Чайники Toshiba PLK-30DLTR (W) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
”
Íà ýòîé ñòðàíèöå ðóêîâîäñòâà îïèñàíû ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, êîòîðûå íóæíî ñîáëþäàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïðåäîòâðàòèòü ïîâðåæäåíèå ñîáñòâåííîñòè è óñòðàíèòü îïàñíîñòè äëÿ ïîëüçîâàòåëåé ýëåêòðîïðèáîðà è îðóæàþùèõ.
Ïîñëå òîãî, êàê âû ðàçáåðåòåñü â ñèìâîëàõ è ïðåäóïðåæäåíèÿõ, ïðî÷òèòå ñëåäóþùåå çà íèìè èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè, è ñòðîãî ñîáëþäàéòå èõ.
Ñòðîãî ñîáëþäàéòå èíñòðóêöèè.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀÞÙÈÅ ÇÍÀÊÈ
Óêàçûâàåò íà òî, ÷òî "íåïðàâèëüíîå
èñïîëüçîâàíèå èçäåëèÿ ìîæåò
ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì
*1
èëè ê ñìåðòè".
Óêàçûâàåò íà òî, ÷òî "íåïðàâèëüíîå
èñïîëüçîâàíèå èçäåëèÿ ìîæåò
ïðèâåñòè ê òðàâìå
*2
èëè ê
ïîâðåæäåíèþ ñîáñòâåííîñòè
*3
".
*1:
Ê ñåðüåçíûì òðàâìàì îòíîñÿòñÿ: ïîòåðÿ çðåíèÿ, ðàíà, îæîãè
(âûñîêîòåìïåðàòóðíûé è íèçêîòåìïåðàòóðíûé), ýëåêòðè÷åñêèé
óäàð, ïåðåëîìû êîñòåé, îòðàâëåíèÿ è ò. ï.  ýòîì ñëó÷àå
ìîãóò ïîÿâèòüñÿ íåêîòîðûå ñèìïòîìû, è âàì ìîæåò
ïîòðåáîâàòüñÿ ïîñåùåíèå ìåäèöèíñêîãî ó÷ðåæäåíèÿ è
äëèòåëüíîå ëå÷åíèå.
*2:
Ïîëó÷åíèå òðàâìû îçíà÷àåò, ÷òî âû ïîðàíèëèñü, ïîëó÷èëè
îæîã, ïîëó÷èëè ýëåêòðè÷åñêèé óäàð. Îäíàêî ïðè ýòîì âàì íå
òðåáóåòñÿ ïîñåùåíèå ìåäèöèíñêîãî ó÷ðåæäåíèÿ è äëèòåëüíîå
ëå÷åíèå.
*3:
Ïîâðåæäåíèþ ñîáñòâåííîñòè îçíà÷àåò ïîâðåæäåíèå æèëüÿ,
èìóùåñòâà, îáðàáàòûâàåìîé çåìëè, íàíåñåíèå âðåäà
äîìàøíèì æèâîòíûì è ò. ï.
ÑÈÌÂÎËÛ
Ñèìâîë
óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ýòî
çàïðåùåíî (íå äîëæíî
âûïîëíÿòüñÿ). Ýòîò ñèìâîë
ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîÿñíèòåëüíûì
òåêñòîì èëè èëëþñòðàöèåé,
ðàñïîëîæåííûìè ðÿäîì ñ
ñèìâîëîì èëè âíóòðè íåãî.
Ñèìâîë
óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ýòî
ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì (äîëæíî
âûïîëíÿòüñÿ). Ýòîò ñèìâîë
ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîÿñíèòåëüíûì
òåêñòîì èëè èëëþñòðàöèåé,
ðàñïîëîæåííûìè ðÿäîì ñ
ñèìâîëîì èëè âíóòðè íåãî.
Ñèìâîë
óêàçûâàåò íà òî, ÷òî
íóæíî áûòü î÷åíü âíèìàòåëüíûì.
Ýòîò ñèìâîë ñîïðîâîæäàåòñÿ
ïîÿñíèòåëüíûì òåêñòîì èëè
èëëþñòðàöèåé, ðàñïîëîæåííûìè
ðÿäîì ñ ñèìâîëîì èëè âíóòðè íåãî.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆ-
ÄÅÍÈÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Íå ðàçáèðàéòå è íå ðåìîíòèðóéòå
ýëåêòðîïðèáîð ñàìîñòîÿòåëüíî.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó, ïîðàæåíèþ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, èëè ê òðàâìàì.
Äëÿ âûïîëíåíèÿ ðåìîíòà
ýëåêòðîïðèáîðà ñâÿæèòåñü ñ
ìàãàçèíîì, â êîòîðîì âû åãî
ïðèîáðåëè, èëè ñ
èíôîðìàöèîííîé ñëóæáîé
êîìïàíèè Toshiba, êîòîðàÿ
çàíèìàåòñÿ âîïðîñàìè
ðåìîíòà è òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
Íå ïîäñîåäèíÿéòå è íå îòñîåäèíÿéòå
ñåòåâîé øíóð ìîêðûìè ðóêàìè.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì èëè ê òðàâìå.
Íå êèïÿòèòå â ÷àéíèêå íè÷åãî êðîìå
âîäû.
Êîãäà ÷àé, ìîëîêî, àëêîãîëü, è ò. ï.
íàãðåþòñÿ, îíè ìîãóò âûïëåñíóòüñÿ íàðóæó,
è âû ïîëó÷èòå îæîã.
Íå çàêðûâàéòå îòâåðñòèå äëÿ
âûïóñêà ïàðà ÷àñòÿìè îäåæäû èëè
äðóãèìè ïðåäìåòàìè.
Ãîðÿ÷àÿ âîäà ìîæåò âûïëåñíóòüñÿ íàðóæó, è
âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã.
Íå ïîäíîñèòå ðóêó ê îòâåðñòèþ äëÿ
âûïóñêà ïàðà.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îæîãó.
Íå ïîçâîëÿéòå ìàëåíüêèì äåòÿì ïîäíîñèòü
ðóêè ê îòâåðñòèþ äëÿ
âûïóñêà ïàðà.
Ïëîòíî çàêðîéòå êðûøêó.
Åñëè ÷àéíèê óïàäåò, èç íåãî âûëüåòñÿ âîäà,
è âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã.
Íå êëàäèòå â ÷àéíèê ëåä äëÿ òîãî, ÷òîáû
îõëàäèòü íàõîäÿùóþñÿ â íåì âîäó.
Ýòî ïðèâåäåò ê îáðàçîâàíèþ êîíäåíñàòà íà
âíåøíåé ñòîðîíå ÷àéíèêà, ÷òî, â ñâîþ
î÷åðåäü, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è ê äðóãèì íåñ÷àñòíûì
ñëó÷àÿì.
Çàêðûâàéòå êðûøêó íåïëîòíî.
Ãîðÿ÷àÿ âîäà ìîæåò âûïëåñíóòüñÿ íàðóæó, è
âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã
Íå
ðàçáèðàéòå
Íåäîòðàãèâàéòåñü
ìîêðûìè ðóêàìè.
ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß
ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß
Íå äîòðàãè-
âàéòåñü
Çàêðîéòå
ïëîòíî
ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß
ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß
Toshiba Electric Hot Pot_PLK-25DL.qxp 21.06.2004 13:01 Page 2
