53 PL RU БЛАГОДАРИМ ЗА ВЫБОР ПРОДУКЦИИ ZELMER. МЫ УВЕРЕНЫ, ЧТО ЭТО ИЗДЕЛИЕ БУДЕТ ДОЛГО ПРИНОСИТЬ ВАМ ПОЛЬЗУ И УДОВОЛЬСТВИЕ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед использованием изделия рекомендуем внимательно ознакомиться с этой инструкцией, которую следует хранить в надежном месте для обращения к ней в будущем. ОПИ...
Страница 54 - ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
54 PL RU квалификацией.Запрещено оставлять утюг без присмотра, когда он включен в розетку.Перед заполнением резервуара для воды необходимо извлечь вилку утюга из розетки.Утюг следует использовать и хранить на плоской стабильной поверхностиУтюг следует размещать на подставке, которая стоит на стабиль...
Страница 55 - Перед первым использованием; КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ; Нагрев; Заполнение резервуара с водой
55 PL RU Запрещено использовать прибор, включать или отключать его от сети, касаясь его мокрыми руками и/или ногами.Не тяните за сетевой кабель, чтобы отключить прибор, и не подвешивайте на него устройство Не направляйте струю пара на людей или животных.При заполнении резервуара для воды не ставьте ...
Страница 57 - ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Самоочистка; Система очистки от накипи
57 PL RU ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ При частом использовании утюга рекомендуется выполнять самоочистку раз в две недели, если вода в вашей местности жесткая или полужесткаяПеред очисткой утюга с отпариванием убедитесь в том, что прибор отключен от источника питания и полностью остыл.Не исполь...
Страница 59 - Выявление неисправностей
59 PL RU Выявление неисправностей Неисправность Возможная причина Решение Подошва утюга не нагревается, когда утюг включен. Проблема с подключением Проверьте вилку кабеля питания и розетку. Терморегулятор находится в минимальном положении «min» Выберите подходящую температуру Утюг не производит пар ...
Страница 60 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УТИЛИЗАЦИИ
60 PL RU РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УТИЛИЗАЦИИ Изделие соответствует Директиве Европейского парламента и Совета Европейского Союза 2012/19/ЕС (WEEE) об отходах электрического и электронного оборудования, устанавливающей правовые рамки, применимые в Европейском Союзе для утилизации и повторного использования от...