Страница 3 - Краткое руководство
. Краткое руководство Рассортируйте бельё (для более подробной информации обра - титесь к разделу «Первичная проверка и подготовка к стирке одежды»). Откройте крышку, загрузите бельё и закройте крышку стиральной машины. Включите стиральную машину, нажав кнопку «Вкл./Выкл». Добавьте средства для стир...
Страница 4 - Оглавление
. Оглавление Краткое руководство ............................................................................. 3 Уважаемый покупатель! ........................................................................ 6 Меры предосторожности .......................................................................
Страница 6 - При работе с электричеством
. 6 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответ - ствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитай...
Страница 9 - Схема устройства; Аксессуары
. 9 1 3 7 8 9 10 11 5 6 4 2 Схема устройства 1. Отсек для моющих средств. 2. Ножки. 3. Панель управления. 4. Крышка корпуса насоса. 5. Дверь. 6. Фиксатор сливного шланга. 7. Впускной клапан для холодной воды. 8. Кабель питания. 9. Сливной шланг. 10. Разъем питания. 11. Транспортировочный болт. Аксес...
Страница 10 - Установка; Распаковка стиральной машины
. 10 Установка Распаковка стиральной машины При распаковке стиральной машины проверьте отсутствие повреждений в процессе транспортировки. Убедитесь также в наличии всех деталей в пакете с принадлежностями. При наличии любых повреждений стиральной машины в результате транс - портировки или отсутствии...
Страница 11 - Расположение; Горизонтальный пол
. 11 Расположение Горизонтальный пол Допустимый наклон пола -1°. Электрическая розетка Розетка должна находиться не далее 1 м от боковой стенки стиральной маши - ны. Не включайте в одну розетку несколько электроприборов сразу. Свободное пространство • Необходимо обеспечить свободное пространство по ...
Страница 12 - Регулировка ножек
. 12 Регулировка ножек • Для выравнивания стиральной машины отрегулируйте ножки руками или гаечным ключом. • После выравнивания плотно затяните гайки гаечным ключом. • После установки стиральной машины нажмите последовательно на каждый из четырех углов ее корпуса. Если при нажатии обнаруживается, чт...
Страница 13 - Подсоединение наливного шланга; Подключение к обычному крану
. 13 Подсоединение наливного шланга Подключение устройства к водоснабжению должно осуществляться только квалифицированным специалистом. Внимание! 1. Используйте новые шланги, входящие в комплект поставки; старые шланги не подлежат повторному использованию. 2. Убедитесь, что давление воды в водопрово...
Страница 14 - Примечание; Подключение наливного шланга к устройству; Предупреждение
. 14 Обычно для подключения стиральной машины подходит соединение со стандартным водопроводным краном общего назначения. Если кран имеет параметры, отличные от стандартных, то необходимо произвести замену или крана, или наливного шланга. Примечание Подключение наливного шланга к устройству Впускной ...
Страница 15 - Подсоединение сливного шланга
. 15 Подсоединение сливного шланга Подключение устройства к водоотведению должно осуществляться только квалифицированным специалистом. Внимание! • Для слива воды непосредственно в канализацию сливной шланг машины устанавливается выше колена стока (сифона) в канализационную трубу с внутренним диаметр...
Страница 16 - Крепление шланга при наличии кронштейна
. 16 Крепление шланга при наличии кронштейна • Закрепите сливной шланг при помощи цепи. • Надежное крепление шланга по - может избежать протечек. Не следует крепить дренажный шланг выше 100 см от пола. Ванна или раковина Фиксатор шланга Крепление Макс. 100 см Мин. 60 см Мак с. 100 см Мин. 60 см
Страница 17 - Эксплуатация стиральной машины; Первая стирка
. 17 Эксплуатация стиральной машины Первая стирка 1. Подсоедините питание и воду. 2. Включите устройство. 3. Поместите небольшое количество моющего средства в лоток и закройте его. 4. Выберите программу стирки. 5. Нажмите кнопку «Старт/Пауза». Первичная проверка и подготовка к стирке одежды • При ст...
Страница 21 - Работа с устройством; Панель управления; Поворотный регулятор выбора программ
. 21 Работа с устройством Панель управления Описание кнопок Кнопка «Вкл./Выкл» • Нажмите кнопку «Вкл./Выкл.» для включения устройства. • Нажмите кнопку ещё раз для выключения устройства. Кнопка «Старт/Пауза» • Выберите программу и нажмите на эту кнопку для запуска процесса стирки. • Во время выполне...
Страница 22 - Запуск стиральной машины
. 22 Кнопка «Отжим» Нажмите на эту кнопку для выбора подходящей скорости отжима. Кнопка «Отсрочка» Нажмите на эту кнопку для выбора времени отсрочки стирки (от 3 до 24 ч). Индикатор режима «Отсрочка». Индикатор включённой блокировки от детей. Звук кнопок выключен. Индикатор блокировки двери. Запуск ...
Страница 23 - Опции
. 23 Опции Запоминание программы стирки При отключении электроэнергии программа стирки продолжит выполняться автоматически после возобновления подачи электропитания. Отключение звукового сигнала Нажмите и держите кнопки «Отсрочка» и «Отжим» в течение 3 секунд. Отсрочка стирки При использовании функц...
Страница 24 - Выбор режима стирки; Загрузка моющих средств
. 24 Выбор режима стирки Необходимые режимы стирки выбираются в соответствии с типом, количе - ством и степенью загрязнения вещей для стирки, а также температурой стирки, как указано в таблице ниже: 90 °С Сильно загрязненные, белые без рисунка вещи - хло - пок или лен (например, столовая скатерть, в...
Страница 25 - Описание режимов работы
. 25 Описание режимов работы Тёмные цвета Стирка темных тканей (хлопковые или смешанные вещи темных цветов). Рубашки Стирка рубашек из хлопка, льна, синтетических и смешанных тканей. Интенсивная стирка Режим интенсивной стирки предназначен для отстирывания различных сильно - загрязненных вещей. Пост...
Страница 26 - Гипоаллергенная; Спортивные вещи; Шёлк/деликатная стирка
. 26 Шерсть Шерстяные и трикотажные изделия, для которых разрешена машинная стирка (см. ярлыки). Выбирайте температуру, указанную на ярлыках одежды. Предварительная стирка Программа используется для предварительной стирки перед основной про - граммой. Рекомендуется добавлять моющее средство в отсек ...
Страница 27 - Таблица режимов стирки
. 27 Таблица режимов стирки Обращаем Ваше внимание, что параметры, приведённые в данной таблице, могут использоваться в качестве справки. Данные могут отличаться от реаль - ных под действием различных факторов. 8.5 кг 2, 5 8, 5 8, 5 8, 5 0 4 6 2, 5 3 8, 5 5 4 4 3 4 4 8 кг 2,5 8 8 8 0 4 6 2,5 3 8 5 4...
Страница 28 - Техническое обслуживание; Чистка и обслуживание корпуса стиральной машины
. 28 Техническое обслуживание Чистка и обслуживание корпуса стиральной машины Правильное обслуживание стиральной машины способно продлить срок ее службы. Поверхность при необходимости следует очищать с помощью раз - бавленных неабразивных нейтральных чистящих средств. При переливе воды используйте м...
Страница 29 - Чистка насосного фильтра
. 29 Чистка насосного фильтра Фильтр сливного насоса может отфильтровывать обрывки ткани и небольшие посторонние предметы от простирываемых изделий. Очищайте фильтр регулярно для обеспечения нормальной работы стиральной машины. Насос необходимо проверять, если машина не производит операции слива и/и...
Страница 31 - Возможные проблемы и их решение
. 31 Возможные проблемы и их решение Описание проблемы Возможная причина Возможное решение В машинку не поступает вода. • Не открыт кран забора воды. • Нет подачи воды. • Замёрзла вода в наливном шланге. • Забился фильтр. • Откройте кран забора воды. • Проверьте, есть ли вода в системе водоснабжения...
Страница 32 - Коды ошибок
. 32 Стиральная машина не запускается. • Проверьте, плотно ли закрыта дверца. • Проверьте, правильно ли вставлен штепсель шнура питания. • Проверьте, открыт ли кран подачи воды. • Проверьте, нажата ли кнопка «Старт/Пауза». Машинка работает с очень маленьким объемом воды. Для работы в выбранном режим...
Страница 33 - Технические характеристики
. 33 Технические характеристики Код ошибки Причина Решение E10 Неисправность инвер - тора. • Обратитесь в авторизованный сервисный центр. EP Цикл стирки не соот - ветствует выбранному циклу. • Поверните переключатель программ на текущий цикл стирки. Характеристика WM-F610STL/WB WM-F610STL/WW Класс з...
Страница 35 - Правила и условия монтажа, хранения, перевозки; Дополнительная информация
. 35 Правила и условия монтажа, хранения, перевозки (транспортировки), реализации и утилизации • Устройство не требует какого-либо монтажа или дополнительной фиксации. • Хранение и транспортировка устройства должны производиться в сухом помещении. Устройство требует бережного обращения, оберегайте е...
Страница 36 - Примечания; Примерный вес сухого белья; Постельное бельё
. 36 Тип постельного белья Примерный вес (грамм) Наволочка 180-220 Полотенце 220-600 Простыня 350-700 Пододеяльник 500-800 Примечания Примерный вес сухого белья Постельное бельё Одежда Тип одежды Примерный вес (грамм) Мужская Женская Детская Футболка 230-300 80-150 40-80 Блузка, рубашка 130-180 100-...
Страница 37 - Значение пиктограмм, указанных на одежде
. 37 Значение пиктограмм, указанных на одежде Символ Описание Рекомендации Обычная стирка. Стирка белья при температуре 95 °C. Белое бельё из хлопка или льна. Цветное бельё, стойкое к высокой температуре. Стирка белья при температуре 60 °C. Тонкое хлопковое белье или оде - жда, изготовленная из поли...
Страница 38 - Значение прочих пиктограмм, указанных на одежде
. 38 Значение прочих пиктограмм, указанных на одежде Символ Описание Химическая и сухая чистка. Разрешены все возможные методы чистки. Чистка на основе перхлорэтилена. Чистка на основе специальных растворителей. Черта под символом указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке. Не подв...
Страница 39 - Рекомендации по выведению пятен
. 39 Вид пятна Рекомендации по выведению Малина, земляника Приготовьте смесь из чайной ложки уксуса и лимонного сока, окуните ткань в эту смесь и протрите пятно. Черника, чёрная смородина Промойте пятно в холодной воде, затем подержите пару минут в лимонном соке. Мороженое Часть ткани с пятном замоч...