Страница 2 - ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ОЧЕНЬ ВАЖНА; Опасная ситуация, с большой степенью вероятности приводящая к; авторизованный сервисный центр.
2 RU ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНОСТЬ ВНИМАНИЕ ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ОЧЕНЬ ВАЖНА В настоящем руководстве и на самом приборе содержатся важные указания по технике безопасности. Их необходимо прочесть и выполнять постоянно. Данный символ опасности указывает на наличие ...
Страница 3 - привести к пожару при случайном включении прибора.
3 RU - Не прикасайтесь к прибору мокрыми руками или другими частями тела. Не пользуйтесь прибо- ром, будучи разутыми. - Данный прибор предназначен исключительно для приготовления пищи в домашних условиях. Запрещается использовать прибор для любых других целей (например, для обогрева поме-щения). Изг...
Страница 4 - растрескиванию стекла.; Утилизация электробытовых приборов
4 RU - Не оставляйте прибор без присмотра во время сушки продуктов.- Если при приготовлении блюда используются спиртные напитки (ром, коньяк, вино и т.п.), помни- те, что при высокой температуре спирт испаряется. При этом существует опасность воспламенения паров спирта от контакта с электрическим на...
Страница 5 - УСТАНОВКА; изоляционным материалом и защитной смазкой.; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; и здоровья человека.; ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ЭКОДИЗАЙНЕ
5 RU УСТАНОВКА После распаковки духовки проверьте ее на предмет возможных повреждений во время транспортировки, убедитесь, что дверца закрывается должным образом. В случае обнаружения проблем обращайтесь к продавцу или в ближайший сервисный центр. Во избежание повреждений снимайте духовку с основани...
Страница 6 - Не работает электронное программирующее устройство:; Сервисный центр; Внешние поверхности духовки; временем ведет к повреждению эмалевых покрытий и стекла дверцы.
6 RU • Если на дисплей отображается буква « », за которой следует какая-либо цифра, обратитесь в ближайший сервисный центр. В данном случае сообщите цифру, следующую за буквой « ». СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ЧИСТКА ВНИМАНИЕ Не работает электронное программирующее устройство: Перед обращением в сервисный центр:...
Страница 7 - Пользуйтесь кухонными рукавицами-прихватками.
7 RU ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ Рис. 1 Рис. 2 ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ВЕРХНЕГО НАГРЕВАТЕЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА (ТОЛЬКО В НЕКОТОРЫХ МОДЕЛЯХ) 1. Снимите боковые решетки — держатели принадлежностей (рис. 3). 2. Слегка потяните нагревательный элемент на себя (рис. 4) и опустите его (рис. 5). 3. Для установки нагрева...
Страница 8 - ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУХОВКИ; Не пользуйтесь духовкой до установки плафона на место.; ЗАМЕНА ЛАМПЫ В ДУХОВКЕ; Замена лампы в задней части; Панель управления
8 RU ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУХОВКИ Рис. 6 Рис. 7 Примечание: - Используйте только лампочки накаливания 25-40 Вт/230 В, тип E-14, T300 °C или галогеновые лампочки 20-40 Вт/230 В, тип G9, T300 °C (в зависимости от модели). - Лампы, применяемые в приборе, специально предназначены для электрических...
Страница 9 - только; и могут мыться в посудомоечной машине.; ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
9 RU Рис. 9 Поддон (рис. 1) Предназначен для сбора жира и кусочков пищи при установке его под решеткой. Его можно также использовать в качестве емкости для приготовления мяса, курицы, рыбы с овощами или без них. Налейте в поддон небольшое количество воды. для предотвращения образования дыма и брызг ...
Страница 10 - Для включения освещения в духовке.; ТАБЛИЦА ОПИСАНИЯ РЕЖИМОВ; ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; Красный светодиодный индикатор термостата.; ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДУХОВКИ; ющее символу, или установите время приготовления.
РЕЖИМ ОПИСАНИЕ ВЫКЛ - ПОДСВЕТКА Для включения освещения в духовке. ОБЫЧНЫЙ Режим, подходящий для приготовления любых продуктов только на одном уровне. Используйте 2-й уровень. Предва- рительно прогрейте духовку до нужной температуры. Когда духовка прогреется до нужной температуры, индикатор термоста...
Страница 11 - ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД
Рецепт Режим Прогрев Уровень (считая снизу) Температура (°C) Время (мин) Принадлежности и примечания Торты из дрожжевого теста Да 2 160 - 180 35-55 Форма для выпечки на решетке Да 1-3 150-170 30-90 Уровень 3: форма для выпечки на решетке (поменяйте уровни местами по истечении половины времени пригот...
Страница 14 - Одновременное приготовление нескольких блюд; может неоднородно подняться по бокам.; Мясо; воды. Доливайте воду в поддон по необходимости.; Пицца; пиццу тертым сыром моцарелла.
14 RU РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Как пользоваться таблицей приготовления блюд В таблице указан оптимальный режим для приготовления блюда на одном или нескольких уровнях одновременно. Указанная длительность приготовле-ния отсчитывается от момента помещения блюда в духовку, время ...