Страница 2 - Указания по безопасной эксплуатации машины; Установка и обслуживание
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 64 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Некоторые параграфы данного руководства помечены символами, имеющими следующее значение: Здесь Вы найдёте важные сведения по эксплуатации Вашей стиральной машины. Несоблюдение æ данных требований может привести к нанесению ущ...
Страница 3 - Безопасность детей; Охрана окружающей среды; Повторное использование; Рекомендации по охране окружающ ей среды
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 65 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) • Не используйте Вашу машину для химчистки. Не производите отбеливание или окраску белья в стиральной машине. Те вещи, для удаления пятен с которых были использованы химические вещества, нужно аккуратно прополоскать в воде пе...
Страница 4 - Технические данные
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 66 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Технические данные РАЗМЕРЫ ШиринаВысотаГлубина 60 см 85 см 45 см НОМИНАЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА Хлопок 4 кг СУХОГО БЕЛЬЯ Синтетика 1,5 кг Тонкие ткани 1,5 кг Шерсть 1 кг ОТЖИМ Максимум 1000 об/мин (FE 1024 N) 900 об/мин (FE 925 N) ПИТА...
Страница 5 - Установка; Распаковка
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 67 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Установка Распаковка Перед использованием машины необходимо удалить все крепления для перевозки и упаковочные материалы.__________ Рекомендуем вам сохранить все транспортные крепления на случай перевозки машины на новое место...
Страница 6 - Подключение к канализации; Подключение к электросети
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 68 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Другой конец наливного шланга, подключающийся к машине, может быть повёрнут в любом направлении. Ослабьте гайку, поверните шланг и вновь затяните гайку, проверив отсутствие течей воды. Наливной шланг нельзя вытягивать. Если о...
Страница 7 - Описание машины; Сигнальная лампа блокировки
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 69 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Ваша новая стиральная машина Ваша новая ст иральная маш ина, оборудованная сист емой ф ирмы ZANUSSI "Eco valve system " удовлет воряет всем современным т ребованиям наилучш ей ст ирки белья с наименьшим расходом воды ...
Страница 8 - Эксплуатация
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 70 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Эксплуатация Панель управления 1 Кнопка “ВКЛ/ВЫКЛ” СМ/СРР 0 Включайте и выключайте машину нажатием данной кнопки. 2 Контрольная лампа работы Контрольная лампа работы загорается, когда машина включена. Внимание! При одновремен...
Страница 9 - tzi
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 71 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) • Слив и отжим: - Нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА ф. Машина сольет воду, затем отожмет белье на максимальной скорости для данной программы. - Выберите скорость отжима кнопкой 5, после чего нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА. • Только слив...
Страница 10 - Лампы выполняемой фазы
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 72 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) • Если машина уже включена, потому что она уже выполнила программу стирки, то сделайте следующее: - один или несколько раз нажмите кнопку СБРОС для отмены ранее введенной программы (все индикаторы фаз программы должны погасну...
Страница 11 - fll Рекомендации для стирки; Сортировка белья; Температура; Перед загрузкой белья; Максимальная загрузка; Вес белья
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 73 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) fll Рекомендации для стирки Сортировка белья Необходимо руководствоваться символами на этикетках белья и инструкциями по стирке изготовителя. Рассортируйте бельё следующим образом: белое бельё, цветное, синтетика, тонкие ткан...
Страница 12 - Моющие средства и добавки; Количество используемого моющего
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 74 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Ржавчина: горячий раствор оксалиновой соли или холодное средство для выведения лятен ржавчины. Будьте осторожными со старыми лятнами ржавчины, так как структура целлюлозы была ловреждена и ткань может лорваться. Пятна плесени...
Страница 13 - т Этикетки на белье с указаниями по стирке
132992210 TUS.qxd 03/04/03 16:42 Pagina 75 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) т Этикетки на белье с указаниями по стирке Очень часто на белье есть этикетки с указаниями по стирке. НОРМДЛЬНДЯ СТИРКА СТИРКА БЕРЕЖНАЯ СТИРКА А ОТБЕЛИВАНИЕ ГЛАЖЕНИЕ Стирка при 95° Х60/ Xi0f Стирка при 60° Стирка при 40° Стирка...
Страница 14 - Дозирование стирального; Выбор необходимой
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 76 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) т Как пользоваться машиной Перед началом эксплуатации машины налейте 2 литра воды в отделение дозатора “Основной стирки”, чтобы привести в действие ЕКО- клапан. Включите программу стирки без белья при температуре 60°С, чтобы ...
Страница 17 - Таблица программ; Программы стирки
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 79 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Таблица программ Программы стирки Тип белья и обозначения на этикетках Макс. вес Программа / температура Описание программы Разрешенные доп. функции Расход* ** Электроэн ергия, кВт ^ Вода, литры Время, мин Белое хлопчатобумаж...
Страница 18 - Ухсд за маш иной и чистка; Чистка корпуса машины; Уплотнение люка
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 80 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Ухсд за маш иной и чистка Чистка корпуса машины Корпус машины следует мыть раствором, предназначенным для ручного мытья посуды. После мытья корпуса этим неагрессивным раствором промойте его еще раз чистой водой и вытрите. Важ...
Страница 20 - Если машина не работает; Возможная неисправность
13299 2210 TUS.qxd 0 3/04/03 16:42 Pagina 82 (Nero/Pr ^ss Black pellicola) Если машина не работает В случае обнаружения неисправностей, рекомендуем Вам внимательно изучить таблицу перед тем, как обратиться в Сервисный центр.Во время работы машины могут начать мигать индикатор кнопки СТАРТ/ПАУЗА и од...