Braun AS110 Satin Hair 1 - Инструкция по эксплуатации

3

Subject to change without notice.

Please do not dispose of the product in the household
waste at the end of its useful life. Disposal can take place
at a Braun Service Centre or at appropriate collection
points provided in your country.

Guarantee

We grant a 2 year guarantee on the product commencing on the
date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate
any defects in the appliance resulting from faults in materials or
workmanship, free of charge either by repairing or replacing the
complete appliance at our discretion.
This guarantee extends to every country where this appliance is
supplied by Braun or its appointed distributor.

This guarantee does not cover: damage due to improper use,
normal wear or use as well as defects that have a negligible
effect on the value or operation of the appliance. The guarantee
becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons
and if original Braun parts are not used.

To obtain service within the guarantee period, hand in or send
the complete appliance with your sales receipt to an authorised
Braun Customer Service Centre (address information available
online at www.service.braun.com).

For UK only:

This guarantee in no way affects your rights under statutory law.

Français

Nos produits sont conçus afin de satisfaire des exigences
extrêmes de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous
espérons que votre nouvel appareil Braun répondra parfaite-
ment à vos attentes.

Avant la première utilisation de cet appareil, prenez le temps
de lire le mode d’emploi complètement et attentivement.

Important

• Branchez votre appareil uniquement sur courant altérnatif (~)

et vérifiez que la tension correspond bien à celle indiquée sur
l’appareil.

•

Cet appareil ne doit jamais être utilisé sous la douche ou
à proximité de l’eau (ex. au dessus d’un évier ou d’une
baignoire remplie d’eau). Ne jamais laisser l‘appareil se
mouiller.

• Débranchez-le toujours après usage. La proximité de l’eau peut

présenter un danger même lorsque l’appareil est arrêté.

• Pour assurer une protection complémentaire, l’installation dans

le circuit électrique alimentant la salle de bain, d’un dispositif à
courant différentiel (DDR) de courant différentiel de fonctionne-
ment assigné n’excédant pas 30 mA est conseillé. Demandez
conseil à votre installateur.

• Cet appareil n’est pas destiné à des enfants ou à des person-

nes aux capacités mentales, sensorielles et physiques réduites
à moins qu’elles ne soient sous la surveillance d’un adulte
responsable de leur sécurité. Il convient de surveiller les
enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Conserver hors de portée des enfants.

• Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil. Vérifiez réguliè-

rement que le cordon n’est ni usé ni endommagé. Seul un
centre-service agréé Braun est habilité à remplacer le cordon
de l’appareil. Une réparation effectuée par une personne non
qualifiée peut entrainer de graves dangers pour l’utilisateur.

Braun AS 110 s’utilise sur cheveux légèrement mouillés.

Interrupteur

Ü

0 = arrêt
I = air tiède pour cheveux sensibles / pour coiffer
II = air chaud pour cheveux normaux

Nettoyage

Après utilisation, débranchez l’appareil. Passez brièvement la
brosse coiffante sous de l’eau chaude savonneuse, puis netto-
yez avec un chiffon. Nettoyez le corps de l’appareil

Ö

avec un

chiffon sec uniquement.

Finition de la coiffure

La brosse coiffante vous permet aussi bien d’obtenir de petites
boucles et des ondulations que du volume aux racines. Elle fixe
également la coiffure finale.

Sujet à modifications sans préavis.

A la fin de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter
avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre Centre
Service agréé Braun ou déposez-le dans des sites de
récupération appropriés conformément aux réglementations
locales ou nationales en vigueur.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de
la date d’achat.
Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa
charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se
réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être
réparées ou si l’appareil lui-même doit être échangé.
Cette garantie s’étend à tous les pays où cet appareil est
commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnés par
une utilisation inadéquate et l’usure normale. Cette garantie
devient caduque si des réparations ont été effectuées par des
personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange
ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de
garantie, retournez ou rapportez l’appareil ainsi que l’attestation
de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé
Braun.

Appelez au 0 800 944 802 (ou se référez à http://www.service.
braun.com) pour connaitre le Centre Service Agrée Braun le plus
proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée ci-dessus, nos clients
bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux
articles 1641 et suivants du Code civil.

Español

Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más
altos standares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos
que su aparato Braun satisfaga por completo sus necesidades.

Antes de usar el aparato por primera vez, lea las instrucciones
detenidamente.

92264885_AS110.indd 3

92264885_AS110.indd 3

10.04.12 12:23

10.04.12 12:23