Страница 2 - Уважаемый покупатель!
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 2 Уважаемый покупатель! При покупке изделия: ` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности согласно комплекту поставки, приведенному в соответствующем разделе; ` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом ...
Страница 3 - Устройство
заполняется сервисным центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Шебер фамилия / тегі Код неисправности Жарамсыздық коды M.П. сервисного центра қызмет көрсету орталығының заполняется сервисным центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный...
Страница 4 - Модельный ряд
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 4 ЗП-22- 650 К ЗП-18- 470 ЗП-24-750 К ЗП-26-800 К ЗП-28-800 К ЗП-30- 900 К ЗП-32-1100 К Модельный ряд ОТРЫВНОЙ ТАЛОН ҮЗБЕЛІ ТАЛОН Изделие Құрал Дата продажи Сату уақыты Дата приема Қабылдау уақыты Дата выдачи Берілген уақыты Клиент Тапсырыскер A за по лняет ...
Страница 5 - Сведения о приемке и упаковке; требованиям технических условий производителя.; Гарантийный талон; Перечень расходных материалов
Гарантийный талон www.zubr.ru 28 | Сведения о приемке и упаковке Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло- вий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя. Дата выпуска (число, месяц, год...
Страница 6 - расходного инструмента; Инструкции по применению
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 6 1. Смазка хвостовика 3. Извлечение расходного инструмента 2. Установка расходного инструмента 3 2 1 1 2 Инструкции по применению www.zubr.ru Для заметок | 27
Страница 10 - Технические характеристики; және кәдеге жарату; Негізгі кепілдік
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 10 Убедитесь, что на изделии и комплекте принадлежностей отсутствуют повреждения, которые могли возникнуть при транспортировании. Технические характеристики Артикул ЗП- 18-470 ЗП- 22-650 К ЗП- 24-750 К ЗП- 26-800 К ЗП- 28-800 К ЗП- 30-900 К ЗП- 32-1100 К Ном...
Страница 11 - Қауіпсіздік жөніндегі; Назначение; Подготовка к работе; Установка расходного инструмента
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 22 www.zubr.ru қатты емес соққыдан (перфораторды іске қоспайынша) болуы мүмкін.Келеңсіз жағдайлардың алдын алу үшін әрқашан құралды желіге қосар алдында 7 қосқыш батырманың және 8 оқшауландыру батырмасының өшірілгендігін тексеріңіз.Қабырғаны теспес бұрын, алдын ала жасыр...
Страница 12 - Установка дополнительной рукоятки; Порядок работы; Включение и фиксация; Жұмыс реті; Қолдану
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 12 Если кнопка блокировки не отщелкивается (из-за несовпадения шестерен), верните переключатель в предыдущее положение, включите изделие для проворачивания на несколько оборотов и повторите попытку. Установка дополнительной рукоятки (рис. 5) Ослабьте зажим х...
Страница 13 - Пайдалану жөніндегі; Жабдық; Рекомендации
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 20 www.zubr.ru Пайдалану жөніндегі нұсқаулықтар Жабдық 1 SDS-Plus патроны 2 Тереңдік өлшеуіш 3 Қосымша тұтқа 4 Жұмыс режимдерінің ауыстырып-қосқышы 5 Ауыстырып-қосқыштың оқшауландырғышы 6 Айналу бағытының ауыстырып-қосқышы 7 Ажыратқыш батырмасы 8 Ажыратқышты тұрақтандыра...
Страница 14 - Инструкции; Условия; Гарантийные; Техникалық сипаттамалары
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 14 дыма, огня, искр следует выключить инстру- мент и обратиться в специализированный сер- висный центр.Если Вам что-то показалось ненормальным в работе изделия, немедленно прекратите его эксплуатацию.В силу технической сложности изделия, критерии предельных ...
Страница 15 - Тағайындалуы; Kұрметті сатып алушы!; Базовая гарантия
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 18 www.zubr.ru Жұмыс барысында құралдың жеке бөл- шектері қатты қызады және оларды ұстау күйікке әкеледі. Құралды индустриалды және өнеркәсіптік ауқымда жоғарғы қарқындылық жұмыс- тарында және аса ауыр жүктемелерде қолдану құралды қызмет ету мерзімін кемітеді. Тағайындал...