Страница 2 - Некоторые параграфы данного руководства помечены символами,
Для пользователя Перед установкой и началом использования машины изучите внимательно наши рекомендации. Их соблюдение обеспечивает надежную работу машины. Все пользователи машины должны знать правила ее эксплуатации. Сохраните эту инструкцию на случай, если машину придется перевозить на новое место ...
Страница 3 - Содержание
Содержание Указания по безопасной эксплуатации машины 24-25 Охрана окружающей среды 25 Рекомендации по охране окружающей среды 25 Технические данные 26 Установка 27 Крепления, установленные на время перевозки 27 Расположение 27 Подключение машины к водопроводу 27 Подключение к канализации 28 Подключ...
Страница 5 - Охрана окружающей; Рекомендации по охране
Безопасность детей • Зачастую дети не осознают опасности электроприборов. Во время работы машины необходимо следить за детьми и не позволять им играть с нею. • Упаковочные материалы (такие как полиэтиленовая плёнка, пенопласт) являются опасными и могут стать причиной удушения. Держите их вне досягае...
Страница 6 - Технические данные
Технические данные РАЗМЕРЫ ШиринаВысотаГлубина Р 505 N 60 см 85 см 45 см Р 505 60 см 85 см 54 см Р 505 N Р 505 НОМИНАЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА Хлопок 4 кг 4,5 кг СУХОГО БЕЛЬЯ Синтетика 1,5 кг 2 кг Шерсть 1 кг 1 кг ОТЖИМ Максимум 500 об/мин ПИТАНИЕ НапряжениеПотребляемаямощность 220-230В/50 Гц 2250 Вт 10А НАПОР...
Страница 7 - Установка; Крепления, установленные на
Установка Крепления, установленные на время перевозки Перед использованием машины необходимо удалить все крепления для перевозки и упаковочные материалы. Рекомендуем вам сохранить все транспортные крепления на случай перевозки машины на новое место. 1. При помощи гаечного ключа отвинтите и удалите п...
Страница 8 - Подключение к канализации; Подключение к электросети
короткий, и вы не хотите передвигать кран, то вам следует купить новый, более длинный шланг, специально предназначенный для данных целей. Подключение к канализации Конец сливного шланга можно устанавливать тремя способами: Повесить на край раковины при помощи пластмассовой направляющей, входящей в к...
Страница 9 - Описание машины
Ваша новая стиральная машина Эта новая стиральная машина отвечает всем требованиям современной стирки белья, так как лозволяет сьэкономить воду, электроэнергию и стиральный лорошок. Ручка выбора температуры лозволяет вам выбрать наиболее подходящую температуру для вашего белья. Автоматическое охлажд...
Страница 10 - Эксплуатация
Эксплуатация Панель управления 1 Дозатор моющего средства 2 Вкл./Выкл. 0 Нажмите кнопку запуска машины. Машина заработает и сигнальная лампа “Выполнение программы” загорится. Если вы хотите доложить белье в машину, кнопку надо отжать. Для повторного запуска машины надо вновь нажать на кнопку, и проц...
Страница 11 - сг Рекомендации для стирки
сг Рекомендации для стирки Сортировка белья Необходимо руководствоваться символами на этикетках белья и инструкциями по стирке изготовителя. Рассортируйте бельё следующим образом: белое бельё, цветное, синтетика, тонкие ткани, шерсть. Температура 95° для белого хлопчатобумажного и льняного белья с о...
Страница 15 - (Т1 Этикетки на белье с указаниями по стирке
(Т1 Этикетки на белье с указаниями по стирке Очень часто на белье есть этикетки с указаниями по стирке. НОРМАЛЬНАЯ СТИРКА СТИРКА тг:з А БЕРЕЖНАЯ СТИРКА \И7 Стирка при 95° \|07 ^407 Стирка при 60° \|07 Стирка при 40° Стирка при 30° Ручная Х4^Х4оУ стирка Не стирать в воде А ОТБЕЛИВАНИЕ Можно отбеливат...
Страница 16 - Программы стирки
Программы стирки Нормальная стирка- хлопок О) Макс. загрузка: 4 кг (F 505 N) 4,5 кг (F 505) Программа Температура Ткань Описание программы Дополнительная функция А 6 0°-95 ° БЕ Л О Е Б Е ЛЬ Ё С П Р Е ДВ А Р ИТЕ Л ЬН О Й С ТИ Р КО Й т.е. очень грязны е рабочие халаты , просты ни, скатерти, нижнее бел...
Страница 17 - Программы бережной стирки для синтетики, тонких тканей и шерсти
Программы стирки Программы бережной стирки для синтетики, тонких тканей и шерсти Макс. загрузка: 1,5 кг, шерсть 1 кг (F 505 N) 2 кг, шерсть 1 кг (F 505) Программа Температура Ткань Описание программы Дополнительная функция н 30°-60° С интетика Ком бинации разных волокон с предварительной стиркой (бо...
Страница 18 - Уход за машиной и чистка
Уход за машиной и чистка 1. Чистка корпуса машины Корпус машины следует мыть раствором, предназначенным для ручного мытья посуды. После мытья корпуса этим неагрессивным раствором промойте его еще раз чистой водой и вытрите. Важно: Не используйте никаких моющих средств, содержащих спирт. 2. Уплотнени...
Страница 20 - Если машина не работает; Возможная неисправность
Если машина не работает в случае обнаружения неисправностей, рекомендуем Вам внимательно изучить таблицу перед тем, как обратиться в Сервисный центр. • Возможная неисправность • Вероятная причина • Машина не включается: • Плохо закрыт загрузочный люк. • Убедитесь, что открыт водопроводный кран. • Пл...