Страница 3 - Содержание; Информация о безопасн; на ТВ; Подключения; HDMI; Базовые функ; выбор; Мультимедиа; Возможные проблемы и их решение 30
1 Содержание Информация о безопасн ом использ-и 2 Начало работы 4-12 445 6-9 999 1010 1111 12 Функции ТВ Комплектация Установка Пульт ДУ Кнопки управления на ТВ Подключение антенны Подключение к сети Пульт ДУ - установка батареек Включение и выключение Использование кнопок ТВ Использование пульта ДУ...
Страница 4 - Информация о безопасном использовании; Внимание; Внимание! Прочтите эту инструкцию перед началом использования
2 Информация о безопасном использовании ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ! Внимание Внимание: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ВЕРОЯТНОСТИ УДАРА ТОКОМ, НЕ ОТКРЫВАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ ВНУТРИ НЕТ ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ЧАСТЕЙ. ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ, ОБРАТИТЕСЬ К СПЕЦИАЛИСТУ Знак молнии со стрелкой в треугольнике пред...
Страница 5 - предотвращения пожара,; пр; Информация о; Важно; Прочтите инструкцию перед установкой и использованием; LCD
3 • Внимание, неправильная установка батаре ек может привести к повреждению пульта ДУ . • Не используйте батарейки разного типа или производителя . • Не бросайте батарейки в огонь . • Утилизируйте батарейки только в специальных пунктах приема . Во время замены убедитесь, что специалист использует по...
Страница 6 - Начало работы; Функции ТВ; • LED T
4 Начало работы Функции ТВ Комплектация • LED T В с пультом ДУ . • Поддержка цифрового ТВ (DVB-T). • HDMI разъемы для передачи сигнала высокой четкости . • USB вход . • 100 программ VHF, UHF ( аналог ). • 400 программ для цифрового ТВ (IDTV). • Стерео звук . • Телетекст . • Разъем для наушник...
Страница 7 - Сборка подставки; Поместите ТВ экраном вниз; Примечание; привести; Настенная установка; винты; мм; Установка
5 Начало работы Сборка подставки 1. Поместите ТВ экраном вниз на устойчивую поверхность . 2. Прикрепите подставку к ТВ с помощью четырех болтов . Примечание Телевизор может быть подключен к сети питания . с напряжением 100 -240Вт 50Гц и переменным током. Не подключайте ТВ к сети с постоянным током ....
Страница 8 - SLEEP; АТВ; Пульт
6 1. 2. Включение/выключение . Без звука Включение/выключение звука . 3. 0-9 Номерные кнопки Используются для выбора программы ( АТВ / ЦТВ ) . 4. -/-- Н ажмите для выбора программы с номером более 09. 5. Возврат к предыдущей программе . ( АТВ / ЦТВ ) 6. P.MODE Выбор режима изображения : динамичный ...
Страница 9 - REEZE; ЦТВ; OK; FAV; EPG; Функция электронной; Пульт ДУ
7 15. F REEZE У правление временем автовыключения . 16. INPUT Выбор источника сигнала : ЦТВ / АТВ / AV / ПК / Компонентный / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / MEDIA. 17. ASPECT Выбор соотношения сторон : Полный / Масштаб 1 / Масштаб 2 / Авто / 4:3. 18. ◄▼▲► Навигация по меню и изменение настроек...
Страница 10 - INDEX; SUBTITLE; ►II; AUDIO; SIZE; REVEAL
8 25. INDEX Выбор номера страницы телетекста . ( АТВ / ЦТВ ) 26. SUBTITLE Отображение субтитров . ( ЦТВ ) 27. ►II • Начать TimeShift ( ЦТВ ) . • Воспроизведение /пауза (USB) . • AUDIO Изменение типа аудио . 28. SUBPAGE Отображение подстраницы телетекста ( АТВ / ЦТВ ) . 29. Остановка . (USB) SIZE У...
Страница 11 - ОК
9 Кнопки управления на ТВ Подключение питания Подключение антенны 1. VOL+- Увеличение/уменьшение громкости. Перемещение влево/вправо в меню . ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɦɟɧɸɤɧɨɩɤɚ VOL+ ɪɚɛɨɬɚɟɬɤɚɤ ɤɧɨɩɤɚ ОК . CH ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɤɚɧɚɥɨɜɜɧɢɡɢɜɜɟɪɯɜɦɟɧɸ Ɍɚɤɠɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɦɟɧɸ . ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ м ɟɫɬɨɢɧɚɡɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶ...
Страница 12 - Пульт ДУ - вставка батареек; для; Включение и выключение; Включение; ном; POWER; устройство
10 Пульт ДУ - вставка батареек Снимете крышку отсека для батареек . Втавьте 2 AAA/R3 батарейки . Убедитесь, что батарейки вставлены правильно и закройте крышк у . Примечание : Извлекайте батарейки из пульта ДУ в случае долгого неиспользования, в противном случае он может выйти из строя из-за утечки ...
Страница 13 - управления; Настройка громкости
11 Использование кнопок ТВ Использование пульта ДУ Кнопки VOL+/VOL- используются для управления громкостью . Настройка громкости Используйте кнопки VOL+/VOL- для увеличения или уменьшения громкости . Выбор программы Используйте кнопки CH▲/CH▼ для выбора предыдущего или следующего канала . Пульт ДУ п...
Страница 14 - Соедините; Страна; Общая информация; Используйте; INPUT; Информационное окно; CH; INFO; Первоначальная настройка
12 Первоначальная настройка 1. Соедините RF коаксиальный кабель с антенной а с другой стороны, это кабель (75Ω) соедините с вашим ТВ . 2. Подключите ТВ к сети питания . 3. Теперь телевизор в режиме ожидания. Индикатор на лицевой панели загорится красным. 4. В режиме ожидания нажмите кно п ку включ...
Страница 15 - Разъёмы; Подключайте источники сигнала HDMI
13 Разъёмы Разъёмы с левой стороны 1. HDMI Подключайте источники сигнала HDMI в этот разъем . 2. USB вход Подключение USB накопителя, работает в USB/ЦТВ типе. 3. 4. MINI AV Вход Подключайте внешние устройства с помощью композитного входа. MINI YPbPr Подключайте к выходу YPbPr внешнего устройства. 5....
Страница 16 - RF; Используется для подключения; AV; Подключайте композитные
14 Разъёмы Разъёмы с нижней стороны 8. RF вход ( Ант .) Используется для подключения антенны . 9. AV выход Подключайте композитные аудио и видео для вывода не внешнее устройство 10. ПК (VGA) / ПК аудио 11. Подключите персональный компьютер к этому разъему 12. Примечание: Если вы подключили источник ...
Страница 17 - подключаемого; VGA
15 Разъёмы HDMI разъём Подключайте источники сигнала высокой четкости с помощью этого входа. Выключите ТВ перед подключением . Для подробной информации, обратитесь к руководству подключаемого устройства . Выберите HDMI в меню источников сигнала . Примечание : HDMI кабель не входит в комплект поставк...
Страница 18 - Базовые функции; Навигация по меню - выбор источника сигнала; передач; Функции; Желтая; настройки; Электронная программа; Источник сигнала
16 Базовые функции Навигация по меню - выбор источника сигнала Электронная программа (EPG) ( ЦТВ ) 1. 2. Нажмите INPUT на телевизоре или пульте ДУ для открытия доступных источников . Нажимайте ▲▼ для выбора из следующих источников : ЦТВ / АТВ / AV / ПК / Компонентный / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / ...
Страница 19 - Телетекст; Для включения телетекста:; Найдите номер страницы используя; Сочетание; Альтернативный вариант; Отображение скрытой информации; бы
17 Базовые функции Телетекст ( АТВ ) Телетекст - это услуга, бесплатно предоставляющаяся вещательной компанией для показа новостей, погоды и другой информации Использу я кнопки управления телетексто м вы можете выбрать страницу, которая указана в INDEX . Для включения телетекста: В ЦТВ нажмите TEXT ...
Страница 20 - Цифровой телетекст; В ЦТВ; TEXT; ек; ● REC; программы; КРАСНУЮ; либо; Для; Для отображения информации
18 Запись ЦТВ программы на USB накопитель Базовые функции Цифровой телетекст ( ЦТВ ) С помощью функции цифровой телетекст вы можете получить доступ к вещанию цифрового телетекста . В ЦТВ нажмите TEXT чтобы отобразить страницу телет ек ста . Используйте эту возможность для записи просматриваемой ...
Страница 21 - Установка таймера
19 Базовые функции Установка таймера Эта функция используется для графика записи. Запись по графику или прямая за п ись могут иметь некоторую задержку перед началом записи . Убедитесь, что USB устройство подключено . Нажмите INDEX на пульте ДУ . Появится список записи . Нажмите ◄ чтобы отобразить гр...
Страница 22 - Воспроизведение записанных программ; II; EXIT; Управление каналами; MENU; сети
20 Базовые функции Воспроизведение записанных программ Вы можете воспроизвести записанную программу из списка записанных программ, или с USB устройства . Нажмите INPUT на пульте ДУ или телевизоре, затем нажимайте ▲▼ для выбора медиа, дальше нажмите OK . Нажимайте ◄► чтобы выбрать ВИДЕО и нажмите OK ...
Страница 23 - Управление каналами (; Частота; Автоматически или введите число; Символьная скорость; Автоматически или введите число.; Старт; Нажмите; для начала авто настройки; Ручная настройка; вручную подстраивать каналы; Выбор звуковой системы; При остановке процесса
21 Базовые функции Управление каналами ( АТВ / ЦТВ ) Частота Автоматически или введите число . Символьная скорость Автоматически или введите число. Старт Нажмите OK для начала авто настройки . Ручная настройка АТВ Позволяет вручную подстраивать каналы . Нажмите MENU для отображения меню. Нажимайте ◄...
Страница 24 - Редактирование программ; Переместить; ▲▼ для; опции; Информация о сигнале
22 Базовые функции Управление каналами ( АТВ / ЦТВ ) Редактирование программ Нажмите MENU для отображения меню. Нажимайте ◄► до выбора Канал в главном меню, далее нажмите OK . Используйте ▲▼ для выбора Редактирование программ и нажмите OK . Удалить Нажмите красную кнопку для удаления канала . Переме...
Страница 25 - Информация о CI; Просмотр информации о модуле; такие; Установка CI модуля; убедитесь, что телевизор; Извлечение CI модуля; на выбор; Управление изображением
23 Базовые функции Управление каналами ( АТВ / ЦТВ ) Информация о CI ( ЦТВ ) Просмотр информации о модуле . Нажмите MENU для отображения меню. Нажимайте ◄► до выбора Канал в главном меню, далее нажмите OK . Нажимайте ▲▼ для выбора Информация о CI , далее нажмите OK . Появится меню CI . Нажимайте ▲▼ ...
Страница 26 - яркости; Яркость; Компенсация; для выхода из меню.; Управление звуком
24 Базовые функции Управление каналами ( АТВ / ЦТВ ) Контраст Изменение яркости светлых участков изображения . Яркость Изменение яркости темных участков изображения . Цвет Настройка насыщенности цвета . Оттенок Компенсация искажения цветов в режиме NTSC. Резкость Изменение резкости изображения . Ц...
Страница 27 - Нажимайте ◄► для выбора; Блокировка системы; Используется для защиты детей от; Установка времени
25 Базовые функции Управление звуком Нажмите MENU для входа в меню. Нажимайте ◄► для выбора Время, далее нажмите OK . С помощью ▲▼ выберите параметры . Нажимайте ◄►▲▼ чтобы изменить их . Часы Часы настраиваются автоматически при подключении сигнала . Также вы можете настроить их вручную . Часовой п...
Страница 28 - Настройки; системы, далее нажмите; С помощью ▲▼ выберите параметры.; Язык; Язык меню; Язык телетекста; Родительский контроль
26 Базовые функции Нажмите MENU для входа в меню. Нажимайте ◄► для выбора Настройки системы, далее нажмите OK . С помощью ▲▼ выберите параметры. Нажимайте ◄►▲▼ чтобы изменить их. Язык Язык меню . Язык телетекста Выбор языка телетекста . Язык аудио Выбор языка меню . Язык субтитров Выбор языка субти...
Страница 29 - Использование функций USB; Отключите ТВ перед подключением; поэтому; Просмотр фото; для возврата к предыдущему; Нажимайте; Если в папке содержатся
27 Мультимедиа Мультимедиа Использование функций USB 1. Отключите ТВ перед подключением устройства . 2. Подключите USB устройство . 3. Включите ТВ и носитель информации. 4. Выберите Медиа в списке доступных источников сигнала . Внимание : Некоторые жесткие диски требуют дополнительное питание, поэто...
Страница 30 - Прослушивание музыки; Медиа; Фото; нажмите; для подтверждения выбора
28 Мультимедиа Мультимедиа Прослушивание музыки Нажмите INPUT и используйте ▲▼ для выбора Медиа ; нажмите OK для подтверждения выбора. Нажимайте ▲▼ для выбора Фото ; нажмите OK для подтверждения выбора . Выберите устройство хранения используя ◄► и нажмите OK . Нажимайте ▲▼◄► для навигации и OK или ►...
Страница 31 - Технические характеристики; Стандарты вещания; Вт; Потребляемая мощность
29 Характеристика Цифровой прием Технические характеристики Стандарты вещания PAL, B/G, D/K, I, SECAM, L/L’ Частота каналов VHF (50 МГц ~230 МГц ) - UHF (474 МГц ~862 МГц ) Количество каналов 99 Антенный вход 75 Ом ( несбалансированный ) Параметры электросети AC 100-240 Вт ~ 50/60 Гц М ощность (WRMS...
Страница 32 - Возможные проблемы и их решения; Поддержка; Остаточное изображени; выключен; Нет звука
30 Возможные проблемы и их решения Поддержка Остаточное изображени е Пульт ДУ не работает Нет питания Некачественное изображение Нет изображения Остаточное изображения может появиться после паузы , и вскоре исчезнуть . Если этого не произошло, попробуйте выключить и включить ТВ . Чтобы избежать этог...
Страница 33 - Поддерживаемые форматы; ой
31 Поддерживаемые форматы Поддержка Категория Расширение Декодер Примечания Видео Аудио Видео *.avi MPEG-1 MPEG-2 MP MPEG-4 SP MPEG-4 ASP MPEG-4 XVID H.264(AVC) MP@Level 4 H.264(AVC) HP@Level 4 MPEG-1 Layer 2 MPEG-1 Layer 3 MPEG-2 Layer 3 AAC-LCHE-AAC V1 HE-AAC V2 MPGE1/MPEG2/MPEG4: до 1080p@ 30F H....
Страница 34 - Дополнительная информация
Производитель: ООО "Ти Пи Ви Си - Ай - Эс". Россия, 196626, г. Санкт - Петербург, пос. Шушары, Московское ш. 177, лит А. Изделие имеет сертификат соответствия, выданный Государственным органом по Сертификации. Сертификат соответствия требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного ...
Страница 35 - Приложение к руководству пользователя; Назначение оборудования
Приложение к руководству пользователя Назначение оборудования Телевизор – это электронное устройство для приёма и отображения изображения и звука, передаваемых по беспроводным каналам или по кабелю (в том числе телевизионных программ или сигналов от устройств воспроизведения видеосигнала — например,...
