Чайники VITEK VT-1101 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
Descaling
•
Descale the kettle regularly. With normal use at least twice a year.
•
Fill the kettle up to MAX with a mixture of one part ordinary vinegar and two
parts water. Switch on and wait for the appliance to switch off automatically.
•
Let the mixture remain inside the kettle overnight.
•
Throw the mixture away the next morning.
•
Fill the kettle with clean water up to MAX and boil again.
•
Throw away this boiled water to remove any remaining scale and vinegar. Rinse
the inside of the kettle with clean wart.
SPECIFICATION
Power requirement
230 V ~ 50 Hz
Max. power
2000 W
Max indication of water
1,7 L.
SERVICE LIFE OF THE KETTLE NOT LESS THAN 3 YEARS
ENGLISH
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЧАЙНИКА
•
Подключите прибор к сети.
•
Для наполнения чайника водой снимите его с подставки, откройте крышку (1),
нажав на кнопку (2), и налейте воду, обращая внимание на шкалу уровня воды (6).
Закройте крышку.
•
Поместите наполненный чайник на подставку как вам удобно, т. к. она позволяет
вращать прибор на 360°, установите переключатель (3) в положение
1
, при этом
загорится индикатор работы (9).
•
Когда вода закипит, чайник автоматически отключится.
•
Вы можете сами отключить чайник, установив переключатель (3) в положение
0
.
•
Снимая чайник с подставки, убедитесь, что он отключен.
•
После отключения чайника подождите 15 - 20 с., и вы можете снова пользоваться
прибором.
ЧИСТКА И УХОД
•
Перед чисткой отключайте прибор от сети.
•
Протрите внешнюю поверхность чайника влажной тканью. Для удаления
загрязнений используйте мягкие чистящие средства. Не используйте
металлические щетки и абразивы.
•
Не погружайте во время чистки чайник и подставку в воду или другие жидкости.
•
Модель снабжена фильтром, который не
допускает попадания в чайник посторонних
частиц и задерживает накипь внутри чайника.
•
Во избежание образования накипи внутри
чайника и на фильтре систематически
промывайте фильтр под проточной водой.
•
Чтобы удалить фильтр, откройте крышку
чайника и слегка надавите на боковые
поверхности фильтра, потянув его на себя.
При установке фильтра на место совместите
выступы на нем с отверстиями на внутренней
поверхности крышки чайника.
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
•
Накипь, образующаяся внутри чайника, влияет на вкусовые качества воды, а также
нарушает теплообмен между нагревательным элементом и водой, что приводит к
перегреву нагревательного элемента и выходу его из строя.
•
Рекомендуем удалять накипь 1 раз в месяц.
•
Чтобы удалить накипь, наполните чайник до максимального уровня раствором
уксуса с водой в пропорции 1:2. Доведите раствор до кипения и оставьте его на
ночь. Утром вылейте смесь, снова наполните чайник до максимального уровня и
прокипятите.
•
Для удаления накипи Вы можете также использовать антинакипин (1 ч.л. на чайник).
РУССКИЙ
8
1101.qxd 12.05.03 14:54 Page 10
Содержание
- 4 РУССКИЙ; The kettle may be cleaned with a damp cloth.
- 5 SPECIFICATION; SERVICE LIFE OF THE KETTLE NOT LESS THAN 3 YEARS
- 6 ЭЛЕМЕНТЫ ЧАЙНИКА
