Страница 3 - LED телевизор
LED телевизор F22D7200E F22D7200E/W F22F7000E F24D7200E F24D7200E/W H20D7200E H24E7000E H24E7000E/W H24F7000E
Страница 4 - Содержание
Содержание Декларация ......................................................................................... 6 Меры предосторожности .................................................................................... 7 Установка телевизора ...........................................................
Страница 7 - Меры предосторожности
7 Меры предосторожности ВНИМАНИЕ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ ОТКРЫВАТЬ ВНИМАНИЕ: ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ПЕРЕДНЮЮ ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ ТВ. УСТРОЙСТВО НЕ СОДЕРЖИТ ДЕТАЛЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ОТРЕМОНТИ- РОВАНЫ ИЛИ ЗАМЕНЕНЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ РЕМОНТА ОБРАТИТЕСЬ...
Страница 9 - Установка телевизора; Советы по установке телевизора
9 Установка телевизора Советы по установке телевизора • ТВ должен быть установлен около штепсельной розетки переменного тока для легкого включения и отключения. • Для собственной безопасности выберите соответствующую скобу настенного крепления или подставку. • Обратитесь к квалифицированному специал...
Страница 10 - Расстояния при установке телевизора на стене
10 Расстояния при установке телевизора на стене 30 см 10 см 10 см 10 см Стена Преграда для циркуляции воздуха
Страница 11 - Расстояния при установке телевизора на подставке
11 Расстояния при установке телевизора на подставке 10 см 10 см 30 см 7 см Стена Преграда для циркуляции воздуха
Страница 12 - Сборка подставки и настенная установка; Сборка подставки
12 Сборка подставки и настенная установка Перед установкой телевизора распакуйте телевизор и убедитесь в наличии всех комплектующих: • телевизор; • руководство пользователя; • пульт дистанционного управления; • кабель питания (может быть подсоединён к ТВ); • батарейки ААА (2 шт.); • винты крепления ...
Страница 13 - Спецификация настенного крепления
13 Настенная установка (опционально) Телевизор может быть установлен на стену с помощью специального настенного кронштейна (не входит в комплект поставки). Перед установкой телевизора на стену необходимо снять стандартную подставку. 1. Положите телевизор экраном вниз на мягкую поверхность, чтобы пре...
Страница 14 - Схема телевизора; Передняя и боковая панели
14 Схема телевизора Передняя и боковая панели Наименование Описание Датчик ДУ Принимает дистанционные сигналы с пульта ДУ. Не ставьте ничего рядом с датчиком, так как это мо- жет повлиять на его работу. Кнопка питания Нажмите кнопку, чтобы включить/выключить телевизор. Нажмите и удерживайте кнопку, ...
Страница 15 - Задняя панель
15 Задняя панель • Проверьте положение и тип разъёмов перед любым подсоединением. Неплотное подсоединение может вызвать проблемы с изображением или цветом. Убедитесь в плотности и надежности всех соединений. Не вся аудио- и видеоаппаратура имеет возможность подключения к телевизору; пожалуйста, обра...
Страница 16 - Внешние подключения
16 Внешние подключения ANT 75 Ω ANT 75 Ω (S2) PC AUDIO INPUT HDMI/ARC AV IN / INPUT VGA COAXIAL EARPHONE Аудиоусилитель/Колонка/DVD/ Blu-Ray/AV-ресивер/Телеприставка (не входит в комплект) Внешняя антенна Антенна VFH/UHF (не входит в комплект) (не входит в комплект) (не входит в комплект) (не входит...
Страница 17 - Совместимые аудио- и видеоформаты и кодеки для
17 COMMON INTERFACE • Прежде чем вставить/извлечь модуль CI+, убедитесь, что телевизор выключен. Затем вставьте карту CI в модуль CI+ в соответствии с инструкциями поставщика услуг. • Не устанавливайте и не извлекайте САМ-модуль, так как это может повредить интерфейс и стать причиной неисправности. ...
Страница 18 - Пульт дистанционного управления
18 Пульт дистанционного управления 1. POWER: включение телевизора или перевод в ждущий режим. 2. MUTE: выключение/включение звука. 3. Номер канала: прямой выбор канала или ввод цифр. 4. DTV/ATV: переключение между аналоговыми и цифровыми каналами. 5. : переход к последнему просматриваемому каналу. ...
Страница 21 - Основные операции; Включение/Выключение телевизора
21 Основные операции • При первом включении нового телевизора инициализация может занять несколько минут. • Экранное меню Вашего телевизора может незначительно отличаться от приведенных изображений. • Доступные меню и параметры могут отличаться в зависимости от используемого источника входа или моде...
Страница 22 - Первоначальные настройки; Первое включение
22 Первоначальные настройки Первое включение При первом включении телевизор автоматически перейдет в режим первона- чальной настройки. Язык меню • Используйте кнопки ◄► , чтобы выбрать язык экранного меню и сообщений. Страна • Используйте кнопки ◄► , чтобы выбрать страну. После нажатия кнопки «ENTER...
Страница 23 - Меню телевизора; Поиск каналов; Автоматический поиск и сохранение телеканалов
23 Меню телевизора Поиск каналов Нажмите кнопку «MENU», затем, используя кнопки ▲ , ▼ и «ENTER», перейдите по следующему пути: MENU > Канал Далее выберите тип настройки: Автоматический поиск и сохранение телеканалов Выделите данный параметр и нажмите кнопку «OK», чтобы перейти в дополнительное ме...
Страница 24 - Ручная настройка каналов
24 Ручная настройка каналов Нажмите «MENU», затем, используя кнопки ▲ , ▼ и «ENTER», перейдите по следующему пути: Настройки > Канал Далее выберите тип настройки: Ручная настройка ЦТВ • Когда появится экран «Ручная настройка ЦТВ», используя кнопки ◄ и ►, выберите номер канала, затем нажмите «ENTE...
Страница 25 - Редактирование каналов
25 Редактирование каналов Нажмите «MENU», затем, используя кнопки ▲ , ▼ и «ENTER», перейдите по следующему пути: Настройки > Канал > Редактор программ В данном разделе возможно, используя со- ответствующие клавиши, настраивать список программ. • Красная кнопка - удаление программы. • • Желтая ...
Страница 26 - Настройки изображения
26 Настройки изображения Режим изображения Выбрав нужный режим изображения, Вы можете тем самым одновременно отрегулировать все параметры изображения. Вы также можете выбрать нужный режим изображения, нажав кнопку пульта ДУ «P.MODE». В Пользовательском режиме возможна индивидуальная раздельная настр...
Страница 27 - Настройки звука
27 Настройки звука • Режим звучания. Выберите подходящий режим из списка. В Персональном режиме возможна инди- видуальная раздельная настройка параме- тров звучания. Автоматическая регулировка громкости • Автоматическая регулировка баланса громкости звука, полученного от раз- личных источников. Выбе...
Страница 28 - Настройки времени и таймера
28 Настройки времени и таймера Настройка часов • Выберите данный пункт и нажмите кнопку «ENTER». После настройки часов снова нажмите кнопку «ENTER» для сохранения настройки и возврата в предыдущий раздел меню. Часовой пояс • Выберите данный пункт и нажмите кнопку «ENTER». Используйте кнопки-стрелки ...
Страница 29 - Настройки блокировки
29 Настройки блокировки Блокировка системы • Выберите данный пункт и нажмите кнопку «ENTER». Для получения доступа к настройкам необходим ввод пароля. Если пароль пользователем не устанавли- вался, пароль по умолчанию: 0000. Установка пароля • Выберите данный пункт и нажмите кноп- ку «ENTER». Исполь...
Страница 30 - Дополнительные настройки
30 Дополнительные настройки Язык меню • Выберите данный пункт и нажмите кнопку «ENTER». Используйте кнопки-стрелки для выбора. Для запоминания настройки нажмите кнопку «ENTER». Язык телетекста • Выберите данный пункт и нажмите кнопку «ENTER». Используйте кнопки-стрелки для выбора. Для запоминания на...
Страница 31 - Настройки подключения к ПК
31 Возврат к заводским настройкам • Данная функция позволяет произвести возврат к заводским усреднённым настройкам функций. Следует учесть, что при выполнении этой функции может произойти стирание всех данных о каналах приёма, настройках видео и т. д. Выберите данный пункт и нажмите кнопку «ENTER». ...
Страница 32 - Воспроизведение медиафайлов; Переход в режим Мультимедиа
32 Воспроизведение медиафайлов Переход в режим Мультимедиа Подключите накопительное устройство USB, в памяти которого сохранены нужные файлы, к разъему телевизора. Если к телевизору уже подключено накопительное устройство USB, сначала нажмите кнопку «SOURCE», чтобы перейти в меню источ- ников телеви...
Страница 34 - Просмотр текстов; Телетекст
34 Просмотр текстов Выберите необходимый текстовый файл и нажмите «ENTER». На экране отобразится список глав, содержание и т. п. Появится также меню для настройки воспроизведения. В нижней части экрана будут отображаться значки для управления воспроизведением. Кнопками ◄ / ► выбирайте нужные значки,...
Страница 36 - Функции цифрового телевидения
36 Функции цифрового телевидения Список избранных телеканалов • В режиме цифрового телевидения ЦТВ нажмите кнопку «FAV/LIST» на пульте ДУ, чтобы открыть список избранных телеканалов. Кнопками ▲ / ▼ выберите нужный телеканал и нажмите кнопку «ENTER», чтобы на него переключиться. Информация о текущей ...
Страница 37 - Телегид
37 Телегид Функция «Телегид» позволяет посмотреть, какие телепередачи будут показывать в ближайшие 7 дней. Коммерческие ТВ-сети предоставляют такие данные только для цифровых каналов. Кроме того, ТВ-гид позволяет записывать Ваши любимые передачи и поддер- живает функцию напоминаний для автоматическо...
Страница 38 - Функция PVR
38 Функция PVR Функция PVR позволяет записывать цифровые телепередачи для их просмотра позднее. Эта функция доступна только для Цифрового ТВ. Для использования функции PVR необходимо подключить USB-устройство к телевизору. Поддерживаемые форматы накопителя: NTFS, FAT32, FAT16. При отсутствии накопит...
Страница 39 - Возможные проблемы и их решения; Проблема
39 Возможные проблемы и их решения Проблема Решение Телевизор не реагирует на команды пульта ДУ. • Убедитесь в отсутствии препятствий между ТВ и пультом дистанционного управления. • Убедитесь, что батареи заряжены и правильно установлены ( к , к ). При необходимости замените батарейки новыми. ТВ не ...
Страница 41 - Технические характеристики; Таблица поддерживаемых разрешений
41 Не описанная (другая) проблема воспроиз- ведения и передачи сигналов. Не работает какая-либо функция, заложенная в ТВ. Обратитесь в ближайший сервисный центр в Вашем населенном пункте. Адреса можно найти на официальном сайте dexp.club. Технические характеристики Модель: F22D7200E, F22D7200E/W, F2...
Страница 43 - Правила и условия монтажа, хранения, перевозки
43 Правила и условия монтажа, хранения, перевозки (транспортировки), реализации и утилизации • Устройство не требует какого-либо монтажа или постоянной фиксации. • Хранение устройства должно производиться в упаковке в отапливаемых по- мещениях у изготовителя и потребителя при температуре воздуха от ...
Страница 54 - Қабырғаға бекіту сипаттамасы
54 Қабырғаға орнату (қосымша) Теледидарды қабырғаға арнайы қабырға кронштейнімен орнатуға болады (жеткізу жиынтығына кірмейді). Теледидарды қабырғаға орнатпас бұрын стан- дартты тұғырықты шешіп алу керек. 1. Зақымданбауына жол бермеу үшін теледидарды экранын төмен қаратып жұмсақ бетке қойыңыз. 2. Бұ...
Страница 55 - Теледидар схемасы; Алдыңғы және бүйір панельдер
55 Теледидар схемасы Алдыңғы және бүйір панельдер Атауы Сипаттамасы ҚБ датчигі ҚБ пультінен қашықтағы сигналдарды қабылдайды. Датчиктің жанына ештеңе қоймаңыз, себебі бұл оның жұмысына әсер етуі мүмкін. Қуат беру түймесі Теледидарды қосу/өшіру үшін түймені басыңыз. Жылдам мәзірді шақыру үшін түймені...
Страница 56 - Артқы панель
56 Артқы панель • Кез келген қосылым алдында ағытпаларының күйі мен түрін тексеріңіз. Бос қосылым кескін немесе түс проблемаларын тудыруы мүмкін. Барлық қосылымдардың тығыз және сенімді екеніне көз жеткізіңіз. Барлық аудио және бейне аппаратураларын теледидарға қосуға болмайды; үйлесімділік пен қосы...
Страница 57 - Сыртқы қосылымдар
57 Сыртқы қосылымдар ANT 75 Ω ANT 75 Ω (S2) PC AUDIO INPUT HDMI/ARC AV IN / INPUT VGA COAXIAL EARPHONE Аудиокүшейткіш/Колонка/DVD/ Blu-Ray/AV-ресивер/Теледидар жалғамасы (жиынтыққа кірмейді) Сыртқы антенна VFH/UHF антеннасы (жиынтыққа кірмейді) (жиынтыққа кірмейді) (жиынтыққа кірмейді) (жиынтыққа кі...
Страница 63 - Бастапқы баптаулар; Алғаш рет қосу
63 Бастапқы баптаулар Алғаш рет қосу Алғаш рет қосқан кезде теледидар автоматты түрде бастапқы баптау режиміне өтеді. Мәзір тілі • Экран мәзірі мен хабарлама тілін таңдау үшін ◄► түймелерін пайдаланыңыз. Ел • Елді таңдау үшін ◄► түймелерін пайда- ланыңыз. «ENTER» түймесін басқаннан кейін экранда арн...
Страница 67 - Кескін параметрлері
67 Кескін параметрлері Сурет режимі Қажетті кескін режимін таңдау арқылы сіз барлық кескін параметрлерін бір уақытта реттей аласыз. ҚБ пультіндегі «P.MODE» түймесін басу арқылы қажетті кескін режимін таңда- уға болады. Пайдаланушы режимінде келесі кескін параметрлерін жеке-жеке реттеуге болады: Кере...
Страница 71 - Қосымша баптаулар
71 Қосымша баптаулар Мәзір тілі • Осы тармақты таңдаңыз және «ENTER» түймесін басыңыз. Таңдау үшін көрсеткі түймелерін пайдаланыңыз. Параметрді есте сақтау үшін «ENTER» түймесін басыңыз. Телемәтін тілі • Осы тармақты таңдаңыз және «ENTER» түймесін басыңыз. Таңдау үшін көрсеткі түймелерін пайдаланыңы...
Страница 73 - Медиафайлдарды ойнату; Мультимедиа режиміне өту
73 Медиафайлдарды ойнату Мультимедиа режиміне өту Жадында қажетті файлдар сақталған USB-жинақтағышын теледидар ағытпасы- на жалғаңыз. Егер теледидарға USB-жинақтағышы әлдеқашан қосылған болса, теледидардың көздер мәзіріне өту үшін алдымен «SOURCE» түймесін басыңыз, одан кейін «Media» белгішесін таңд...
Страница 79 - PVR функциясы
79 PVR функциясы PVR функциясы кейінірек қарау үшін сандық телехабарларды жазуға мүмкіндік береді. Бұл функция тек сандық ТД үшін қолжетімді. PVR функциясын пайдала- ну үшін USB-құрылғысын теледидарға қосу керек. Жинақтағыш қолдау көрсететін пішімдер: NTFS, FAT32, FAT16. Егер жинақтағыш болмаса, PVR...
Страница 82 - Техникалық сипаттамалары; Қолданылатын ажыратымдылықтар кестесі
82 Қуат қосулы, бірақ өте қараңғы кескін көр- сетіледі. • Келесі мәзірінде жарықтық пен контрастты реттеңіз: «MENU» > Кескін. • Келесі мәзірде экран баптауларын арылтуды орындау: «MENU» > Баптаулар > Арылту Кескін теледидарды қосқаннан немесе арна- ларды ауыстырғаннан кей- ін бірден пайда б...
Страница 84 - және кәдеге жарату ережелері мен шарттары
84 Монтаждау, сақтау, тасу (тасымалдау), сату және кәдеге жарату ережелері мен шарттары • Құрылғы қандай да болмасын монтаждауды немесе тұрақты бекітуді қажет етпейді. • Құрылғыны қаптамада, өндірушінің және тұтынушының жылытылатын үй-жайларында ауаның 5 °С және 40 °С аралығындағы температурада және...
Страница 87 - Гарантийный талон; Дата постановки на гарантию:
Гарантийный талон SN/IMEI: Дата постановки на гарантию: Производитель гарантирует бесперебойную работу устройства в течение всего гарантийного срока, а также отсутствие дефектов в материалах и сборке. Гаран- тийный период исчисляется с момента приобретения изделия и распространя- ется только на новы...
Страница 89 - Кепілдік талоны; Кепілдікке қойылған күні:
Кепілдік талоны SN/IMEI: Кепілдікке қойылған күні: Өндіруші бүкіл кепілдік мерзімі ішінде құрылғының үздіксіз жұмыс істеуіне, сондай-ақ материалдар мен жинақтарда ақаулардың болмауына кепілдік береді. Кепілдік кезеңі бұйымды сатып алған сәттен басталады және тек қана жаңа өнімдерге қолданылады. Кепі...