Чайники Kenwood SJ375 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

turvallisuus
●
Käytä aina suodatinta. Älä koskaan
täytä liian täyteen, sillä kiehuva vesi
saattaa roiskua yli.
●
Varo nokasta tai kannen alta tulevaa
höyryä, kun kaadat vettä tai täytät
keittimen uudelleen.
●
Varoitus: keittimen metallinen runko
kuumentuu käytön aikana.
●
Pidä keitin pois pikkulasten ulottuvilta
äläkä anna liitäntäjohdon roikkua
työtason yli - lapsi saattaa ottaa siitä
kiinni ja vetää keittimen alas.
●
Keittimen liitäntäjohtoa voidaan
lyhentää kiertämällä ylimääräinen
johto pohjaosan alle. Irrota aina
keittimen pistoke pistorasiasta, jos
keitin ei ole käytössä
햷
.
●
Älä koskaan laita keitintä, pohjaa,
liitäntäjohtoa tai pistoketta nesteeseen.
●
Älä käytä laitetta, jos keittimessä,
pohjassa, liitäntäjohdossa tai
pistokkeessa on
mikä tahansa
vika. Vie se tarkastettavaksi tai
korjattavaksi: katso kohdasta ‘huolto
ja asiakaspalvelu’.
●
Tätä keitintä ei ole tarkoitettu lasten tai
taitamattomien henkilöiden käyttöön
ilman, että käyttöä valvotaan.
●
Älä anna pienten lasten leikkiä laitteella.
●
Varoitus:
Keitintä ei saa käyttää
kaltevalla pinnalla.
●
Käytä vain toimitettua pohjaa, ja pidä
se puhtaana ja kuivana.
●
Varmista, että kansi on kunnolla
paikallaan ennen kuin keitin
kytketään päälle.
●
Varoitus:
Älä avaa kantta veden
kiehuessa.
●
Varmista, että keitin on pois päältä
ennen kuin nostat sitä ja kaadat vettä.
●
Siirrä keitin pois pohjan päältä ennen
sen täyttämistä tai keitetyn veden
kaatamista.
●
Älä koskaan laita keitintä keittolevyjen
päälle tai niiden läheisyyteen.
●
Tämä keitin on tarkoitettu vain veden
keittämiseen.
●
Tämä keitin on tarkoitettu ainoastaan
kotitalouskäyttöön.
●
Keitin saattaa vaurioitua, jos yllä
olevia ohjeita ei noudateta.
ennen sähköverkkoon kytkentää
●
Varmista, että sähkön syöttö vastaa
keittimen alla olevia arvoja.
●
Tämä keitin vastaa EU:n Direktiiviä
89/336/EEC.
ennen ensimmäistä käyttöä
●
Poista kaikki pakkausmateriaali ja
tarrat.
●
Täytä kohtaan ’MAX’ asti, kiehauta ja
kaada sitten vesi pois. Toista 2–3
kertaa.
kuvien selitykset
햲
sormilaatta
햳
käännettävä (flip-top) kansi
햴
kannen aukaisupainike
햵
veden korkeuden osoittava ikkuna
햶
käynnistyskytkin (on/off)
merkkivalolla
햷
pohja 360º
햸
suodatin
햹
johdonkierto
vedenkeittimen käyttö
1 Täytä kannu nokan kautta tai
avaamalla kansi. Avaa kansi
painamalla kannen aukaisupainiketta
alaspäin
햴
. Vesitason tulee olla
merkkien ’Max’ ja 200 ml (1 kuppi)
välillä.
●
Ole säästäväinen: älä keitä vettä
enempää kuin tarvitset.
●
Juoman laadun parantamiseksi tulisi
keittämiseen käyttää aina uutta vettä.
●
Tyhjennä keitin jokaisen käyttökerran
jälkeen.
2 Sulje kansi painamalla mustasta
sormilaatasta alaspäin
햲
.
3 Kytke pistotulppa pistorasiaan ja
kytke keitin päälle. Merkkivalo syttyy.
4 Keitin kiehuttaa veden ja sammuu
automaattisesti. Uutta keittämistä
varten on odotettava muutama
sekunti - on/off-kytkin tarvitsee aikaa
palautuakseen alkutilaan.
30
Suomi
Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki kuvien esiinsaamiseksi