Чайники Saturn ST-EK8421 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
•
Conectarea electrica. Verificati
daca voltajul prizei dvs. corespunde cu
cel indicat pe aparat.
•
Comutati fierbatorul la pozitia
‘1’. Ledul de control de pe indicatorul de
apa, arata ca apa a inceput sa se
incalzeasca si sa fiarba..
•
Dupa fierbere, aparatul se
opreste automat.
•
Deconectati de la priza. Nu
deschideti capacul in timp ce turnati.
Curatare
•
Intotdeauna deconectati de la
priza inainte de a curata aparatul.
•
Exteriorul fierbatorului trebuie
curatat, daca este necesar cu un
servetel umed fara aditivi.
•
Filtrul poate fi indepartat
pentru curatare.
Atentie:
•
acest aparat nu este destinat
utilizării de către persoane cu capacităţi
fizice, senzoriale sau mentale reduse,
sau de catre persoane lipsite de
experienţă şi cunoştinţe, dacă nu sunt
supravegheate sau nu au primit
instrucţiuni despre cum să utilizeze
aparatul de o persoană responsabilă
pentru
siguranta
lor.
Nu
este
recomandat să utilizeze aparatul copiii
cu vârsta de până la 14 ani.
•
Copiii trebuie supravegheați
pentru a se asigura că nu se joacă cu
aparatul.
•
pentru a evita electrocutarea,
un cablu de alimentare deteriorat
trebuie înlocuit la un centru de service
autorizat.
DATE TEHNICE
Putere:
2200 W
Tensiune nominala:
220-240 V
Frecventa nominala:
50 Hz
Curent nominal:
10 A
Set complet
FIERBATOR ELECTRIC
1
MANUL DE INSTRUCTIUNI SI
CERTIFICAT DE GARANTIE
1
AMBALAJ
1
PROTEJATI MEDIUL
Puteți
contribui
la
protejarea
mediului
înconjurător!
Vă rugăm să nu uitați să
respectaţi
reglementările
locale:
predarea
echipamentelor electrice se
face la cel mai apropiat
centru de reciclare.
Producatorul isi rezerva dreptul de
a modifica specificatiile si designul
produselor.
Acest produs este proiectat
şi realizat conform standardelor şi
normelor Comunităţii Europene
HU
VIFORRALÓ
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy SATURN márkájú
termékünk megvásárlása mellett
döntött. Biztosak vagyunk benne,
hogy vízforralónk megbízható és
strapabíró
segítője
lesz
a
háztartásában!
FIGYELEM!
Óvja meg készülékét a hirtelen
hőmérsékletváltozásoktól, mely
nedvesség lecsapódást és zárlatot
okozhat.
Hőmérsékletváltozás
esetén a készüléket legalább 1, 5
óráig
hagyja
állni
szobahőmérsékleten.
Szállítás után legalább 1, 5 órát
pihentesse a terméket, mielőtt
üzembe helyezné.
A készülék első bekapcsolása előtt
olvassa el a használati útmutatót.
Kérjük, őrizze meg az útmutatót a
későbbiekre.
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A készülék első bekapcsolása előtt
olvassa el a használati útmutatót.
Kérjük, őrizze meg az útmutatót,
garanciajegyet, vásárlási blokkot és
készülék dobozát a későbbiekre.
A készülék csak háztartási használatra
alkalmas.
Húzza ki a készüléket a hálózatból, ha
az
nincs
használatban,
tartozék
felszerelésekor
vagy
tisztításkor-
előzetesen kikapcsolva a készüléket. A
készüléket nem a kábelnél, hanem a
csatlakozó dugónál fogva húzza ki a
hálózatból.
Olyan helyen tárolja a készüléket, ahol
az nem elérhető gyerekek számára.
A tápkábel ne lógjon le az asztal
széléről.
Rendszeresen ellenőrízze a készüléket,
hogy a tápkábel nem sérült-e. Sérülések
észrevétele esetén ne használja tovább
a készüléket. Ne próbálja önállóan
megjavítani
a
készüléket,
hanem
azonnal forduljon a szakszervizhez.
• A sérült tápkábelt csak a szakszervíz
szerelője cserélheti le.
• A készüléket és a hálózati kábelt
elegendő távolságra kell tartani a
