Страница 184 - Технические
Gran Lattissima / EN650 220-240 V~, 50-60 Hz, 1400 W 19 bar / 1.9 MPa ~5,18 kg ~1 L 20.3 cm 27.4 cm 36.7 cm RU 184 Технические характеристи- ки Содержание 1. Онлайн-поддержка: 2. www.nespresso.com/machine- assistance Технические характеристики 184 Содержание 184 Меры предосторожности 185 Содержимое ...
Страница 185 - Меры предосторожности
185 RU Меры предосторожности ВНИМАНИЕ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНО! ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ОТКЛЮЧИТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЙ ШНУР ПИТАНИЯ НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ПОВЕРХНОСТЯМ, КОТОРЫЕ МОГУТ НАГРЕВАТЬСЯ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ИЛИ В ПРОЦЕССЕ ОЧИСТКИ КОФЕМАШИНЫ ОТ НАКИПИ: ТРУБКА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ НАКИПИ И НОСИК ПОДАЧИ МОЛОКА. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ...
Страница 190 - Содержимое упаковки; УКАЗЫВАЕТ НА НЕОБХОДИМОСТЬ
Welcome LATTISSIMA MY MACHINE RU 190 Содержимое упаковки ❶ 1. Кофемашина ❷ 2. Руководство пользователя ❸ 3. Набор капсул ❹ 4. Буклет «Добро пожаловать в ❺ Nespresso» 5. 1 индикатор жесткости воды (внутри руководства пользователя) Gran Lattissima/ КЛАССИЧЕСКИЙ ВКУС ЭСПРЕССО Насладитесь превосходным а...
Страница 191 - Обзор; Обзор машины
RU 191 Обзор Обзор машины Кофемашина без системы Rapid Cappuccino Уведомления DESCALING : необходимо удалить накипь, см. раздел «Удаление накипи» CLEAN : требуется промывка, см. раздел «Приготовление молочных напитков» Кнопки подачи напитков Система Rapid Cappuccino (R.C.S.) A 17 19 Кнопка включения...
Страница 192 - Молочные напитки
192 RU Молочные напитки КАПУЧИНО: Капучино характеризуется молочным вкусом кофе с топпингом из толстого слоя молочной пены. КОФЕ ЛАТТЕ: Кофе латте — это кофе с большим количеством горячего и слегка взбитого молока. ЛАТТЕ МАКИАТО: Латте макиато — это рецептура, при которой кофе наливается в стакан, п...
Страница 193 - Первое использование или использование после длитель-; ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ.
Max 3 x 3 x RU 193 Первое использование или использование после длитель- ного простоя ВНИМАНИЕ! В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С МЕРАМИ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ. ПРИМЕЧАНИЕ. ЧТОБЫ ВЫКЛЮЧИТЬ КОФЕМАШИНУ, НАЖМИТЕ кнопку включения (потребляемая мощн...
Страница 194 - Приготовление кофе
25 ml 40 ml 110 ml RU 194 Приготовление кофе ПРИМЕЧАНИЕ. ВО ВРЕМЯ РАЗОГРЕВА КОФЕМАШИНЫ МОЖНО НАЖАТЬ ЛЮБУЮ ИЗ КНОПОК ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ. ПОДАЧА КОФЕ НАЧНЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ ПОСЛЕ РАЗОГРЕВА. ❶ 1. Полностью поднимите ручку и вставьте капсулу. ❷ 2. Опустите ручку и подставьте чашку под диспенсер кофе. ❸ ...
Страница 195 - Сборка-разборка системы Rapid Cappuccino
RU 195 Сборка-разборка системы Rapid Cappuccino ❶ 1. Снимите резервуар для молока с помощью кнопок на боковых сторонах контейнера. Отсоедините трубку для подачи молока. ❷ 2. Поверните носик подачи молока вертикально для его отсоединения и присоединения. ❸ ❹ 3. Поверните фиксатор системы Rapid Cappuc...
Страница 196 - Приготовление молочных напитков
4°c RU 196 ❸ 4. Разместите чашку для капучино или стакан для латте макиато под диспенсер кофе. Отрегулируйте положение носика подачи молока по центру чашки. Поверните регулятор молочной пены в положение (пена). ❹ 5. Нажмите кнопку, соответствующую выбранному молочному напитку. 6. Дополнительную инфо...
Страница 198 - Ежедневный уход
RU 198 Ежедневный уход Не используйте агрессивные чистящие средства или растворители. Поверхность кофемашины необходимо очищать чистой тканью, смоченной в мягком чистящем средстве. Не мойте детали кофемашины в посудомоечной машине, за исключением компонентов системы Rapid Cappuccino, поддона и конте...
Страница 199 - Ручная промывка системы Rapid Cappuccino
> 30 min RU 199 Ручная промывка системы Rapid Cappuccino Рекомендуется использовать посудомоечную машину. Но если у вас нет такой возможности, то все компоненты системы Rapid Cappuccino можно промыть и вручную. Данную процедуру необходимо выполнять после каждого использования. ❶ 1. Разберите сист...
Страница 201 - Заводские настройки; Рецепты
RU 201 Заводские настройки ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ ЗАПРОГРАММИРОВАННЫЙ ОБЪЕМ КОФЕ ПРЕВЫШАЕТ 150 МЛ, ДАЙТЕ КОФЕМАШИНЕ ОСТЫТЬ НЕ МЕНЕЕ 5 МИНУТ ПЕРЕД ПРИГОТОВЛЕНИЕМ СЛЕДУЮЩЕЙ ЧАШКИ КОФЕ. РИСК ПЕРЕГРЕВА СИСТЕМЫ! ПРИМЕЧАНИЕ. ОБЪЕМ МОЛОЧНОЙ ПЕНКИ ЗАВИСИТ ОТ ТИПА ИСПОЛЬЗУЕМОГО МОЛОКА И ЕГО ТЕМПЕРАТУРЫ. ПРИМЕЧАНИЕ. ...
Страница 202 - Удаление накипи; ВНИМАТЕЛЬНО
RU 202 Удаление накипи ВНИМАНИЕ! ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. ПРИМЕЧАНИЕ. ПРОЦЕСС УДАЛЕНИЯ НАКИПИ ЗАНИМАЕТ ОКОЛО 20 минут. ПРИМЕЧАНИЕ. ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОТКАЗНУЮ РАБОТУ КОФЕМАШИНЫ В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО СРОКА СЛУЖБЫ И ГАРАНТИРОВАТЬ НЕИЗМЕННО ПРЕВОСХОДНЫЙ ВКУС КОФЕ, СЛЕДУЙТЕ ПРИВЕДЕННЫМ ИНСТ...
Страница 204 - Настройка уровня жесткости воды
1. 0 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1 s. > 3 s. latte macchiato hot foam cappuccinohot milk 1. caffè latte RU 204 3. Настройка уровня жесткости воды ❶ 1. Опустите индикатор жесткости воды, расположенный на первой странице инструкции по эксплуатации, в воду на 1 секунду. ❷ 2. Уровень жесткости воды соответст...
Страница 206 - Изменение настроек автовыключения
> 3 s. RU 206 Изменение настроек автовыключения Данная кофемашина оснащена эффективной системой энергосбережения, а также функцией автовыключения (0 Вт), которая позволяет экономить электроэнергию. В соответствии с заводским настройкам прибор выключается через 9 минут бездействия. ❶ 1. Включите к...
Страница 207 - Устранение неисправностей
207 RU Устранение неисправностей Не горят индикаторы. -Проверьте розетку, вилку, напряжение и предохранитель. При возникновении проблем обращайтесь в Nespresso. Нет подачи кофе, нет подачи воды. -Резервуар для воды пуст. Наполните резервуар. -Очистите прибор от накипи, см. раздел «Удаление накипи». ...
Страница 209 - Обратитесь в Nespresso; Ограниченная гарантия; Утилизация и охрана окружающей среды
RU 209 Обратитесь в Nespresso Невозможно предусмотреть все ситуации, которые могут возникнуть при использовании прибора, поэтому, если вам требуется дополнительная информация, если возникла проблема, или просто нужен совет, обращайтесь в Nespresso или к уполномоченному представителю Nespresso в свое...