Страница 2 - Содержание; Сведения по технике безопасности
Содержание Сведения по технике безопасности 2 Указания по безопасности 4 Описание изделия 7 Ежедневное использование 8 Полезные советы 9 Уход и очистка 10 Поиск и устранение неисправностей 11 Установка 13 Технические данные 16 Энергоэффективность 17 Право на изменения сохраняется. Сведения по техник...
Страница 3 - Общие правила техники безопасности
• Детям младше 3 лет категорически запрещается находиться рядом с прибором во время его работы. Общие правила техники безопасности • ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время эксплуатации. Будьте осторожны и не прикасайтесь к нагревательным элементам. Детям млад...
Страница 4 - Указания по безопасности; Установка
соответствии с условиями, предусмотренными для случаев перенапряжения категории III. Провод заземления необязательно должен отвечать данному требованию. • При прокладке сетевого кабеля позаботьтесь (например, применив изоляционный рукав), чтобы он не соприкасался с деталями, температура которых може...
Страница 6 - Уход и очистка
• При использовании прибора не касайтесь его мокрыми руками; не касайтесь прибора, если на него попала вода. • Не используйте прибор в качестве столешницы или подставки для каких- либо предметов. • Помещение продуктов в горячее масло может привести к его разбрызгиванию. ВНИМАНИЕ! Существует опасност...
Страница 7 - Описание изделия
Утилизация ВНИМАНИЕ! Существует опасность травмы или удушья. • Для получения информации о том, как надлежит утилизировать данный прибор, обратитесь в местные муниципальные органы власти. • Отключите прибор от сети электропитания. • Обрежьте кабель электропитания как можно ближе к прибору и утилизиру...
Страница 8 - Ежедневное использование; Общий вид горелки; B. Рассекатель горелки; Розжиг горелки; Нажмите на ручку управления и; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ежедневное использование ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Общий вид горелки A B D C A. Крышка горелки B. Рассекатель горелки C. Свеча зажигания D. Термопара Розжиг горелки Всегда зажигайте горелку перед тем, как ставить на нее посуду. ВНИМАНИЕ! Будьте внимательны при...
Страница 9 - Полезные советы
ВНИМАНИЕ! Всегда уменьшайте или гасите пламя перед тем, как снимать посуду с конфорки. Перед первым использованием Поставьте на каждую электрическую конфорку кухонную посуду, наполненную водой, выберите максимальный уровень нагрева и дайте варочной панели поработать в течение 10 минут. Эта процедура...
Страница 10 - Общая информация; Для упрощения очистки варочной
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что ручки кастрюли не выдаются за пределы передней кромки варочной панели. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следите, чтобы кастрюли были размещены по центру: таким образом достигается максимальная устойчивость и снижается расход газа. Диаметры посуды Используйте только ту посуду, диаметр кот...
Страница 11 - Поиск и устранение неисправностей
Чистка варочной панели • Удаляйте немедленно: расплавленную пластмассу, полиэтиленовую пленку, сахар и пищевые продукты, содержащие сахар. Иначе загрязнения могут привести к повреждению варочной панели. Соблюдайте осторожность, чтобы не обжечься. • После того, как прибор полностью остынет, удаляйте:...
Страница 12 - Наклейки, вложенные в пакет с; A. Приклейте на гарантийный талон и
Неисправность Возможная причина Решение Крышка и рассекатель горел‐ ки установлены неверно. Установите рассекатель и крышку горелки надлежащим образом. Пламя гаснет сразу после розжига. Термопара недостаточно на‐ грелась. После появления пламени по‐ держите ручку нажатой при‐ близительно 10 секунд и...
Страница 13 - Перед установкой; Название; Подключение к газовой магистрали; A. Вывод трубы с гайкой
Установка ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Перед установкой Перед установкой варочной панели перепишите с таблички с техническими данными перечисленные ниже сведения. Табличка с техническими данными находится на днище варочной панели. Название модели ...................
Страница 14 - Замена форсунок; Снимите крышки и рассекатели; Регулировка минимального уровня; Тонкой отверткой отрегулируйте; Подключение к электросети
ВНИМАНИЕ! После завершения установки убедитесь, что трубные соединения абсолютно герметичны. Используйте для проверки мыльный раствор. Запрещается использовать пламя! Замена форсунок 1. Снимите подставки для посуды. 2. Снимите крышки и рассекатели пламени горелок. 3. С помощью торцевого ключа на 7 м...
Страница 15 - A. идущая в комплекте герметизирующая; B. Пространство для подключения
• Убедитесь, что после установки имеется доступ к вилке. • Для отключения прибора от электросети не тяните за кабель электропитания. Всегда беритесь за саму вилку. • В случае подключения прибора через удлинитель, переходник или тройник существует опасность возгорания. Убедитесь, что заземление отвеч...
Страница 16 - Технические данные; Размеры варочной панели
Технические данные Размеры варочной панели Ширина 580 мм Глубина 500 мм Диаметры обводных клапанов ГОРЕЛКА Ø ОБВОДНОГО КЛАПАНА 1/100 ММ Повышенной мощности 42 Для ускоренного приготовления 32 Вспомогательная 28 Другие технические данные ОБЩАЯ МОЩНОСТЬ: Газ 1 (Исх.): G20 (2H) 20 мБар = 6,0 кВт Газ 2 ...
Страница 17 - Энергоэффективность
Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 20 мбар ГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯ МОЩ‐ НОСТЬ, кВт МИНИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ, кВт ОТМЕТКА ФОРСУН‐ КИ 1/100 мм Повышенной мощно‐ сти 3,0 0,75 119 Для ускоренного при‐ готовления 2,0 0,45 96 Вспомогательная 1,0 0,33 70 Газовые горелки для сжиженного газа G30/G31 30/30 мбар ГОРЕ...
Страница 18 - Экономия электроэнергии
Диаметр круглых электрических конфо‐ рок (Ø) Задняя левая 14,5 см Энергопотребление каждой конфорки (EC electric cooking) Задняя левая 210 Вт·ч/кг Количество газовых горелок 3 Энергоэффективность одной газовой горелки (EE gas burner) Задняя правая – для ускорен‐ ного приготовления 59.4% Передняя лев...
Страница 19 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте вме...