÍÚÓÙÓÌ,
̇ÔËÏÂ, ·ÎÓÍÌÓÚ.
èˠ͇ʉÓϠ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË DISPLAY Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
·Û‰ÛÚ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ë
ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË. ÖÒÎË ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
Á‡ÔËÒË ÏÂ̸¯Â 5 ÏËÌÛÚ, ‰ËÒÔÎÂÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl Ì‡ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ÔÂÏfl Á‡ÔËÒË.

Folder
Current recording 
mode
Current file number
Recording time
Remaining recording 
time

a

b

c
d
e

Date to record

a