Страница 4 - Благодарим Вас за выбор продукции Digma!
3 Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство пользователя для обеспечения правильной эксплуатации изделия и предотвращения его повреждения.Программное обеспечение, конструктивные особенности устройства и содер...
Страница 5 - Прочтите перед использованием; электромагнитных полей.
4 1. Прочтите перед использованием 1. Пожалуйста, установите прибор правильно, т.е. там, где он не будет: 1.1. загораживать обзор дороги;1.2. находиться в зонах срабатывания подушки безопасности, обдува горячим воздухом от климатической системы автомобиля и действия сильных электромагнитных полей. 2...
Страница 9 - Комплектация; Видеорегистратор с функцией радар-детектора DCD-300
8 2. Комплектация • Видеорегистратор с функцией радар-детектора DCD-300 • Крепление на лобовое стекло автомобиля • Зарядное устройство • USB-кабель • Руководство пользователя • Гарантийный талон Перед приобретением убедитесь в комплектности продукта. Внешний вид и другие особенности комплектующих мо...
Страница 10 - Технические характеристики
9 3. Технические характеристики • Детектирование Стрелки за 1000 м • Процессор: Ambarella A7 • Платформа: DV Turnkey • Оптический сенсор: OV4689 • Экран: 2.7'', 320 х 240 • Широкий угол обзора 170° • Формат видео: MP4 • Поддерживаемые разрешения видео: 2304х1296/30fps, 1920х1080/30fps, 1280х720/60fp...
Страница 12 - Band
11 Диапазоны поддерживаемых частот Описание Частоты Чувствительность GPS 1575.42±1.023MHz -156±2dB STRELKA 24.15GHZ±100MHZ ±100MHZ -100±2dB Band Ku 13.450GHz±125MHz -110±2dB Band Ka 34.700GHz±1300MHz -110±2dB Band K 24.125GHZ±175MHZ -124±2dB Laser Beam 904nm±33 Погрешность ±10(м) VG2 11.150±175MHz Э...
Страница 13 - Особенности прибора; Цифровая видеозапись в высоком разрешении (до
12 4. Особенности прибора : 1. Цифровая видеозапись в высоком разрешении (до 2304х1296 при 30 к/сек) . 2 . Автоматическое включение и начало видеозаписи при подключении эл. питания к прибору . 3 . Встроенный аккумулятор для сохранения записываемого файла при отключении внешнего эл. питания. 4 . Авто...
Страница 15 - выключению
14 1 Клавиша для перехода по разделам меню вверх (UP) 2 Клавиша входа в Меню настроек прибора 3 Клавиша для перехода по разделам меню вниз (DOWN) 4 Клавиша для включения и выключения дисплея 5 Клавиша Mute 6 Клавиша для изменения режимов работы радар-детектора 7 Включение и выключение прибора (Power...
Страница 17 - автоматически прекратит запись, сохранит её и выключится
16 5 .2 Включение и выключени е прибора Кратковременно нажмите клавишу POWER (7) – для включения прибора или удерживайте её в нажатом состоянии в течение ~3 сек, для его выключения. При снижении уровня заряда встроенного аккумулятора ниже установленного предела, он автоматически прекратит запись, со...
Страница 18 - Карта памяти
17 5.3 Карта памяти Вставьте карту памяти в слот для TF карты до щелчка. Для извлечения карты, нажмите на нее и извлеките из устройства. Устройство использует карты памяти формата micro SD не ниже 10-го класса. 5 .5 Перезагрузка Если устройство “зависло”, т.е. не отвечает на ваши команды, нажмите кн...
Страница 21 - штекер в разъём “прикуривателя” автомобиля
20 6. Подключите кабель сначала к USB разъёму видеорегистратора и, затем, вставьте штекер в разъём “прикуривателя” автомобиля; 7. Включите видеорегистратор;8. Установите прибор так, чтобы линия горизонта была примерно посередине дисплея; 9. Зафиксируйте положение видеорегистратора, затянув до упора ...
Страница 22 - Есть 4 режима работы прибора:
21 7. Режимы работ ы Видеорегистратора -GPS информатора Есть 4 режима работы прибора: запись, основной, настройки, просмотр записей 7 .1. Режим записи При включении эл. питания, прибор автоматически проверит наличие карты памяти. Если карта памяти не отформатирована или её формат не поддерживается, ...
Страница 28 - Автоматическое приглушение звука
27 1 Запись. Отсутствие этого символа значит, что запись в этот момент времени не производится 2 Продолжительность записи видео 3 Символ защищённого видео-файла 4 Автоматическое приглушение звука 5 Включен детектор движения. Если видеорегистратор включен, то запись будет автоматически начинаться при...
Страница 32 - Описание пунктов меню настроек; Меню раздела “Радар
33 Описание пунктов меню настроек Обозначение Значение Варианты Описание Меню раздела “Радар - детектор” Громкость Громкость Уровни: от 0 до 9 По умолчанию – 7 уровень Огр. скор.-Т Ограничение скорости на трассе От 10 до 120 км/час По умолчанию – 60 км/час. На трассе, в том случае, если скорость авт...
Страница 37 - Меню раздела “Видеорегистратор”
38 Меню раздела “Видеорегистратор” Разрешение Установка разрешения видеофайлов 2304х1296/30fps, 1920х1080/30fps, 1280х720/60fps По умолчанию 1920×1080 при 30P WDR WDR Вкл . или выкл . По умолчанию – вкл. Метка времени Установка штампа даты и времени в кадр Вкл . или выкл . По умолчанию – вкл. Цикл. ...
Страница 38 - Меню раздела “Установки”
39 Запись звука Запись звука со встроенного микрофона Вкл. или Выкл. По умолчанию – вкл GPS треки Запись GPS трека Вкл. или Выкл. По умолчанию – вкл. Если выключить, то будет доступным для воспроизведение только обычное видео, т.е. без синхронизации с данными GPS позиционирования. Меню раздела “Уста...
Страница 39 - Установка
40 Отключ.диспле Отключение дисплея Выкл.; 15 сек.; 1 мин. 3 мин или 5 мин По умолчанию – Выкл Сигнал кнопок Звуковой сигнал при нажатии на клавиши пибора Вкл. или Выкл По умолчанию – Вкл Номер авт Установеа штампа номера автомобиля на видео Выкл.или Введите данные По умолчанию – Выкл Метка Cкорост ...
Страница 40 - Русский
41 Поворот изобр. Поворот изображения на дисплее прибора Вкл. Выкл . По умолчанию – Выкл Язык Язык меню English Русский По умолчанию – Русский Формат Форматирование карты памяти Да или нет При форматировании карты памяти, вся записанная на неё информация будет удалена По умолчанию Сброс установок Да...
Страница 41 - Режим воспроизведения видео
42 7.4 Режим воспроизведения видео . Окно меню выбора файла для воспроизведения. Shutdown Продолжительное нажатие Выключение прибора Off Screen Краткое нажатие Выключение / включение дисплея
Страница 44 - воспроизведения
45 Play or Pause Краткое нажатие Старт/пауза воспроизведения файла Previous file Краткое нажатие Переход к воспроизведению предыдущего файла Продолжительное нажатие Быстрая “перемотка” к началу файла Exit Playback Краткое нажатие Возврат в основной режим работы устройства Продолжительное нажатие Уда...
Страница 45 - Примечания; области видеосъёмки присутству; возможное количество – 50
46 Примечания : 1. WDR позволяет значительно улучшить качество видео в тех случаях, когда в области видеосъёмки присутству ет слабо е и сильно е освещения. См. фото ниже Без WDR С WDR 2. Защищённые файлы записываются в директорию EVENT. Их максимально возможное количество – 50 шт При достижении этог...
Страница 47 - Программа–плеер; программой. Вы можете найти её на microSD карте после того, как
48 8. Программа–плеер . Видеорегистратор записывает видео в формате MP4, это значит, что Вы можете воспользоваться практически любой программой-плеером для воспроизведения записанных видеофайлов. Воспроизведение видеофайлов, синхронизированных с GPS логом маршрутов можно только специальной программо...
Страница 52 - Информирование о POI; Определяемый диапазон работы
53 9. Информирование о POI 1.Типы устройств, регистрирующих скорость автомобилей 2.Установленный лимит скорости на данном участке дороги 3.Примерное расстояние до устройства, фиксирующего скорость автомобилей 4.Примерная скорость автомобиля в данный момент времени 5.Уровень излучения радара, определ...
Страница 53 - Рекомендуем как можно чаще обновлять базу данных POI; Сообщение о превышении скорости
54 В базу данных POI прибора записаны координаты радаров, комплексов измерения скорости, камер и других объектов: СТАЦ КАМ, КАМ ДПС, ПОТОК, СТРЕЛКА, СВЕТОФОР, ПЕРЕЕЗД, МОБ КАМ, ТРЕНОГА, МОБ ПОСТ, ПОСТ ДПС, ДОР-СТАРТ, СТР-ВБ, ДОР-ФИН, МУЛЯЖ. Рекомендуем как можно чаще обновлять базу данных POI (см. р...
Страница 55 - Добавление и удаление POI; обнаружили
56 11. Добавление и удаление POI Если Вы обнаружили , что появился радар, который не определился устройством, можно добавить его в базу данных, чтобы не пропустить его в будущем. Для этого нужно, находясь как можно ближе к радару, нажать и удерживать в нажатом состоянии примерно 3 сек клавишу . Надп...
Страница 57 - Возможные ложные оповещения системы на основе GPS; Реальное место POI
58 12. Возможные ложные оповещения системы на основе GPS ★ Реальное место POI ☆ Прежнее место POI 1. Расстояние между двумя параллельными дорогами <50м. Может произойти ошибочное оповещение. 2. Оборудование POI было демонтировано, база данных не обновлена. Произойдет ошибочное оповещение.
Страница 61 - ПРИМЕЧАНИЕ; Условия хранения; требует специальных условий.; Условия утилизации
62 ПРИМЕЧАНИЕ Условия хранения Устройство необходимо хранить при температуре от 5 до 40 градусов °C при относительной влажности не более 85%, избегать попадания прямых солнечных лучей. Условия транспортировки Устройство рекомендуется транспортировать в оригинальной упаковке. Условия реализации Устро...