Страница 3 - Уход за вашими часами; вам дилера, либо у дистрибьютора фирмы «CASIO».
3 II WR (Water Resistant) означает, что модель водонепроницаема согласно ISO 2281. Кратко- временный контакт с водой не вызовет никаких проблем; III С водозащитой в 5 Бар (50 метров) часы способны выдержать давление воды обозначенной величины и, соответственно, могут быть использованы во время приня...
Страница 5 - вению флуоресцентной окраски.
5 Для часов с пластмассовыми ремешками...• Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани. • Попадание на пластмассовый ремешок пота или влаги, а также хранение его в...
Страница 7 - ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ; Кнопки изображены при помощи букв, как показано на рисунке.
7 ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ • Кнопки изображены при помощи букв, как показано на рисунке. • Для удобства восприятия в данном руководстве пользователя стрелки часов в примерах экранов не изображены. • В каждом разделе этого руководства приведена информация, необходимая для выполнения операций в указанном р...
Страница 8 - • В зависимости от модели часов, изображение на дисплее может
8 • В зависимости от модели часов, изображение на дисплее может быть представлено в виде темных знаков на светлом фоне или в виде светлых знаков на темном фоне. В этом руководстве все примеры экранов часов изображены в виде темных знаков на светлом фоне. Индикаторы в обычном состоянии отображаются к...
Страница 9 - ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО
9 ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО • Для перехода от одного режима к другому нажимайте кнопку С.• Для подсветки дисплея в любом режиме (за исключением, когда производится настройка режима) нажмите кнопку В.
Страница 12 - РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ; как это показано на рисунке.; Часы
12 РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ В этих часах текущее время отображается в цифровом и аналоговом виде. Более подробную информацию о настройке цифрового отображения времени см. раздел «Настройка цифрового отображения времени и даты», о настройке аналогового отображения времени см. раздел «На-стройка аналого...
Страница 13 - Цифровое время и дата; выборе другого кода города дата и время автоматически изменятся.
13 Цифровое время и дата В режиме Текущего времени вы можете настроить и посматривать текущее время и дату в цифровом виде. Во время настройки цифрового отображения времени вы можете настроить летнее время (DST), код города (часовую зону) вашего местоположения, 12/24-часовой формат отображения време...
Страница 14 - Настройка цифрового отображения времени и даты; В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку А до
14 Настройка цифрового отображения времени и даты 1. В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку А до тех пор, пока цифры секунд не начнут мигать. 2. Нажмите кнопку С два раза, чтобы перейти к настройке кода города, затем при помощью кнопок D и B выберите код города, соответствующий местн...
Страница 16 - будет применяться во всех режимах.; Как включить или выключить летнее время
16 5. Для выхода из режима настройки нажмите кнопку А.• Если вы проведете только обнуление секунд (не меняя настройки летнего времени, кода города, часов или минут), положение минутной стрелки аналогового времени также будет скорректировано. • Более подробную информацию об установке летнего времени,...
Страница 17 - Настройка аналогового отображения времени; перейти в режим Настройки аналогового времени.
17 секунд не начнет мигать. 2. Нажмите кнопку C для отображения на экране индикатора DST.3. При помощи кнопки D включите (ON) или выключите (OF) режим летнего времени. 4. Когда нужный параметр выбран, нажмите кнопку А для выхода из режима настройки. • Индикатор DST отображается в режимах Текущего вр...
Страница 18 - РЕЖИМ МИРОВОГО ВРЕМЕНИ; Просмотр текущего времени в другом городе (часовом поясе)
18 2. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку А до тех пор, пока значение цифрового времени не начнет мигать. 3. Нажмите кнопку D для корректировки значения аналогового времени на 20 секунд. • Для ускоренного изменения значения аналогового времени, нажмите и удерживайте нажатой кнопку D до тех пор, пок...
Страница 20 - РЕЖИМ ТАЙМЕРА ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА; времени, переход к которому осуществляется при помощи кнопки С.
20 2. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку А для переключения между летним временем (индикатор DST отображается) и стандартным временем (индикатор DST не отображается). • Индикатор DST отображается на экране в режиме Мирового времени, когда летнее время включено. • Помните, что установленное вами ст...
Страница 22 - обратного отсчета будет звучать в течение 1 секунды.; Звуковой сигнал текущего состояния таймера обратного отсчета; звуковых сигнала с начала каждой минуты.
22 Звуковые сигналы во время работы таймера обратного отсчета Вы можете настроить звуковые сигналы, срабатывающие на разных этапах работы таймера об-ратного отсчета. Ниже приведены виды звуковых сигналов. Звуковой сигнал окончания обратного отсчета Данный звуковой сигнал позволяет узнать, когда отсч...
Страница 23 - Настройка таймера обратного отсчета; В режиме Таймера обратного отсчета времени нажмите и удержи-
23 • За 30 секунд до окончания обратного отсчета времени часы будут издавать четыре коротких звуковых сигнала. • Каждые последние 10 секунд обратного отсчета времени часы будут издавать один короткий звуковой сигнал. • Если обратный отсчет времени начинается с 6 минут и более, то часы будут издавать...
Страница 24 - Нажмите кнопку C для переключения между настройкой параметров:
24 2. Нажмите кнопку C для переключения между настройкой параметров: Время старта Автоповтор Звуковые сигналы 3. Когда мигает настраиваемое значение, при помощи кнопок D (+) или B (–) установите нужное вам значение. Выполните действие На экране Настройка Время старта При помощи кнопок D (+) и В (–) ...
Страница 25 - Использование таймера обратного отсчета; Таймера обратного отсчета.
25 4. Нажмите А, чтобы выйти из режима настройки.• Вы можете выполнить шаги с 1 по 2 для просмотра установок. Использование таймера обратного отсчета Для запуска обратного отсчета времени нажмите кнопку D в режиме Таймера обратного отсчета.• Работа таймера не прекратится, даже если вы выйдете из реж...
Страница 26 - РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА; которому осуществляется при помощи кнопки С.
26 РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА В режиме Секундомера вы можете измерить прошедшее время, промежуточное время и два разных финишных результата.• Измерение отрезка времени ограничено 59 минутами 59.99 секундами.• Достигнув этого значения, секундомер будет перезапускаться с 0 до тех пор, пока вы его не остановите...
Страница 27 - Измерение времени при помощи секундомера; Измерение отрезков времени
27 Измерение времени при помощи секундомера Измерение отрезков времени (Старт) (Стоп) (Повторный старт) (Стоп) (Сброс) Измерение промежуточного времени (Старт) (Разделение) (Отмена разделения) (Стоп) (Сброс) Отображение промежуточного результата и 2 финишных результатов (Старт) (Разделение) (Стоп) (...
Страница 28 - РЕЖИМ БУДИЛЬНИКА
28 РЕЖИМ БУДИЛЬНИКА Вы можете установить до 5 независимых будильников. Если сигнал будильника включен, то он будет срабатывать всякий раз, когда наступает установленное вами время будильника. Для одного из будильников вы можете настроить повтор срабатывания сигнала, у остальных 4 будильников сигнал ...
Страница 29 - Настройка будильника; В режиме Будильника при помощи кнопки D выберите будильник
29 Настройка будильника 1. В режиме Будильника при помощи кнопки D выберите будильник или сигнал начала часа, для которого вы будете настраивать время звучания. • Для настройки будильника с повтором сигнала выберите SNZ, для будильников без повтора сигнала – от AL1 до AL4. • Будильник с повтором сиг...
Страница 30 - Функционирование будильника
30 • Эта операция автоматически включит срабатывание сигнала будильника.3. При помощи кнопки С выберите параметр, который необходимо настроить – часы или минуты.4. После того, как вы выберите необходимый параметр, при помощи кнопок D и B произведите его настройку. • При настройке времени в 12-часово...
Страница 33 - ПОДСВЕТКА; Включение подсветки
33 ПОДСВЕТКА Светодиодная подсветка облегчает считывания показаний часов в темноте. Включение подсветки • В любом режиме (за исключением настройки) нажмите кнопку В для подсветки экрана. • Вы можете установить продолжительность подсветки – 1 или 3 сек. Настройка продолжительности подсветки 1. В режи...
Страница 34 - СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Режим; Текущее время
34 подсветки – 3 секунды (индикатор отображается на дисплее) или 1 сек (индикатор ото-бражается на дисплее). 3. Нажмите кнопку А, чтобы закончить настройку продолжительности подсветки. СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В этом разделе содержится более подробная техническая информация о часах. А также меры предос...
Страница 37 - Мировое время
37 • Время, отображаемое в режиме Мирового времени, вычисляется в зависимости от времени, настроенного в режиме Текущего времени, с учетом настроек разницы от времени UTC. • Разница от времени UTC – значение, обозначающее разницу между начальной точкой коор- динат в Гринвиче, Англия, и тем часовым п...
Страница 38 - Меры предосторожности при подсветке; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Точность при нормальной температуре:; ±30 секунд в месяц
38 Меры предосторожности при подсветке • Под прямыми лучами солнца подсветку трудно разглядеть.• Подсветка автоматически выключается при звучании любого сигнала.• Частое использование подсветки разряжает аккумулятор. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Точность при нормальной температуре: ±30 секунд в месяц ...
Страница 39 - Таймер обратного отсчета; светодиод, выбор продолжительности подсветки
39 Мировое время: 27 городов (29 часовых поясов) Прочее: Летнее/стандартное время Таймер обратного отсчета Единица измерения: 1 секунда Диапазон времени обратного отсчета: 60 минут Настройка обратного отсчета: от 1 мин до 60 мин (с интервалом 1 мин) Прочее: автоповтор, сигналы таймера Секундомер: Ед...
Страница 40 - ТАБЛИЦА КОДОВ ГОРОДОВ
40 Примерное время работы батареи CR1220: 3 года при следующих условиях: одно включение подсветки в день (1,5 сек) 20 секунд работы будильника в день ТАБЛИЦА КОДОВ ГОРОДОВ Код города Город Разница от GMT Другие крупные города часовой зоны GMT +00.0 LON Лондон +00.0 Дублин, Лисбон, Касабланка, Дакар,...
Страница 44 - ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ; CASIO
44 ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.) Торговая марка: CASIO Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) Адрес изготовителя: 1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan Импортер: ООО ...