Battery Low; Пользователям в Германии: - Olympus DM-5 - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

Меры предосторожности при обращении с 
аккумуляторами

Перед использованием литиево-ионного 
аккумулятора (LI-50B) внимательно 
прочтите приведенные ниже инструкции.

Разрядка:

Когда аккумуляторы не используются, они 
подвержены саморазряду. Обязательно 
регулярно заряжайте его перед 
использованием.

Рабочая температура:

Аккумуляторные являются продуктами 
химических технологий. Емкость 
аккумуляторов может меняться, даже 
если они работают в рекомендуемом 
диапазоне температур. Это неотъемлемая 
особенность подобных изделий.

Рекомендуемый диапазон температур:

При использовании устройства:

  0°C - 42°C/ 32°F - 107,6°F

Зарядка:

  5°C - 35°C/ 41°F - 95°F

Длительное хранение:

  –20°C - 30°C/ –4°F - 86°F

Использование аккумуляторного блока за 
пределами упомянутого выше диапазона 
температур может привести к ухудшению 
характеристик и снижению срока 
службы батарей. Чтобы предотвратить 
утечку электролита из батарей или 
коррозию, вынимайте батареи, когда вы 
не пользуетесь устройством в течение 
длительного времени, и храните их 
отдельно.

Индикатор батареек

Показания индикатора заряда батарей 
на дисплее меняются по мере разряда 
батарей.

k

{

l

{

m

•  Когда на дисплее появится знак [

m

], 

замените батарейки как можно скорее. 
Если заряд батареек слишком низок, на 
экране отобразится сообщение [

n

] и 

[

Battery Low

], и диктофон отключится.

•  В о  в р е м я  з а р я д к и  у к а з а т е л ь  б а т а р е и 

п о с т о я н н о   д в и ж е т с я   и   н е   у к а з ы в а е т 
фак тиче ское  количе с тво  ос тавшегос я 
заряда.

  Примечания

•  Этот диктофон заряжает аккумуляторы 

полностью, независимо от их 
остаточного заряда. Однако, чтобы 
получить наилучшие результаты, когда 
вы заряжаете вновь приобретенные 
аккумуляторы или же аккумуляторы, 
которые не использовались в течение 
длительного периода времени (более 
одного месяца), рекомендуется 
полностью зарядить и затем разрядить 
аккумуляторы 2 или 3 раза подряд.

•  При утилизации аккумуляторных 

батарей всегда соблюдайте местные 
законы и нормативы. Обратитесь в 
местный центр вторичной переработки, 
чтобы узнать, как правильно их 
утилизировать.

•  Если литиево-ионный аккумулятор 

не полностью разряжен, для 
защиты от короткого замыкания 
перед утилизацией рекомендуется 
перемотать контакты изолирующей 
лентой.

Пользователям в Германии:

Компания Olympus заключила договор 
с GRS (Объединенная ассоциация по 
утилизации батарей) в Германии, чтобы 
гарантировать экологически безопасную 
утилизацию.