Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. Меры безопасности………………………………3 2. Описание прибора………………………………..6 3. Функции прибора……………………………….10 4. Первое использование………………………….12 5. Начало приготовления………………………….13 6. Использование функции «Защита от детей» ….14 7. Использование таймера ………………………...15 8. Использование расшире...
Страница 3 - Опасность поражения электрическим током
Уважаемый покупатель! Мы сердечно благодарим вас за приобретение керамической варочной поверхности Zigmund&Shtain. Мы рекомендуем вам потратить некоторое время на прочтение данного руководства по эксплуатации/установке, чтобы полностью понять, как правильно установить и эксплуатировать его. Для ...
Страница 4 - Опасность нагретой поверхности
• Подходящий изолирующий выключатель, обеспечивающий полное отключение от сети электропитания, встроен в стационарную проводку, установлен и расположен в соответствии с местными нормами и правилами электромонтажа. • Под варочную панель необходимо установить доску . Опасность нагретой поверхности • В...
Страница 5 - НИКОГДА
аналогичных условиях, таких как: кухонные помещения в квартирах, загородных домах, офисах , гостиницах, мотелях и других помещениях жилого типа. • Никогда не используйте варочную поверхность для обогрева помещения. • Никогда не используйте прибор в качестве поверхности для хранения. • Никогда не ост...
Страница 6 - Описание прибора; Панель управления – CN 42.6 B
Описание прибора Вид сверху - CN 42.6 B Зоны нагрева - CN 42.6 B Панель управления – CN 42.6 B Зоны нагрева Мощность 1 1200Вт 2 1800Вт 3 1200Вт 4 1800Вт 6
Страница 7 - Панель управления – CN 42.4 B
Вид сверху - CN 42.4 B Зоны нагрева – CN 42.4 B Панель управления – CN 42.4 B Зоны нагрева Мощность 1 1200Вт 2 1200Вт 3 1800Вт/900Вт 7
Страница 8 - Панель управления CN 42.3 B
Вид сверху - CN 42.3 B Зоны нагрева - CN 42.3 B Панель управления CN 42.3 B Вид сверху -CN 43.6 B Зоны нагрева - CN 43.6 B Зоны нагрева Мощность 1 1200Вт 2 1800Вт/900Вт Зона нагрева Мощность 1 2200Вт/1100Вт 2 1200Вт 3 2000Вт/1100Вт 4 1200Вт 8
Страница 10 - Защита от перегрева
Функции прибора Керамическая варочная панель подходит для всех видов приготовления пищи благодаря конфоркам с тепловым излучением и электронным сенсорным управлением. Она многофункциональна, что делает её идеальным выбором для современной семьи. Керамическая варочная панель чрезвычайно удобна в испо...
Страница 11 - Защита от непреднамеренного срабатывания
Защита от непреднамеренного срабатывания Если электронное управление обнаруживает, что кнопка удерживается нажатой в течение примерно 10 секунд, контроллер посылает звуковой сигнал об ошибке, предупреждая датчик об обнаружении присутствия непреднамеренного объекта, и отображает код ошибки ER03. Пане...
Страница 12 - Выбор посуды для приготовления
Перед первым использованием варочной панели • Прочтите это руководство, обратив особое внимание на раздел «Меры предосторожности». • Снимите всю защитную пленку и рекламные материалы с поверхности варочной панели. Сенсорное управление • Прибор реагирует на прикосновение. Вам не нужно прикладывать ни...
Страница 13 - Начало приготовления
Убедитесь, что основание вашей кастрюли гладкое, плотно прилегает к стеклу, и имеет те же размеры, как конфорки. Всегда центрируйте кастрюлю на конфорке. Всегда поднимайте кастрюли с керамической поверхности – не передвигайте, или они могут поцарапать стекло. Начало приготовления 1. Поставьте подход...
Страница 14 - Блокировка
4. Выберите температурный режим, коснувшись кнопки уровня мощности (C), вы можете отрегулировать температуру, нажав кнопку уровня мощности по своему усмотрению, прибавляя или уменьшая его соответственно. 5. Уровень мощности начинается с 0. При нажатии кнопки «+» уровни мощности будут меняться от 0 д...
Страница 15 - Использование таймера
2. Теперь вы можете пользоваться керамической варочной панелью. Когда варочная панель находится в режиме блокировки, все элементы управления отключены, кроме ВЫКЛ., вы всегда можете выключить варочную панель с помощью кнопки ВЫКЛ в аварийной ситуации, но при следующей операции вы должны сначала разб...
Страница 17 - Уход и обслуживание; Уход
Уход и обслуживание Уход Поврежденные силовые кабели должны быть заменены компетентным лицом или квалифицированным электриком. Только для домашнего использования. Никогда не ставьте пустую посуду на варочную панель, так как это приведет к появлению сообщения об ошибке на панели управления. Если конф...
Страница 18 - Очистка прибора; После использования прибор необходимо очистить.; Тип
Осторожно ! • Избегайте трения абразивными материалами или дном кастрюль и т. д., поскольку со временем это приведет к стиранию маркировки на верхней части керамической варочной панели. • Регулярно чистите керамическую плиту, чтобы предотвратить накопление остатков пищи. Очистка прибора > После и...
Страница 20 - Устранение неисправностей
Устранение неисправностей Прежде чем звонить в сервисную службу, убедитесь, что прибор правильно подключен, гарантия не распространяется ни на один из следующих случаев: > Повреждения, вызванные неправильным использованием, хранением или техническим обслуживанием прибора; > Повреждения, вызван...
Страница 21 - Техническая информация
Техническая информация Модель CN 43.6 B Количество зон нагрева 4 Сила тока 220-240В~ Мощность 6600Вт(230В~) Габариты продукта Д×Ш×В(мм) 590X520X52 Размеры для встраивания A×B (мм) 560x490 Модель CN 42.6 B Количество зон нагрева 4 Сила тока 220-240В~ Мощность 6000Вт(230В~) Габариты продукта Д×Ш×В(мм)...
Страница 22 - Установка
Установка Вырежьте рабочую поверхность по размерам, указанным на чертеже. Для установки и использования вокруг отверстия необходимо оставить не менее 5 см свободного пространства. Убедитесь, что толщина рабочей поверхности составляет не менее 30 мм. Пожалуйста , выберите термостойкий материал рабоче...
Страница 23 - Перед установкой варочной панели убедитесь, что
A( мм ) B( мм ) C( мм ) D E 650 мин 50 мин . 20 Воздухоз аборник Выход воздуха 5 мм Перед установкой варочной панели убедитесь, что • Варочная поверхность не должна быть установлена непосредственно над посудомоечной машиной, холодильником, морозильником, стиральной машиной или сушилкой для белья, та...
Страница 24 - После установки варочной панели убедитесь, что
покрытия (например, керамическую плитку) для поверхностей стен, окружающих варочную панель; Проконсультируйтесь со специалистами, если у вас есть сомнения относительно установки . После установки варочной панели убедитесь, что • кабель питания находится вне видимости через дверцы шкафа или различные...
Страница 25 - Порядок действий
Порядок действий Вырежьте столешницу по указанным размерам с помощью подходящего оборудования (fig.1) . Загерметизируйте край столешницы с помощью силикона или тефлона , дайте высохнуть перед установкой варочной панели. Растяните прилагаемый уплотнитель вдоль нижнего края варочной панели, убедившись...