Страница 2 - Общие правила техники безопасности
Содержание Сведения по технике безопасности _ _ 21 Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Панель управления _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24 Перед первым использованием _ _ _ _ 26 Ежедневное использование _ _ _ _ _ _ _ 27 Полезные советы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 Программы стирки _ _ _ _ _ _ _ _ _...
Страница 4 - Описание изделия; Вид спереди
ным опытом или знаниями без присмот‐ ра лица, отвечающего за их безопас‐ ность, или получения от него соответ‐ ствующих инструкций, позволяющих им безопасно эксплуатировать прибор. • Не разрешайте маленьким детям играть с машиной • Упаковочные материалы (например, по‐ лиэтиленовая пленка, пенопласт)...
Страница 5 - Дозатор моющих средств; Панель управления
Дозатор моющих средств Отделение для порошкового или жид‐ кого моющего средства, используемого при основной стирке. При использовании жидкого моющего средства наливайте его непосредственно перед запуском програм‐ мы. Отделение для жидких добавок (смяг‐ чителя тканей, крахмала). Смягчитель тканей или...
Страница 6 - Условные обозначения
3 Кнопка "Предвари‐ тельная стирка" • При выборе этой функции машина выполняет предва‐ рительную стирку перед тем, как приступать к основ‐ ной стирке. • Загорится соответствующий индикатор. 4 Кнопка "Быстрая стир‐ ка" • С помощью этой кнопки можно выбрать только одну из имеющихся доп...
Страница 7 - Режимы нагрева; Перед первым использованием
Режимы нагрева Кнопка "Задержка пуска" (кнопка 2) Выбор этой дополнительной функции по‐ зволяет задержать пуск программы стирка на шесть или на три часа. В качестве под‐ тверждения выбранной задержки заго‐ рается соответствующий индикатор. Предварительная стирка (кнопка 3) Если белье очень г...
Страница 8 - Ежедневное использование; Загрузка белья
ции выполнено в соответствии с инструк‐ циями по установке.ВАЖНО! Выньте из барабана все материалы.ВАЖНО! Рекомендуется выполнить программу стирки без белья для удаления любых загрязнений, которые могли остаться после процесса изготовления машины. Залейте приблизительно 100 мл моющего средства непос...
Страница 11 - Полезные советы; Сортировка белья
Полезные советы Сортировка белья Руководствуйтесь символами на этикетке каждой вещи и инструкциями по стирке, данными изготовителями. Рассортируйте белье следующим образом: белое белье, цветное белье, синтетика, деликатное белье, изделия из шерсти. Выбор температуры 95° или 90° для белого хлопчатобу...
Страница 13 - Степень жесткости воды; Программы стирки; Температура
затора моющих средств перед началом выполнения программы стирки. Моющее средство для предваритель‐ ной стирки добавляется непосред‐ ственно в барабан.При использовании жидких моющих средств необходимо выбирать программу без предварительной стирки. Наливайте жидкое моющее средство в отделение для мою...
Страница 17 - Уход и очистка
Уход и очистка ВАЖНО! Прежде чем приступать к каким- либо операциям по чистке или уходу, ОТКЛЮЧИТЕ прибор от электрической сети. Удаление накипи Водопроводная вода обычно содержит со‐ ли кальция. Поэтому рекомендуется пе‐ риодически использовать в машине сред‐ ство для смягчения воды. Выполняйте та‐...
Страница 21 - Технические данные
Проблема Возможная причина/Устранение Отжим начинается с опоз‐ данием или не выполняет‐ ся: Электронное устройство контроля дисбаланса сработало из-за неравномерного распределения белья в барабане. Белье будет перераспределено равномерно за счет изме‐ нения направления вращения барабана. Это может п...
Страница 22 - Показатели потребления; Программа; Установка; Поднимание машины
Параметры электропитания Напряжение Общая мощность Предохранитель Частота 230 В 1600 Вт 10 А 50 Гц Показатели потребления Программа Потребление энер‐ гии (кВт-ч) Потребление воды (литры) Продолжительность программы (мину‐ ты) Белый хлопок 90° 1,43 44 ~ 126 Хлопок 60° 0,78 44 ~ 107 Хлопок 60° ЭКО‐НОМ...
Страница 26 - Охрана окружающей среды; Упаковочные материалы; Сертификат соответствия
Охрана окружающей среды Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия, Вы по...