Чайники Bosch TWK 3A017 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
46
de
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
46
ro
Hibaelhárítás
A készülék nem fűt, a BE-KI
O / I
gomb
3
nem gyullad ki.
�
Aktiválódott a túlmelegedés-védelem.
● Hagyja egy ideig hűlni az
1
kannát, hogy
ismét be lehessen kapcsolni a készüléket.
A készülék még a víz felforralása előtt
kikapcsol.
�
Túl sok a vízkő a kannában.
● Vízkőmentesítse a kannát az útmutatás
szerint.
Ártalmatlanítás
A készüléket az elektromos és
elektronikai hulladékok (waste electrical
and electronic equipment – WEEE)
kezeléséről szóló 2002/96/EG jelű európai
irányelvnek megfelelően jelöltük meg. Az
irányelv foglalja keretbe a hulladéknak
számító készülékek visszavételét és
hasznosítását. A jelenleg használatos
ártalmatlanítási módokról érdeklődjön a
szakkereskedésben.
Garanciális feltételek
A garanciális feltételeket a 151/2003.
(IX.22.) számú kormányrendelet szabá-
lyozza. 72 órán belüli meghibásodás esetén
a készüléket a kereskedő kicseréli. Ezu tán
vevőszolgálatunk gondoskodik a lehető
legrövidebb időn belüli javításról. A garan-
ciális szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott,
szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet
igénybevenni, amely minden egyéb garan-
ciális feltételt is részletesen ismertet.
Minőségtanúsítás: A 2/1984. (111.10)
BkM-IpM számú rendelete alapján, mint
for gal mazó tanúsítjuk, hogy a készülék a
vásár lási tájékoztatóban közölt adatoknak
megfelel.
A változtatások jogát fenntartjuk.
A
hu
Vă rugăm să primiţi felicitările
noastre cordiale pentru achiziţionarea
acestui aparat de la firma Bosch. Aţi
achiziţionat un produs de calitate
superioară care vă va aduce multe
satisfacţii.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie manualul de
utilizare, să respectaţi instrucţiunile şi să
le păstraţi!
Instrucţiuni de siguranţă
Acest aparat este destinat uzului casnic
sau utilizării similare în spaţii non-
comerciale. Din utilizările similare uzului
casnic fac parte, de exemplu, utilizarea în
bucătăriile angajaţilor din magazine, birouri,
întreprinderi agricole şi alte companii de
mici dimensiuni, utilizarea de către clienţi
în pensiuni, hoteluri mici sau alte spaţii de
cazare asemănătoare.
¡
Pericol de electrocutare!
Aparatul se conectează şi se pune în
funcţiune numai conform instrucţiunilor de
pe plăcuţă.
A nu se utiliza aparatul dacă aparatul sau
cablul de alimentare este deteriorat.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
A se supraveghea copiii pentru a-i
împiedica să se joace cu aparatul.
A nu se lăsa aparatul la îndemâna persoa-
nelor (şi copiilor) cu deficienţe locomotorii
sau cu dizabilităţi mentale sau care nu dis-
pun de suficientă experienţă şi cunoştinţe,
cu excepţia cazului în care sunt suprave-
gheate sau li se explică în prealabil modul
de funcţionare a aparatului, de către o per-
soană responsabilă pentru siguranţa lor.
Scoateţi fişa de conectare de la alimentare
după fiecare utilizare sau în caz de
defecţiune.
Reparaţiile pentru aparat, de exemplu
schimbarea unui cablu deteriorat, pot fi
efectuate doar de către serviciul nostru de
asistenţă pentru a evita orice pericol.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
