Страница 4 - Ш RÁD
Вставить холодильник в нишу, придвинув его к стенке тем боком, который соответствует стороне открытия дверей. Для правильности выравнивания убедитесь, что расстояние между холодильником и стенками шкафа равно 44 мм. Открыть дверь и приблизить прибор к боковине мебели, противоположной петлям прибора....
Страница 5 - SKOTSEL
SKOTSEL Drag alltid ur stickkontakten ur el-uttaget innan nágon rengöring päbörjas! A Viktigt: Detta skàp innehàller kolväten i kylenheten. Underhall och pàfyllning ska därför utföras endast av auktoriserade tekniker. Regelbunden rengöring Tvätta av kylskapet invändigt med Ijummet vatten och handdis...
Страница 6 - УСТАНОВКА; OM NAGOT INTE FUNGERAR
УСТАНОВКА Размещение Разместите холодильник на расстоянии от таких источников тепла, как: отопительные батареи и печи, прямые солнечные лучи и т.д. Для выполнения установки смотрите прилагаемые инструкции. Держатели полок Ваш холодильник оборудован стопорами для полок, которые позволяют блокировать ...
Страница 8 - TEKNISKA DATA
ОБСЛУЖИВАНИЕ Перед выполнением любой операции выньте вилку из розетки. Периодическая чистка Никогда не пользуйтесь металлическими предметами для чистки холодильника, так как это может повредить его. Очистите внутреннюю полость теплой водой с бикарбонатом соды. Протрите и тщательно высушите. Периоды ...
Страница 9 - INSTALLATION; ©РЕКОМЕНДАЦИИ
INSTALLATION Placering Kylskapet skall inte placeras nära andra värmekällor (ugn, kökselement eller skarpt solljus). När det gäller inbyggnad och eventuell omhängning av dörren, var god läs vad som sägs i motsvarande stycke. A Viktigt Utrustningen ska kunna kopplas trän nätet. Det är därför nödvändi...
Страница 10 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА Пользование холодильником Терморегулятор предназначен как морозильника, так и для холодильника. для Регулировка температуры Температура регулируется автоматически и может быть повышена (менее холодная) поворотом ручки на более низкие значения, или понижена (более холодная) ...
Страница 12 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Чистка внутренних частей Перед эксплуатацией и электрическим подключением необходимо очистить все внутренние части теплой водой с нейтральным моющим средством для устранения характерного “запаха нового”, после чего вытереть насухо. Панель управления А Не пользоваться абразивными моющими...
Страница 13 - Установка; ОГЛАВЛЕНИЕ; среды
För eventuell inpassning av köksluckan använder du dig av spelrummet i skruvhalen. När dessa moment har slutförts är det nödvändigt att kontrollera att kylskapsdörren stänger ordentligt. Tryck fast det lilla skyddet (D) pa styrplattan (B) sa att du hör ett klick. Apparaten är försedd med tva vinkelj...