Страница 4 - ) должна выполняться квалифицированным электриком.; ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ; МОНТАЖ
RU50 - Нельзя касаться духовки в процессе цикла пиролитической очистки. Не разрешайте детям приближаться к духовке во время цикла пиролитической очистки (только для духовок с функцией пиролитической очистки). - Используйте только щуп-термометр, рекомендованный для данной духовки. - При очистке стекл...
Страница 5 - В процессе эксплуатации:; Защищайте духовку от атмосферных воздействий.; Утилизация упаковочных материалов; Символ; Энергосбережение; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
RU51 В процессе эксплуатации: - Не ставьте тяжелые предметы на дверцу – это может привести к ее повреждению. - Не опирайтесь на дверцу духовки и не вешайте никаких предметов на ее ручку. - Не закрывайте внутренние поверхности духовки алюминиевой фольгой. - Не лейте воду в горячую духовку – это может...
Страница 6 - Прежде чем обратиться в сервисный центр:; краткое описание неисправности; авторизованный сервисный центр; Внешние поверхности духовки; Остатки пищи легко удаляются с помощью щетки или губки.; ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ОСТОРОЖНО; Не используйте для чистки духовки пароочистители.
RU52 Прежде чем обратиться в сервисный центр: 1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно, следуя указаниям, приведенным в разделе “Поиск и устранение неисправностей”. 2. Выключите и включите прибор, чтобы проверить, прекратились ли неполадки. Если после выполнения вышеописанных действий не...
Страница 7 - Замена задней лампы; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; Наденьте защитные перчатки.
RU53 СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ Снятие дверцы: 1. Полностью откройте дверцу духовки. 2. Поднимите фиксаторы и отожмите их вперед до упора (Рис. 1). 3. Закройте дверцу до упора (A), поднимите (B) и поверните (C) так, чтобы она освободилась (D) (Рис. 2). Установка дверцы на место: 1. Вставьте петли в их гнезда. 2....
Страница 8 - Лампы можно приобрести в наших сервисных центрах.; Не пользуйтесь духовкой до установки на свое место крышки лампы.
RU54 Примечание: - Используйте только лампы накаливания со следующими характеристиками 25–40 Вт/230 В, тип E-14, T300°C, или галогенные лампы 20–40 Вт/230 В, тип G9, T300°C. - Лампочка данного прибора специально предназначена для электробытовой техники и не должна использоваться для освещения домашн...
Страница 9 - ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; КАТАЛИТИЧЕСКИЕ ПАНЕЛИ:; ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУХОВКИ
RU56 СВЕДЕНИЯ О ПОДКЛЮЧЕНИИ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ПРИВЕДЕНЫ В РАЗДЕЛЕ, ПОСВЯЩЕННОМ МОНТАЖУ ДУХОВКИ 1. Панель управления 2. Верхний нагревательный элемент/гриль 3. Вентилятор охлаждения (не виден) 4. Паспортная табличка (не снимать) 5. Лампочки 6. Кольцевой нагревательный элемент (не виден) 7. Вентиля...
Страница 10 - ЭЛЕКТРОННОЕ УСТРОЙСТВО ПРОГРАММИРОВАНИЯ; включение и выключение духовки и выбор функций/режимов; СПИСОК ФУНКЦИЙ/РЕЖИМОВ; Символ выбранной функции; ДИСПЛЕЙ
RU57 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, НЕ ПОСТАВЛЯЕМЫЕ С ДУХОВКОЙ Дополнительные принадлежности можно приобрести в сервисном центре. УСТАНОВКА РЕШЕТОК И ДРУГИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ В ДУХОВКУ Для решеток и других принадлежностей предусмотрена система блокировки, предотвращающая их непроизвольное извлечение из духовки. 1. В...
Страница 11 - ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИИ; Установите время с помощью ручки просмотра/регулировки.; ВЫБОР РЕЖИМА ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Зона
RU58 B. Выбор подсвеченной функции можно осуществить нажатием C. Описание подсвеченной функции D. Другие доступные функции, которые можно выбрать ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИИ После выбора желаемой функции на дисплее отобразятся другие возможные функции и их подробности. Для перехода между различными о...
Страница 12 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАЗОГРЕВ ДУХОВКИ; Нажмите кнопку , чтобы выбрать опцию. На дисплее будет мигать “Нет”.; БЫСТРЫЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАЗОГРЕВ; Подтвердите нажатием : настройки будут отображены на экране.; ЗАДАНИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
RU59 3. Поверните ручку просмотра/регулировки в такое положение, чтобы курсор установился на “Старт”, после чего нажмите . 4. На дисплее отобразится номер полки, на которой следует разместить продукты. Поступайте в соответствии с инструкциями и нажмите , чтобы начать процесс приготовления. Установле...
Страница 13 - ПOДPУMЯHИBAHИE; Эта настройка возможна только если; Подтвердите выбранное значение нажатием кнопки :
RU60 1. Чтобы выбрать эту функцию, установите курсор с помощью ручки просмотра/регулировки в положение “ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЯ”. 2. Нажмите кнопку , чтобы выбрать настройку; на дисплее будет мигать “00:00”. 3. Измените настройки продолжительности приготовления, поворачивая ручку просмотра/р...
Страница 14 - ТАЙМЕР; дисплей; РЕЦЕПТЫ; С помощью ручки выбора режимов выберите “РЕЦЕПТЫ”.
RU61 ТАЙМЕР Эта функция может использоваться только при выключенной духовке; она полезна, например, для контроля времени приготовления какого-либо блюда на плите. Максимальное время, которое можно задать, составляет 1 час 30 минут.1. При выключенной духовке нажмите кнопку ; на дисплее отобразится “0...
Страница 16 - НАСТРОЙКИ; Выберите параметр с помощью ручки просмотра/регулировки.; БЛОКИРОВКА
RU63 НАСТРОЙКИ 1. Чтобы изменить некоторые параметры дисплея, с помощью ручки выбора режимов выберите в главном меню опцию “НАСТРОЙКИ”. 2. Подтвердите нажатием : на дисплее отобразятся параметры экрана, которые можно изменить (язык, время, яркость, громкость звукового сигнала, энергосбережение). 3. ...
Страница 17 - ТАБЛИЦА ОПИСАНИЯ ФУНКЦИЙ/РЕЖИМОВ; Прекращение приготовления пищи и выключение духовки.
RU64 ТАБЛИЦА ОПИСАНИЯ ФУНКЦИЙ/РЕЖИМОВ РУЧКА ВЫБОРА РЕЖИМОВ OFF Прекращение приготовления пищи и выключение духовки. БЫСТРЫЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫ Й РАЗОГРЕВ Для ускоренного предварительного разогрева духовки. ОБЫЧНЫЙ Режим, подходящий для приготовления любых продуктов только на одном уровне. Пользуйтесь 3-...
Страница 20 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ БЛЮД
RU67 ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ БЛЮД Рецепт Режим Предвари- тельный прогрев Полка (считая снизу) Темп. (°C) Время (мин) Принадлежности и примечания Торты из дрожжевого теста - 2/3 160-180 30-90 Форма для тортов на решетке - 1-4 160-180 30-90 Уровень 4: форма для тортов на решеткеУровень 1: форма для то...
Страница 26 - Для выполнения проверки используйте специальную таблицу.; Потребление энергии и время предварительного прогрева
RU73 В таблице приготовления блюд указаны оптимальные режимы и температура, необходимые для получения наилучших результатов для каждого типа блюд. Если вы хотите воспользоваться только одной полкой в режиме с вентилятором, разместите блюда на второй полке и выберите температуру, рекомендуемую для ре...
Страница 27 - Как пользоваться таблицей приготовления блюд; Одновременное приготовление нескольких блюд; РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
RU74 Как пользоваться таблицей приготовления блюд В таблице указывается оптимальный режим для приготовления данного блюда на одной или нескольких полках одновременно. Указанная продолжительность приготовления отсчитывается от момента помещения приготавливаемого блюда в духовку. Время предварительног...