Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ 1. Ограничение ответственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Установка видеорегистратора в автомобиле . . . . . . . . . . . . 6 3. Меры безопасности при использовании видеорегистратора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7...
Страница 3 - CONTENTS
3 6.3 Выключение экрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 6.4 Дерево меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 7. Приёмы работы с видеорегистратором . . . . . . . . . . . . . . . .27 7.1 Запись видео . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 5 - ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
5 1. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ 1.1 Содержание данного руководства носит ссы-лочный характер и может быть изменено про-изводителем без предварительного уведом-ления. 1.2 Производитель приложил максимум усилий для того, чтобы сделать руководство макси-мально точным и полным. Однако, не предпо-лагает...
Страница 6 - Не устанавливайте видеореги-
6 2. УСТАНОВКА ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА В АВТОМОБИЛЕ 2.1 Для обеспечения максимального поля зре-ния, закрепите видеорегистратор на лобовом стекле, около зеркала заднего вида. 2.2 Внимание! Не устанавливайте видеореги- стратор в месте, где он будет мешать обзору дороги водителем. 2.3 Убедитесь, что объект...
Страница 7 - • Используйте только зарядное устройство, постав-; Начиная использовать видеорегистратор Вы
7 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА • Используйте только зарядное устройство, постав- ляемое в комплекте. • Не разбирайте и не пытайтесь самостоятельно ре- монтировать видеорегистратор во избежание его поломки и поражения Вас электрическим током. Нарушение этого требования мо...
Страница 8 - ВВЕДЕНИЕ; Спасибо за покупку видеорегистратора; Характеристики видеорегистратора; Необходимо использовать micro-SDHC; Комплект поставки; В случае отсутствия или повреждения ча-
8 4. ВВЕДЕНИЕ Спасибо за покупку видеорегистратора Z350 . Видеорегистратор предназначен для записи видео и аудио в реальном времени во время движе-ния автомобиля. 4.1 Характеристики видеорегистратора • Разрешение видео: 1920 × 1080 точек при частоте 30 кадров/сек; • цветной ЖК экран: 2.0”;• угол об...
Страница 12 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Установка карты памяти
12 5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 5.1 Установка карты памяти Расположите карту памяти позолоченными контак-тами в сторону объектива видеорегистратора (см. рис. 3). Вставьте карту памяти до щелчка в разъём micro-SDHC (см. рис. 2) Внимание! Используйте карты памяти класса 6 или выше.Перед первым использов...
Страница 13 - Подключение зарядного устройства; Для питания видеорегистратора и за-
13 Для извлечения карты памяти нажмите на её край до щелчка. Отпустите карту памяти, и она выйдет из разъёма. Внимание! Не отпускайте карту памяти резко, она может «вы-прыгнуть» из разъёма.Не вставляйте и не вынимайте карту памяти из видео-регистратора, когда он включён. Нарушение этого требовани...
Страница 14 - Включение и выключение питания; Автоматическое включение, выключение; Для включения питания нажмите кнопку; Питание
14 гании, поэтому видеорегистратор может включиться до включения зажигания (см. замечание к пункту 7.1.1) Внимание! Если температура аккумулятора превы- сит 45 о С, зарядное устройство будет продолжать пи- тать видеорегистратор, но заряд аккумулятора пре-кратится. Это является особенностью работы к...
Страница 15 - Настройка перед началом использования; Установка даты и времени; ряд для перехода в меню; Настройки
15 Для выключения питания нажмите и удерживайте кнопку Питание (см. рис. 4) не менее 3-х секунд. Рис. 4 5.4 Настройка перед началом использования 5.4.1 Установка даты и времени a. Нажмите кнопку Меню (см. рис. 2) два раза под- ряд для перехода в меню Настройки .
Страница 17 - Таблица 1
17 5.4.2 Значения параметров видеорегистратора по умолчанию При изготовлении, на заводе устанавливаются значе-ния параметров видеорегистратора, указанные в Та-блице 1 . Таблица 1 Значения по умолчанию (заводские установки) Разрешение 1080P FHD Звук кнопок Вкл. Цикл записи 3 минуты Язык Русский WDR В...
Страница 18 - Установка в автомобиле; Крепление на лобовом стекле
18 5.5 Установка в автомобиле 5.5.1 Крепление на лобовом стекле a. Соедините дер- жатель с видео-регистратором (см. рис. 6). Для этого вставьте конец держа-теля в гнездо на корпусе видеорегистра-тора, нажмите на держатель в направле-нии, указан-ном стрелкой, и сдвиньте его до фиксации в гнезде. Рис....
Страница 19 - b. С помощью рычага, расположенного на корпусе
19 b. С помощью рычага, расположенного на корпусе держателя, переведите присоску в плоское состо-яние (рычаг при этом будет находится в верхнем положении). Расположите присоску в выбранном месте на лобовом стекле автомобиля (Рис. 7). c. Крепко удер- живайте виде-орегистратор на лобовом стекле. Опу...
Страница 20 - Не устанавливайте видеорегистратор; Регулировка положения
20 Внимание! Не устанавливайте видеорегистратор на тонированном стекле. Присоска может повредить тонировочную плёнку. 5.5.2 Регулировка положения a. Ослабьте гайку.b. Вращайте виде- орегистратор в вертикальной плоскости (см. рис. 8). Рис. 8
Страница 22 - Как работать с меню; a. Если видеорегистратор находится в режиме запи-; Меню
22 6. НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА 6.1 Как работать с меню Внешний вид экрана видеорегистратора и другие настройки могут быть изменены с использованием экранного меню (см. рис 10). Рис. 10 a. Если видеорегистратор находится в режиме запи- си видео, нажмите кнопку Запись. Запись видео буд...
Страница 24 - Дерево меню; Таблица 2
24 6.4 Дерево меню В таблице 2 перечислены пункты меню и параметры, которые можно установить в каждом и них. Таблица 2 Пункт Меню/Страница меню Описание Значения Разрешение/1 Выбор разрешения видео. 1080FHD(1920×1080 @30fps)720P (1280×720@60fps)720P (1280×720@30fps)WVGA(848×480@30fps)VGA (640×480@30...
Страница 27 - Запись видео; трено на Вашем автомобиле
27 7. ПРИЁМЫ РАБОТЫ С ВИДЕОРЕГИСТРАТОРОМ 7.1 Запись видео 7.1.1 Автоматическая запись видео После включения зажигания, видеорегистратор авто-матически начнёт запись видео.Запись будет автоматически остановлена после вы-ключения зажигания.Запись можно остановить в любой момент нажав на кнопку Запись...
Страница 28 - Запись Аварийного файла
28 Замечание: • длительность одного видеофайла составляет 2, 3 или 5 минут (задаётся в настройках) • видеофайлы записываются на SDHC-карту после- довательно, циклически. Если свободного места на SDHC-карте нет, самый старый файл будет уда-лён и на его место будет записан новый. 7.1.3 Запись Аварийно...
Страница 30 - Запись фото
30 5 WDR Режим WDR включён 6 Циклическая запись Длительность файла при циклической записи 7 Микрофон Состояние микрофона (Вкл/Выкл) Рис. 12 7.1.5 Запись фото Видеорегистратор может быть использован для за-писи одиночных кадров (фотографий).Переведите видеорегистратор в режим Ожидание (см. ниже). На...
Страница 31 - Воспроизведение видео и фотографий
31 Рис. 13 Замечание: Если видеорегистратор находится в режиме Запись , нажмите кнопку Запись для перевода его в режим Ожидание . 7.2 Воспроизведение видео и фотографий a. Если видеорегистратор находится в режиме За- пись , нажмите кнопку Запись для перевода его в режим Ожидание . b. Нажмите кнопк...
Страница 34 - СПЕЦИФИКАЦИЯ
34 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ Характеристика Описание Чипсет NTK 96650 Тип Чувствительного элемента CMOS Разрешение 2304 × 1536 точек Устройство хранения данных Micro SDHC карта класса 6 или выше, объём до 32GB Экран 2.0” ЖК дисплей (230K точек) Объектив Широкоугольный объектив (120°): F2.4; f=3.6 +/-5% мм Фок...
Страница 38 - Вопрос; видеорегистратор запрограммирован на ав-; Запись
Вопрос : как записать видео? Ответ: видеорегистратор запрограммирован на ав- томатическое начало записи. Если видеорегистратор подсоединён к прикуривателю, то после включения зажигания запись видео начнётся автоматически. Запись видео прекратится через 10 секунд после выключения зажигания. Запись...
Страница 74 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
74 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ПРОИЗВОДИТЕЛЯ Компания Ситизен Камера приветствует Вас и благодарит за то, что Вы остановили свой вы-бор на нашей продукции, а также выражает уверенность, что приобретенное Вами изделие принесет Вам удовольствие и прослужит долго. Данный талон устанавливает гарантийную ответстве...