Daewoo KOG-366T - Инструкция по эксплуатации

CB◊

√P»À‹

KOM¡»

BEC

BPEMfl

PA«MOPA∆»BAH»E

«AMOK

BATT

√.

œPO√.

MOŸHOCT‹ PA«MOPA∆»BAH»E √P»À‹/KOM¡»

œPO√PMAMM¤

1. HAœ»TK»
2. C”œ
3. MflCO B √OPŸO◊KE
4. OBOŸH¤E ¡ÀfiƒA
5. ‘»ÀE P¤¡¤

¡¤CTPOE œP»√OTOBÀEH»E

¡OÀ‹ÿE

MEH‹ÿE

BPEMfl

CTOœ/

C¡POC

CTAPT

+

¡

¡ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓ ÓÓ··‡‡˘

˘ÂÂÌÌËË ÒÒ ÏÏËËÍÍÓÓ‚‚ÓÓÎÎÌÌÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ÔÔ˜˜¸¸˛

˛

M

MÂÂÒÒÚÚÓÓ ‰‰ÎΡˇ ÏÏËËÍÍÓÓ‚‚ÓÓÎÎÌÌÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ÔÔ˜˜ËË

œ

œÓÓ‰‰ÍÍÎβ

˛˜˜ÂÂÌÌËË ÏÏËËÍÍÓÓ‚‚ÓÓÎÎÌÌÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ÔÔ˜˜ËË

«« H

H A

A TT ‹

‹

›

› ÚÚ ÓÓ ÒÒ ÎΠ ‰‰ ÛÛ Â ÚÚ

C‡ÁÛ ÔÓÒΠ‡ÒÔ‡ÍÓ‚ÍË ÔÓ‚Â¸Ú B‡¯Û Ô˜¸ ̇ ̇΢ˠÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. EÒÎË B˚
ӷ̇ÛÊËÚ ËÒÍË‚Î∏ÌÌÛ˛ ËÎË ÔÓ‚Âʉ∏ÌÌÛ˛ ‰‚ÂˆÛ, ‚ÏˇÚËÌ˚ ‚ ʇÓ˜ÌÓÏ ÓÚÒÂÍÂ Ë Ú.
‰., Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ Ô˜¸, ‡ ÌÂωÎÂÌÌÓ ËÁ‚ÂÒÚËÚ ÔÓ‰‡‚ˆ‡.

◆

H ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˜¸˛ ÔË Ì‡Î˘ËË ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. OÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ,
˜ÚÓ·˚ ‰‚Âˆ‡ Á‡Í˚‚‡Î‡Ò¸ Ô‡‚ËθÌÓ.
ƒ‚Âˆ‡ Ì ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÂÂÍÓ¯Â̇, ¯‡ÌË˚ Ë Á‡ÔÓ˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚
·˚Ú¸ ÒÎÓχÌ˚, ÔÓ„ÌÛÚ˚ ËÎË ËÏÂÚ¸ ·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ. ”ÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚Â
ÔÓÍ·‰ÍË Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ.

◆

B B‡¯ÂÈ ÔÂ˜Ë ÌÂÚ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ B˚ ÏÓ„ÎË ·˚
ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ë
ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Â∏ ‰ÓÎÊÂÌ ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ.

◆

HËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Ô˜¸ Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂÈ.
B˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰ÓÁÛ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Ó„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌˡ.
œÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ ÌË͇ÍËı χÌËÔÛΡˆËÈ Ò Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ÏË
Á‡ÔÓ‡ÏË Ë ¯‡ÌË‡ÏË.

◆

H ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÓÚÎÓÊÂÌˡ Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ Ë ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ˜ËÒÚˇ˘Ëı Ò‰ÒÚ‚
̇ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ı ÔÓÍ·‰Í‡ı.

◆

»

»ÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚ B

B‡‡¯

¯ÛÛ ÔÔ˜˜¸¸ ËËÒÒÍÍÎβ

˛˜˜ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ‰

‰ÎΡˇ „„ÓÓÚÚÓÓ‚‚ÍÍËË ÔÔËˢ

˘ËË,,

‡ Ì ‰Îˇ ÒÛ¯ÍË ÊË‚ÓÚÌ˚ı, Ó‰Âʉ˚, ·Ûχ„ Ë Ú. ‰., ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ
ÒÚÂËÎËÁ‡ˆËË ËÎË ı‡ÌÂÌˡ ÍÌË„, ÍÛıÓÌÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Ë Ú. ‰.

◆

œÂ˜¸ ‰ÓÎÊ̇ ÒÚÓˇÚ¸ ̇ ÔÎÓÒÍÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
Ȯ ‡Á‡·Óڇ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ„Ó ÔË·Ó‡.

◆

BÓÍÛ„ ÔÂ˜Ë ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ˆËÍÛΡˆËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰Îˇ
Óı·ʉÂÌˡ.

◆

◊ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓÏÂı, Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ B‡¯Û Ô˜¸
‚·ÎËÁË ‡‰ËÓÔË∏ÏÌËÍÓ‚, ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ Ë Ú. ‰.

◆

H ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ Â∏ ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ „Óˇ˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚Ó‰ˇÌ˚ı
Ô‡Ó‚ Ë ‚·ÊÌÓÒÚË.

◆

B‡¯‡ Ô˜¸ ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓ‰‚Ӊ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ìˡ 230 ‚ ~/ 50 √ˆ Ò
Ô‰Óı‡ÌËÚÂΡÏË ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 13 ‡ÏÔÂ.

◆

BÍβ˜ËÚ ÒÂÚÂ‚Û˛ ‚ËÎÍÛ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ Òӄ·ÒÌÓ ÌÓÏ‡Ï ÓÁÂÚÍÛ.
B ÒÎÛ˜‡Â ̇ÎË˜Ëˇ ÒÓÏÌÂÌËÈ ÔÓÒÓ‚ÂÚÛÈÚÂÒ¸ ÒÓ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ.

◆

HÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ Ë ‰Û„ËÏ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚˇÏ, ËÎË Í ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ Ô˜Ë. DAEWOO ÌÂ
ÌÂÒ∏Ú ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ, ‚ÓÁÌËͯË ËÁ-Á‡
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ.

◆

ƒÂÙÂÍÚÌ˚È Í‡·Âθ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌ∏Ì ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ
̇ ‡‚ÌÓˆÂÌÌ˚È ÌÓ‚˚È Í‡·Âθ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ DAEWOO.

œ

œ‰‰ÛÛÔÔÂÂÊ

ʉ‰ÂÂÌÌËË --

ÂÒÎË B˚ ‡ÁÓ„‚‡ÂÚÂ
ÊˉÍÓÒÚË, ̇ÔËÏÂ, ÒÛÔ˚,
ÒÓÛÒ˚ ËÎË Ì‡ÔËÚÍË ‚˚¯Â
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÍËÔÂÌˡ, ÓÌË
ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÍËÔÂÚ¸ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ, ·ÂÁ
Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔËÁ̇ÍÓ‚
(ÔÓˇ‚ÎÂÌË ÔÛÁ˚ÂÈ).

œÓ˝ÚÓÏÛ Û˜ËÚ˚‚‡ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

◆

Ì ÔËÏÂÌˇÈÚ ÒÓÒÛ‰Ó‚ Ò
ÔˇÏ˚ÏË ÒÚÂÌ͇ÏË Ë ÛÁÍÓÈ
¯ÂÈÍÓÈ.

◆

Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‚˚ÍËÔ‡Ìˡ.

◆

ÔÓϯ˂‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚
̇˜‡Î ‚‡ÍË Ë ÔÓ
ËÒÚ˜ÂÌËË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚
‚ÂÏÂÌË „ÓÚÓ‚ÍË.

◆

ÔÓÒΠ‚‡ÍË ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ
ÊˉÍÓÒÚ¸ ̇ ÌÂÍÓÚÓÓÂ
‚ÂÏˇ ‚ Ô˜Ë, ÔÓϯ‡ÈÚÂ
ËÎË ÔÓ‚‡˘‡ÈÚ Â∏ Ë ÔÂ‰
ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ ÔÓ‚Â¸ÚÂ
Â∏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
‰ÂÚÒÍÓ ÔËÚ‡ÌË ‚
·ÛÚ˚ÎӘ͇ı ËÎË Òڇ͇̇ı).

KOG-366T-russ. 02.6.25 10:42 AM Page b