Диктофоны Samsung YP-VP1AB(4Gb) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18 _
ɨɛɳɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ
ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ ɂ ɉɊȿȾɉɈɑɌȿɇɂə
Ⱦɢɤɬɨɮɨɧ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɧɚ
ɡɚɜɨɞɟ
,
ɧɨ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɧɨɣ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɢɤɬɨɮɨɧɚ
.
1.
ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜɵɛɟɪɢɬɟ
<Settings>
(
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
).
2.
ȼ ɫɩɢɫɤɟ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ
.
3.
Ɂɚɞɚɣɬɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
.
Date&Time (
Ⱦɚɬɚ
/
ɜɪɟɦɹ
) :
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɬɟɤɭɳɢɟ ɞɚɬɭ ɢ ɜɪɟɦɹ
.
Display Off Time (
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɢɫɩɥɟɹ
) :
ȿɫɥɢ ɧɢ ɨɞɧɚ ɢɡ ɤɧɨɩɨɤ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɚɠɚɬɚ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɧɢɠɟ
,
ɷɤɪɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ
.
ɜɵɛɟɪɢɬɟ
<Always On> (
ȼɫɟɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧ
), <15sec> (15
ɫɟɤ
), <30sec> (30
ɫɟɤ
), <1min> (1
ɦɢɧ
), <3min>
(3
ɦɢɧ
),
ɢɥɢ
<5min> (5
ɦɢɧ
).
ɑɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɞɢɫɩɥɟɣ
,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ ɤɧɨɩɤɭ
.
Sleep (
ɋɨɧ
):
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɩɥɟɟɪ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ
- <Off> (
ȼɵɤɥ
.), <15min> (15
ɦɢɧ
), <30min>
(30
ɦɢɧ
), <60min> (60
ɦɢɧ
), <90min> (90
ɦɢɧ
)
ɢɥɢ
<120min> (120
ɦɢɧ
).
Language (
əɡɵɤ
) :
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɹɡɵɤ ɞɥɹ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ
.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɨɞɢɧ ɢɡ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɹɡɵɤɨɜ
<English>, <
䚐ạ㛨
>, <
ㅔԧЁ᭛
>, <
㐕储Ё᭛
>, <
Ɋɭɫɫɤɢɣ
>,
<Français>, <Deutsch>, <Italiano>, <
襲莇蛑
>, <Español>, <Magyar>, <Nederlands>,
<Polski>, <Português>, <Svenska>, <
ѳъѕ
>, <
ý
eština>, <
ǼȜȜȘȞȚțȐ
>, <Türkçe>, <Norsk>,
<Dansk>, <Suomi>, <Español (Sudamérica)>, <Português (Brasil)>, <Indonesia>, <Ti
Ӄ
ng
Vi
Ӌ
t>, <Bulgarian>, <Român
ă
>, <
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
>, <Slovenš
þ
ina>, <Slovenský>.
Beep Sound (
Ɂɜɭɤ
.
ɫɢɝɧɚɥ
):
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
/
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ
,
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɟɝɨ ɧɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɨɤ
.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
<Off> (
ȼɵɤɥ
.)
ɢɥɢ
<On> (
ȼɤɥ
.).
Volume Limit (
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
):
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɜɚɲɟɝɨ ɫɥɭɯɚ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ
.
ɇɚɠɚɬɢɟ ɡɧɚɱɤɚ
<On>
(
ȼɤɥ
.)
ɨɝɪɚɧɢɱɢɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ ɞɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
15.
Ʉɨɝɞɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɧɚ
<Off> (
ȼɵɤɥ
.),
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
30.
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɭɪɨɜɧɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɜɵɲɟ
15
ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɛɭɞɟɬ ɫɧɨɜɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ
15,
ɤɨɝɞɚ
ɞɢɤɬɨɮɨɧ ɛɭɞɟɬ ɜɵɤɥɸɱɟɧ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɥɭɯɚ ɩɪɢ ɟɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
.
A
Settings
Settings
