Страница 3 - Уважаемый покупатель!; Назначение
заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер фамилия / прізвище / тегі Шебер Код неисправности Код несправності Жарамсыздық коды M.П. сервисного центра сервісного центру қызм...
Страница 4 - Технические характеристики
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 4 Убедитесь в отсутствии повреждений изделия и принадлежностей, которые могли возникнуть при транспортировании. Технические характеристики Артикул ЗГКЭ- 32-1000 ЗГКЭ- 34-1100 ЗГКЭ- 38-1400 ЗГКЭ- 43-1600 Номинальное напряжение питания, В 220 220 220 220 Часто...
Страница 5 - Инструкции; Устройство
заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер фамилия / прізвище / тегі Шебер Код неисправности Код несправності Жарамсыздық коды M.П. сервисного центра сервісного центру қызм...
Страница 6 - Подготовка к работе
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 6 Установка травосборника: ` соедините обе части травосборника, защелкнув все крепления. ` поднимите отбойник 15 и, удерживая его, уста - новите травосборник 8 , обеспечив совпадение шипов травосборника и отверстий на корпусе. Примечание! Если сбор травы не ...
Страница 7 - Сведения о приемке и упаковке; Гарантийный талон; Порядок работы
Гарантийный талон www.zubr.ru 22 | Сведения о приемке и упаковке Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло - вий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя. Дата выпуска (число, месяц, го...
Страница 8 - Рекомендации; Электр роторлық гүлзар шалғыcы
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 8 Рекомендации по эксплуатации Убедитесь, что напряжение Вашей сети соот - ветствует номинальному напряжению изделия.Включайте изделие только когда Вы готовы к работе.Перед первым использованием или после долгого хранения включите изделие и дайте ему порабо ...
Страница 9 - Пайдалану жөніндегі нұсқау; Кеңейтілген кепілдік
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 20 www.zubr.ru 1) Кепілдік төменде аталған шарттарға тиісті (№ 2–8) қарастырылған кепілдік мерзім ішінде материал немесе өндірушінің ақау екендігі дә- лелденген соң, құралдың жөндеу жұмыстарын тегін орындау. 2) Кепілдікті мерзім алғашқы сатып алушының сатып алу күнінен б...
Страница 10 - Базовая гарантия
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 10 срока, которые доказано обусловлены дефекта - ми материала или изготовления. 2 ) Гарантийный срок начинается со дня покупки инструмента первым владельцем. Базовая гарантия Гарантийный срок составляет 36 месяцев со дня продажи, только при безусловно бытово...
Страница 11 - Пайдалану
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 18 www.zubr.ru 1 рычагты жіберген соң пышақ біраз айна- луын жалғастырады. Оны тимеңіз және оны тоқтатуға тырыспаңыз. Жұмыс аяқталған соң құралдың барлық бөлшектерін (пышақты, бағыттауыш қаптаманы, корпустың төменгі бөлігін, шөп жинауышты) ластанудан және шөп қалдықтарын...
Страница 12 - Жұмыс реті
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 12 Неисправность Возможная причина Действия по устранению Изделие не включается Нет напряжения в сети Проверьте напряжение в сети Неисправен выключатель, двигатель, другой электрический компонент; поврежден кабель Обратитесь в сервисный центр для ремонта или...