Страница 3 - ажные правила техники безопасности; Эксплуатация и техническое обслуживание; пасность поражения электрическим током
ажные правила техники безопасности нимательно изучитез пожалуйстаз настоящие правила перед установкой или эксплуатацией данного оборудованияй • апрещается помещать на прибор воспламеняющиеся материалы или продуктый • екомендуем передать данную информацию лицуз ответственному за установку оборудовани...
Страница 4 - Опасность получения порезов
• ткрытые части оборудования могут сильно нагреваться в процессе его использования и стать причиной травмй • е касайтесь стекла варочной панелиз исключите также контакт с ним ткани или иных предметовз кроме пригодной посудыз до тех порз пока поверхность не остынетй • е оставляйте на поверхности варо...
Страница 7 - оздравляем ас
! ри обнаружении трещин на стеклокерамической панели или поверхности из аналогичного материала отключите оборудование во избежание поражения электрическим токомй • е используйте пароочистители для данного оборудованияй • борудование не предназначено для эксплуатации с помощью внешнего таймера или от...
Страница 8 - одельх юI
писание оборудования ид сверху одельх юI оойо э и юI оойо W одельх юI опйс э 、 юI о 1. ндукционная конфорка – максй нллл тй устернаязона – нолл т 2. ндукционная конфорка – максй мрлл тй устернаязона – мулл т ой теклянная панель пй анель управления 1. Кнопка Вкл/Выкл2. Кнопка выбора конфорки3. Кнопки...
Страница 12 - одельх юN офйс э
одельх юN офйс э мй ерамическая конфорка – максй мулл т нй ерамическая конфорка – максй мнлл т ой ерамическая конфорка – максй нтллкмфрлкмлрл т 4. теклянная панель 5. Панель управления мй нопки выбора конфоркинй аймерой нопки регулирования мощностиквременипй нопка блокировкирй нопка клк ыклсй нопка ...
Страница 15 - еред использованием ашей новой индукционной или
нформация об оборудовании лагодаря нагревательному элементу с высоким сопротивлениемз выбору вариантов мощности нагрева и встроенному микропроцессоруз индукционнаякстеклокерамическая варочная панель окажется незаменимым помощником в приготовлении разнообразных блюдй Это оптимальный выбор для совреме...
Страница 16 - спользование сенсорной панели управления; • Элементы панели управления реагируют на прикосновенияз; ыбор подходящей посуды для; Эти рекомендации не для
спользование сенсорной панели управления • Элементы панели управления реагируют на прикосновенияз поэтому никаких усилий прилагать не требуетсяй• асайтесь элементов управления подушечкой пальцаз а не кончикомй• аждый раз при прикосновении будет издаваться звуковой сигналй• бедитесь в томз что панель...
Страница 17 - Эксплуатация ашей индукционной или; ачало приготовления
е используйте посуду с неровными краями или изогнутым дномй бедитесь в томз что дно кастрюли или сковороды гладкоез плотно прилегает к стеклу и имеет те же размерыз что и зона нагревай сегда ставьте кастрюлю или сковороду в центр зоны нагревай сегда поднимайте посудуз чтобы передвинутьй е перемещайт...
Страница 19 - затем; shu
1. оснитесь того индикатора выбора конфорки , которую вы хотите выключить . 2. ыключите конфорку касанием символа « - » и доведите до символа «л» . И нажмите на уровень мощности “ 0 ” ; ли проведите пальцем вдоль слайдера до крайней левой точки и коснитесь символа “ - ”й роверьтез что на дисплее поя...
Страница 21 - Flex зона гсинхронизация работы
нй оснитесь кнопки выбора конфоркиз для которой ы хотитевключить функцию увеличения мощностий ндикатор рядом с кнопкой выбора загорится на р секундй ой оснитесь иконки увеличения мощностиз и выбранная конфорканачнет работать в этом режимей а дисплее с указанием мощности появится значок “P”з чтобы по...
Страница 22 - диная зона; ак н отдельные зоны; спользование; О а
посуде овальнойз прямоугольной и вытянутой формыз убедитесьз что посуда размещена в центре и покрывает оба креста . римеры правильного и неправильного расположения посуды на Flex зоне : диная зона 1. Чтобы активировать Flex зону как единую зонуз коснитесь соответствующей кнопки . 2. ощность нагрева ...
Страница 23 - ункция поддержания тепла; Использование функции «поддержания тепла»; ункция паузы
ункция поддержания тепла Д . Использование функции «поддержания тепла» для поддержания температуры 1. К , , . 2. Прикоснитесь к кнопке , на дисплее загорится символ “A”. 3. Если вы хотите выключить функцию «поддержание тепла», прикоснитесь к кнопке . Зона нагрева выключится ункция паузы - STOP+GO Ф ...
Страница 24 - локировка панели управления
3. К STOP+GO, “ ll ” . STOP+GO, В / В . 4. Ч , STOP+GO, . локировка панели управления • ы можете заблокировать панель управленияз чтобы предотвратить ее несанкционированное использованиегнапримерз случайное включение детьми конфорокдй • огда блокировка активназ все элементы панели управленияз кроме ...
Страница 25 - тключение блокировки; ащита от перегрева; редупреждение о наличии остаточного
тключение блокировки мй бедитесьз что варочная панель включенайнй ажмите и удерживайте кнопки блокировки “ - ” и “ж” в течение о секундй ой еперь вы можете снова начать пользоваться варочной панельюй огда функция блокировки включеназ активной остается только кнопка « к Ы »з которая дает вам возможно...
Страница 26 - спользование таймера; спользование таймера в функции напоминания
ровень мощности м н о п р с т у ф опустимое время работы г часы д у у у п п п н н н спользование таймера аймер можно использовать двумя разными способамих • в функции напоминанияз когда по истечении заданного времени таймер не будет отключать зону нагревай • для отключения одной или нескольких конфо...
Страница 27 - астройка таймера на отключение одной конфорки
оветх оснитесь кнопки “ - “ или “ж”з чтобы уменьшить или увеличить время на м минутуй оснитесь и удерживайте символ « - » или «ж»з чтобы уменьшить или увеличить время на мл минутй сли установленное время превышает фф минутз таймер автоматически вернется к значению лл минутй ой осле настройки таймера...
Страница 30 - уководство по приготовлению; оветы по приготовлению; омлениез приготовление риса
густановка на о минутыд 3. огда времяз показанное на дисплее таймераз заканчиваетсяз соответствующаяконфорка выключается автоматический Ч ! сли ы желаете изменить время после установки таймераз ам потребуется вернуться к пункту мй уководство по приготовлению удьте осторожны во время жаркиз так как м...
Страница 31 - одрумяненный стейк; ыстрое обжаривание при постоянном помешивании
вкуснейших супов и нежных рагуз так как вкус раскрывается без чрезмерного длительного приготовленияй оусы на основе яиц и муки также должны готовиться ниже температуры кипенияй • некоторых случаяхз например при приготовлении риса путем впитывания жидкостиз может потребоваться болеевысокая степень на...
Страница 32 - астройка температуры
рй ыстро обжарьте овощий огда овощи разогреютсяз но будут все еще хрустящимиз уменьшите степень нагреваздобавьте в сковороду мясо и соусй сй еремешивайте ингредиентыз чтобы обеспечить их равномерный нагревй тй разу же подавайте блюдой астройка температуры риведенные ниже настройки являются рекоменда...
Страница 33 - Чистка и уход
Чистка и уход Что ? ак ? ажно ! овседневные загрязнения на стекле готпечатки пальцевз пятназ оставленные пищей или «сбежавшим» несладким блюдомд мй тключите подачу тока на панельй нй анесите средство по уходуз когда стекло ещё теплоез но не горячеей ой роизведите очистку и вытрите досуха мягкой ткан...
Страница 34 - странение неисправностей
мй тключите подачу тока на панельй нй берите загрязнение с помощью впитывающего приспособленияй ой ротрите сенсорную панель управления чистой влажной тряпкой или губкойй 4. ротрите панель управления досуха бумажной салфеткойй рй нова подключите подачу тока на панельй • ока жидкость присутствует на п...
Страница 37 - становка; ыбор места установки
В . Н , - й становка ыбор места установки ырежьте отверстие в рабочей поверхностиз пользуясь значениямиз которые указаны на рисунке и в таблицей целях установки и использования прибора вокруг отверстия следует оставить не менее рл ммй олщина рабочей поверхности должна быть не менее ол ммй ыбирайте р...
Страница 39 - еред установкой убедитесьх; убедитесьз что духовка оснащена встроенным охлаждающим
A( ) B( ) C( ) D E 760 50 mini 30 mini З р к д х О д д х 10 еред установкой убедитесьх • оверхность рабочей зоны прямая и выровненная по уровнюзничего не нарушает требований по размещениюй• абочая поверхность изготовлена из термостойкого материалай• сли варочная панель устанавливается над духовкойз ...
Страница 40 - оместите оборудование на устойчивую ровную поверхность
• азъединитель должен быть легко доступен для потребителяпосле установки варочной панелий• роконсультируйтесь с управляющей компанией ипостановлениями органов местной властиз если имеютсясомнения относительно правильной установкий• оверхность стены вокруг варки отделана термостойкими илегко чистящим...
Страница 41 - астройка крепежных скоб; еры предосторожности; одключение варочной панели к сети питания
астройка крепежных скоб осле установки закрепите варочную панель на рабочей поверхности при помощи двух скобз прикрученных винтами к нижней части варочной панели гсмй рисунок нижедй егулируйте положение скоб в соответствии с толщиной различных вариантов рабочей поверхностий еры предосторожности мй с...