Ajax WS-601 - Инструкция по эксплуатации

ВВЕДЕНИЕ

Данный паспорт предназначен для изучения устройства и принципа действия, порядка уста-
новки и монтажа, правил эксплуатации, транспортирования  и хранения датчика разбития сте-
кол Ajax

®

 WS-601 NEW, далее – датчик.

1. НАЗНАЧЕНИЕ

1.1  Беспроводный датчик разбития стекла Ajax

®

 WS-601 NEW, функционирующий в составе 

охранной системы Ajax

®

, принимающей сигналы по протоколу CONQUISTADOR,  предна-

значен для контроля разбития окон и стекол в помещении и передачи сигнала тревоги на 
приемник беспроводных датчиков

1.2  Датчик работает в автономном режиме и питается от батареи CR2 напряжением 3 В

2. ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ ДАТЧИКА

2.1 Чувствительность датчика регулируется.
2.2  Микропроцессорная обработка сигнала снижает и без того малую вероятность ложного 

срабатывания

2.3 Дальность детектирования разбития стекла – до 10 м
2.4 Широкий угол обзора – 180°
2.5  Датчик защищен от вскрытия тампером. При попытке снять или вскрыть датчик передается 

сигнал тревоги 

2.6  Благодаря специальному алгоритму сбережения энергии работает до пяти лет без замены 

элемента питания. Срок работы зависит от качества элементов питания. Батарейка в ком-
плекте предназначена для тестирования датчика. Для постоянной работы рекомендуется 
приобрести новую 

2.7  Датчик полностью беспроводный: легко устанавливается и настраивается без специальных 

знаний и навыков

2.8  Регулярно передает сигналы тестирования на центральный блок. В случае если датчик вы-

йдет из строя или будет украден, будет передан сигнал тревоги

2.9  Передает сигнал по беспроводному протоколу CONQUISTADOR
2.10  Передаваемая информация защищена от перехвата при помощи уникального плавающе-

го кода

2.11  Максимальное расстояние между датчиком и центральным блоком – 400 м (при условии 

прямой видимости)

2.12  При передаче используется авторский алгоритм защиты от наложения сигналов, что по-

зволяет избежать потери информации при одновременном срабатывании нескольких 
датчиков.

2.13  Передаваемая информация защищается при помощи специального помехоустойчивого 

кодирования, что позволяет передавать сигнал на большие расстояния даже при наличии 
большого количества радиочастотных помех

2.14  Датчик использует для передачи сигнала частоту общего назначения 868 МГц, которая не 

требует лицензии на использование.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДАТЧИКА

ХАРАКТЕРИСТИКА

ЗНАЧЕНИЕ

Тип датчика:

Беспроводный

Чувствительный элемент:

Электретный микрофон

Угол обзора:

180°

Дальность детектирования разбития:

10 м

Возможность наружного применения:

нет

Тип установки:

крепление на стену, потолок

Высота установки:

от 1,8 до 3 метров

Защита от взлома/отрыва тампером:

есть

Максимальное расстояние между датчиком и централью:

400 м

Частота передачи:

868 МГц

Мощность радиосигнала датчика:

10 мВт

Модуляция радиосигнала датчика:

ООК

Тип элемента питания:

1 батарея типа CR2

Срок работы датчика от одного элемента питания:

до 5 лет (зависит от качества 

элементов питания)

Рабочее напряжение:

 3 В

Потребляемый ток в режиме бездействия/тревоги:

 0,014 мА/10 мА

Диапазон рабочих температур:

от -20С до +50С

Рабочая влажность:

до 90%

Размеры (ВхШхГ):

83х25х28 мм

Гарантия:

12 месяцев

4. КОМПЛЕКТНОСТЬ

Комплектность поставки соответствует таблице:

ОБОЗНАЧЕНИЕ

НАИМЕНОВАНИЕ

КОЛ-ВО

ПРИМЕЧАНИЕ

Ajax

®

 WS-601NEW

Датчик разбития стекла

1 шт.

Ajax

®

 WS-601 NEW 

ПС

Паспорт

1 шт.

на упаковку

5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

1 – Съемная пластиковая панель
2 – Светодиодный индикатор
3 – Винт, фиксирующий верхнюю часть корпуса
4 – Антенна
5 – Регулятор чувствительности
6 – Микрофон (приемник звуковых сигналов)
7 – Кнопка «TEST»
8 – Винт, фиксирующий плату (разъем для фиксирующего винта)
9 – Тампер вскрытия
10 – Тампер отрыва
11 - Крепеж для батареи

5

.1.  Принцип работы датчика основан на отслеживании и регистрации последовательности 

низкочастотных и высокочастотных звуковых сигналов

5.2.  В пластиковом корпусе датчика размещены микрофон, тампер, электронные блоки обра-

ботки сигналов, управления чувствительностью и формирования оповещающих сигналов

5.3.  При разбитии стекла последовательно возникают два звуковых сигнала: низкочастотный 

звук удара по стеклу и высокочастотный звук бьющегося стекла. Принцип работы датчика 
основан на отслеживании и регистрации последовательности данных звуков

5.4.  При регистрации последовательности, состоящей из низкочастотного и высокочастотного 

звукового сигнала, датчик передает сигнал тревоги на центральный блок

6. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

6.1.  Датчик не является источником опасности для людей и защищаемых материальных цен-

ностей (в том числе и в аварийных ситуациях)

6.2.  Конструкция датчика обеспечивает его пожарную безопасность при эксплуатации
6.3.  При установке или снятии датчиков необходимо соблюдать правила работ на высоте

7. РЕЖИМЫ РАБОТЫ ДАТЧИКА

7.1.   Режим 

«ТЕСТИРОВАНИЕ» позволяет настроить чувствительность датчика. Для входа в 

режим 

«ТЕСТИРОВАНИЕ» снимите верхнюю крышку, ослабив фиксирующий винт (3), на-

жмите и удерживайте в течение 3 секунд кнопку «TEST» на плате датчика, затем закройте 
верхнюю крышку. В режиме 

«ТЕСТИРОВАНИЕ» светодиодный индикатор светится по-

стоянно.  При регистрации низкочастотного звука индикатор гаснет на 0,2 секунды.  Если 
регистрируется последовательность, состоящая из низкочастотного и идущего за ним вы-
сокочастотного звуковых сигналов, индикатор гаснет на 1 секунду.  Световая индикация  
позволяет на практике определить оптимальный уровень чувствительности для конкретно-
го помещения. Вам необходимо настроить чувствительность таким образом, чтобы датчик 
не реагировал на фоновые шумы в данном помещении. Чувствительность датчика изме-
няется поворотом регулятора (5).  Направление поворота указано на плате. После того, как 
Вы добились нормальной работы датчика в  помещении, настройте его чувствительность 
на разбитие. Для этого установите датчик в выбранном вами месте, микрофоном в сторо-
ну окна. Вам понадобится прибор, имитирующий высокочастотный звук разбития стекла, 
если у вас такого нет, можно использовать легкий металлический предмет, например, лож-
ку. Переведите датчик в режим 

«ТЕСТИРОВАНИЕ». Произведите достаточно сильный удар 

кулаком по плоскости стекла, но не разбейте его. Датчик должен среагировать на низко-
частотный звук удара по стеклу, погасив светодиод на 0.2 секунды. Если это произошло, в 
течение полутора секунд бросьте металлический предмет на твердую поверхность. Датчик 
погасит светодиод на секунду, это значит, что в дежурном режиме датчик сработал бы на 
разбитие. Повторите проверку несколько раз. Уменьшайте чувствительность и повторяйте 
проверку до тех пор, пока датчик не перестанет реагировать на сработки, тогда верните 
уровень чувствительности к предыдущему пределу, при котором датчик реагировал на 
сработки. Таким образом Вы минимизируете вероятность ложных сработок датчика, обе-
спечив при этом надежную защиту объекта

Примечание: 

датчик, работающий в режиме высокой чувствительности, потребляет больше 

энергии. Установка датчика вблизи окна и настройка вышеописанным образом минимального 
предела чувствительности позволяет  оптимизировать энергопотребление

7.2.  

По прошествии 3 минут с момента входа в режим 

«ТЕСТИРОВАНИЕ», датчик переходит в 

состояние 

«БЕЗДЕЙСТВИЕ».

7.3.  При регистрации низкочастотного звукового сигнала датчик переходит из состояния 

«БЕЗ-

ДЕЙСТВИЕ» в состояние «ВНИМАНИЕ», при этом светодиодный индикатор не светится

НПП «АЯКС»

ДАТЧИК РАЗБИТИЯ СТЕКОЛ

Ajax

®

 WS-601 NEW  

2

1

8

9

10

7

5

4

6

11

Производитель НПП «АЯКС», Украина, г. Киев, ул. Скляренко, 5, тел.: +38 044 538 15 75, www.secur.ua

ПАСПОРТ

КОРПУС. ВИД СПЕРЕДИ

ПЛАТА. ВИД СПЕРЕДИ

ПЛАТА. ВИД СЗАДИ

3

2