Управление файлами на Вашем персональном компьютере; Сохранение файлов в вашем персональном компьютере - Olympus DM-550 - Инструкция по эксплуатации - Страница 73

7

5

Управление файлами на Вашем персональном компьютере

Сохранение файлов в вашем персональном компьютере

Будучи присоединенным к компьютеру, 
диктофон может выполнять следующие 
операции:

•  Воспроизведение файлов с записями 

голоса на вашем персональном 
компьютере (

☞

 Стр.87).

  Аудиофайлы, записанные данным 

диктофоном, могут воспроизводиться 
с помощью программы "Olympus 
Sonority" прилагаемой на включенном в 
пакет поставки CD-ROM, или "Windows 
Media Player" (

☞

 Стр.95).

•  Голосовые записи, созданные 

с помощью диктофона, могут 
проигрываться и обрабатываться на 
компьютере посредством программного 
обеспечения "Olympus Sonority".

•  С помощью "Windows Media Player" 

записанные на компьютере файлы 
WMA или MP3 могут быть переданы и 
воспроизведены на диктофоне.

•  После установки обновления 

(выборочно) "Olympus Sonority Plus" 
или добавления Music Editing Plug-in 
(выборочно), может быть использован 
ряд новых функций (

☞

 стр.93).

Меры предосторожности при использовании диктофона,
подсоединенного к персональному компьютеру

•  Когда Вы загружаете файл с 

диктофона или на диктофон, не 
отсоединяйте USB-кабель, даже если 
на экране отображается сообщение, 
разрешающее сделать это. Данные 
все еще передаются, пока мигает 
индикаторный сигнал записи 

☞

 Стр.81. 

При отсоединении USB-кабеля следуйте 
инструкциям в режиме онлайн. Если 
USB-кабель отсоединить до того, как 
драйв завершит работу, перенос данных 
может не осуществиться.

•  Не форматируйте драйв диктофона 

на персональном компьютере. На 

компьютере невозможно провести 
инициализацию успешно. Для 
произведения инициализации следуйте 
инструкциям меню [

Форматирование

] 

(

☞

 стр.71).

•  Имена папок (директорий), отображаемые 

программными инструментами-
диспетчерами файлов, такими как Explorer 
в системе Microsoft Windows и Finder в 
системе Macintosh, отличаются от имен 
папок, задаваемых с помощью диктофона 
или "Olympus Sonority".

•  Если для перемещения папок 

или файлов на диктофоне или их 
переименования используется 
диспетчер файлов системы Windows 
или Macintosh, то порядок файлов 
может измениться или они могут стать 
нераспознаваемыми для диктофона. то 
порядок файлов может измениться или 
они могут стать нераспознаваемыми 
для диктофона.

•  Данные можно переносить в диктофон 

и из него, несмотря на то, что драйв 
диктофона распознается операционной 
системой ПК с атрибутом [Только чтение].

•  Поскольку шум может мешать работе 

устройств, находящихся возле 
диктофона, отключите от него наушники, 
когда он подключен к компьютеру.

Примечания по использованию функций 
программного обеспечения

Программные функции, используемые 
в системе Windows, будут отображаться 
как 

Windows

 функции, используемые в 

системе Macintosh, будут отображаться 
как 

Macintosh

. Функции, отображенные 

только как 

Windows

 или только как  

Macintosh

 будут поддерживаться только 

в соответствующих операционных 
системах.

Со

хр

ан

ен

ие ф
ай

ло

в в в

аш

ем п
ер

со

на

ль

но

м к
ом

пь

ю

те

ре