Чайники Scarlett SC-EK21S97 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM020
www.scarlett.ru
SC-EK21S97
19
Jeśli  urządzenie  przez  jakiś  czas  znajdowało  się  w  temperaturze  poniżej  0ºC,  przed  włączeniem  musi  być 
przechowywane w temperaturze pokojowej nie krócej niż 2 godziny. 
Producent zastrzega sobie prawo, bez dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania drobnych zmian w
konstrukcji wyro
bu, które zupełnie nie wpływają na jego bezpieczeństwo, sprawność lub funkcjonalność.
Data  producerii  este  indicată  pe  produs  și/sau  ambalaj,  precum  și  în  documentația  însoțitoare,  în  format 
XX.XXXX, unde primele două cifre ”XX” reprezintă luna producerii, iar următoarele patru cifre ”XXXX” reprezintă 
anul producerii.  
PRZYGOTOWANIE
Czajnik przeznaczony jest do gotowania wody.
W  celu  usunięcia  zapachów  z  nowego  urządzenia  przed  pierwszym  użyciem  zagotuj  wodę  w  czajniku,  dodając 
do niej sok 1-3 cytryn lub to
rebkę kwasu cytrynowego.
Pozostaw roztwór na 12 godzin, następnie znów zagotuj.
Wylej  roztwór  i  starannie  wypłucz  czajnik  wewnątrz,  nie  dopuszczając  do  przedostania  się  wody  do  styków 
elektrycznych 
W razie potrzeby powtórz procedurę.
PRACA
WLEWANIE WODY
Zd
ejmij czajnik z bazy zasilającej.
Możesz napełnić go poprzez dzióbek lub gardziel, otwierając pokrywę.
Aby  uniknąć  przegrzania  czajnika  nie  zaleca  się  wlewać  mniej  niż  0,8  l  wody  (poniżej  kreski  "MIN").  Nie  wlewaj 
więcej niż 2 l wody (powyżej kreski "MAX"), w przeciwnym razie ona może zostać wyrzucona przez dzióbek przy 
gotowaniu.
WŁĄCZANIE
Postaw wypełniony wodą czajnik na bazę zasilającą.
Podłącz przewód zasilający do źródła zasilania prądem elektrycznym i włącz czajnik, przy tym zapali się lampka 
kontrolna pracy.
WYŁĄCZANIE
Po zagotowaniu wody czajnik wyłączy się automatycznie, a kontrolka zgaśnie.
UWAGA:
Twój czajnik wyposażony jest w system ochrony przed przegrzaniem. Jeśli w czajniku brak lub mało
wody,  wyłączy  się  automatycznie.  Jeśli  to  się  stało,  należy  odczekać  co  najmniej  10  minut,  aż  czajnik  ostygnie, 
po czym można wlewać wodę.
PONOWNE WŁĄCZENIE
Jeśli czajnik dopiero co zagotował się i automatycznie odłączył się, a chcesz ponownie podgrzać wodę, poczekaj 
15-
20 sekund przed ponownym włączeniem.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Wylej całą wodę przez gardziel, otwierając pokrywę.
Przed rozpoczęciem zawsze odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać, aż w całości ostygnie.
W  żadnym  wypadku  nie  myj  czajnika  ani  bazy  zasilającej  bieżącą  wodą.  Wytrzyj  zewnętrzną  obudowę  i  bazę 
najpierw zwilżoną, miękką szmatką, a następnie wytrzyj do sucha. Nie należy stosować środków czyszczących o 
własnościach ściernych, metalowych gąbek i szczotek, a także rozpuszczalników organicznych. 
Regularnie  czyść  wyrób  od  kamienia  specjalnymi  środkami,  które  można  kupić  w  sieci  handlowej.  Stosując 
środki czystości, postępuj zgodnie z instrukcjami na ich opakowaniu. 
CZYSZCZENIE FILTRA
Wyjmij filtr z czajnika.
Delikatnie  wytrzyj  filtr,  miękką  szczotką  (nie  jest  dostarczona  w  komplecie)  usuń  zanieczyszczenia  pod 
strumieniem wody. 
Włóż filtr z powrotem.
PRZECHOWYWANIE
Przed przechowywaniem upewnij się, że urządzenie jest odłączone od sieci elektrycznej i całkowicie ostygło.
Spełniaj wszystkie wymagania określone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.
Zwiń przewód zasilający.
Przechowuj urządzenie w suchym i chłodnym miejscu.
Ten symbol umieszczony na wyrobie, opakowaniu i/lub dołączonej dokumentacji oznacza, że zużytych
urządzeń  elektrycznych  i  elektronicznych  oraz  baterii  nie  należy  wyrzucać  wraz  ze  zwykłymi  odpadami 
gospodarstwa domowego. Należy je oddawać do specjalnych punktów odbioru.  
Aby  uzyskać  więcej  informacji  na  temat  istniejących  systemów  zbierania  odpadów,  należy  skontaktować  się  z 
władzami lokalnymi.  
Prawidłowa  utylizacja  pomaga  oszczędzać  cenne  zasoby  i  zapobiec  ewentualnym  negatywnym  wpływom  na 
zdrowie  ludzi  i  stan  środowiska  naturalnego,  które  mogą  powstać  w  wyniku  niewłaściwego  postępowania  z 
odpadami. 
 
 
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











