Страница 2 - ENGLISH; CAUTION; SAFETY; Отсутствует звук; РУССКИЙ; ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ
39 2 ENGLISH CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN! WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TORAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER or OPEN THE CABINET.Dangerous high voltages are present inside the enclosure. No user serviceable partsinside. Refer s...
Страница 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; ФУНКЦИЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ДИСКОВ В ФОРМАТЕ MP3
USAGE NOTES OF DVD PLAYER Please don't put the player at following position. • Sun shining or heat radiation place, such as heater, stoves or other appliances that produce heat. • Top of other heat radiation device. • Bad ventilation or dusty, high moisture, unsteady or vibration place or expose the...
Страница 4 - BRIEF INSTRUCTION OF CONTROLS
37 FRONT PANEL FUNCTION: 1. POWER2. CABIN DOOR3. SENSOR4. VFD SCREEN5. OPEN/CLOSE6. PLAY/PAUSE7. STOP8. REV9. FWD10. L/R BACK PANEL FUNCTION: 11. Audio output jacks (L/R)12. SfVideo output jack 13. Video output jack 14. Y Cb Cr output jacks15. Digital signal coaxial output Jack16. Digital Signal opt...
Страница 5 - REMOTE CONTROL
36 REMOTE CONTROL 1. PROGRAM 2. STANDBY 3. NTSC/PAL 4. SUBTITLE 5. 0f9 NUMBER KEY 6. 10+KEY 7. SETUP 8. LEFT 9. DOWN 10. MUTE 11. FAST RETURN 12. STEP 13. PLAY 14. PAUSE 15. PREVIOUS 16. AfB REPEAT 17. TITLE 18. REPEAT 19. MENU 20. PSCAN/NORMAL 21. DISPLAY 22. OPEN/CLOSE 23. ANGLE 24. LANGUAGE 25. T...
Страница 6 - BATTERY INSTALLATION OF REMOTE CONTROLLER; Yellow to video terminal
1.2.5.1 НАСТРОЙКА В РЕЖИМЕ PROLOGIC II Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными вразделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),относящимися к выбранной Вами опции и представленными наследующей диаграмме. См. стр. с описание настройки в режиме PROLOGIC II 1.2.5.1.1 НАСТ...
Страница 7 - Play mode setting; If it is a DVD, the machine will show the DVD menu or title menu.; DESCRIPTION OF FUNCTION
1.2.3.1 Настройка каналов левый + правый Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными вразделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),относящимися к выбранной Вами опции и представленными наследующей диаграмме. Если Ваш усилитель/декодер снабжен цифровым выходом системыDolb...
Страница 8 - For fourth time pressing DISPLAY key:
1.2.1.3 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными вразделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),относящимися к выбранной Вами опции и представленными наследующей диаграмме. Центральный громкоговоритель выставлен в позицию ON (Вкл.) илиOFF (...
Страница 9 - REPEAT FROM A TO B; First time pressing AfB key to set initial point:
1.1.5. ЗАЩИТА ЭКРАНА Выберите соответствующую опцию в меню "Общих настроек" дляустановки настроек защиты экрана в соответствии со следующейдиаграммой. 1.1.6. ТИП МЕНЮ Выбор настройки осуществляется в соответствии со следующейдиаграммой 1.1.7. Настройка памяти воспроизведения Выбор настройки ...
Страница 10 - The user may use this item to set the language of the; SETTING OF THE SYSTEM
выбора желаемой опции. Подтверждайте выбор путем нажатия на кнопку PLAY (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ).Подтверждение выбора означает успешное завершение настройки функции. 2. Для окончания процесса настройки, повторно нажмите клавишу настройки SETUP. Находясь в менюнастройки SETUP MENU Вы можете выбрать любую из...
Страница 11 - According to following figure to get Selected Setting.
Повтор сюжета активирован Повтор заголовка активирован Режим повтора отключен 4.13 МАСШТАБИРОВАНИЕ Пользователь может увеличить изображение на экране в 4 раза, с тем, чтобы усилить эффект от события,разворачивающегося на экране, либо более полно воспринять застывшую на экране картинку. Нажатие кнопк...
Страница 13 - Includes SPOIF output and LPCM output.
В случае отсутствия диска в лотке, на экране высветится надпись: NO DISC (ДИСК ОТСУТСТВУЕТ)Шаг 2: Нажмите клавишу OPEN/CLOSE (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ). При этом лоток для дисков выдвинетсяавтоматически.Шаг 3: Разместите диск на лотке. Нажмите клавишу OPEN/CLOSE (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ) для закрытия лотка.После зак...
Страница 15 - ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1. ПРОГРАММИРОВАНИЕ2. РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ3. NTSC/PAL4. СУБТИТРЫ5. ПРОНУМЕРОВАННЫЙ КНОПКИ ОТ 0 ДО 96. КНОПКА ДВУЗНАЧНЫХ КАНАЛОВ 10+7. НАСТРОЙКИ8. ВЛЕВО9. ВНИЗ10. ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА11. БЫСТРЫЙ ВОЗВРАТ12. ПОШАГОВОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ13. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ14. ПАУЗА15. ПРЕДЫДУЩИЙ СЮЖЕТ...
Страница 16 - КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ КНОПОКОПЕРАТОРОВ
ФУНКЦИИ КНОПОК ОПЕРАТОРОВ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ: 1. СЕТЬ2. ДВЕРЦА ЛОТКА3. ОКОШКО СЕНСОРА4. ДИСПЛЕЙ5. ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ6. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА7. СТОП8. ПЕРЕХОД В ОБРАТНОМНАПРАВЛЕНИИ9. ПЕРЕХОД ПО ХОДУВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ10. ВЫБОР КАНАЛА "ЛЕВЫЙ/ПРАВЫЙ" ОБОРУДОВАНИЕ ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ: 11. Аудио выход (Левый ...
Страница 17 - QUALITY Includes: SHARPNESS BRIGTNESS AND CONTRAST.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ DVD ДИСКОВ Просьба не использовать проигрыватель в следующих условиях: • В зоне воздействия солнечных лучей, либо в непосредственной близости от нагревательных установок, плити других приборов, выделяющих тепло; • Установив непосредственно на приборы, выделяю...
Страница 18 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ; ВО; БЕЗОПАСНОСТЬ
ВНИМАНИЕ!С целью снижения риска возгорания или поражения электрическим током, запрещается сниматькрышку корпуса прибора. Обслуживание прибора должно осуществляться исключительноквалифицированными специалистами. Перед эксплуатацией электроприбора необходимовнимательно ознакомиться с настоящим руковод...
